II SA/Gl 718/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi W. G. na decyzję Wojewody Ś. odmawiającą pozwolenia na rozbudowę garażu w granicy działki. Inwestor uzyskał od Starosty zgodę na odstępstwo od warunków technicznych (§ 12 ust. 3 pkt 1 b rozporządzenia Ministra Infrastruktury), umożliwiające budowę ściany bez otworów bezpośrednio przy granicy z sąsiednimi działkami nr [...] i [...]. Jednakże sąsiadka I. P. nie wyraziła zgody na zabudowanie granicy, wskazując na naruszenie jej interesów, gdyż planowana rozbudowa o długości 15 m (łącznie z istniejącym garażem ok. 24 m) znajdowałaby się w odległości 4 m od jej domu mieszkalnego. Starosta odmówił pozwolenia na budowę, a Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewoda argumentował, że zgoda na odstępstwo odnosiła się wyłącznie do działki nr [...], należącej do J. i H. K., a brak jest zgody na usytuowanie obiektu w granicy z działką nr [...], należącą do I. P. Ponadto, organ odwoławczy uznał, że nie zachodzi szczególnie uzasadniony przypadek, a projektowana lokalizacja narusza uzasadnione interesy I. P., biorąc pod uwagę kształt i szerokość obu działek. Skarżący zarzucał błędną wykładnię przepisów, brak zgody sąsiada nie jest wymagany po uzyskaniu zgody na odstępstwo, a także nie wykazano naruszenia jego praw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę. Sąd podkreślił, że zgoda na odstępstwo od warunków technicznych nie przesądza o dopuszczalności lokalizacji obiektu i nie zwalnia organu z obowiązku ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich. Sąd uznał, że organ odwoławczy prawidłowo przyjął, iż numeracja działek w postanowieniu o odstępstwie była kluczowa i brak było dowodów na tożsamość działki nr [...] z działką [...]. Ponadto, sąd podzielił stanowisko o naruszeniu interesów I. P., wskazując, że zabudowa granicy w świetle okien jej domu mieszkalnego stanowi pogorszenie jej sytuacji, czego nie równoważy interes inwestora.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących pozwolenia na budowę w granicy działki, ochrona interesów osób trzecich, znaczenie zgody na odstępstwo od warunków technicznych.
Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z numeracją działek i uzasadnionymi interesami sąsiadów.
Zagadnienia prawne (3)
Czy zgoda na odstępstwo od warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, zwalnia organ z obowiązku ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich przy wydawaniu pozwolenia na budowę?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zgoda na odstępstwo od warunków technicznych nie przesądza o dopuszczalności lokalizacji obiektu i nie zwalnia organu z obowiązku sprawdzenia, czy projekt uwzględnia ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że zgoda na odstępstwo jedynie upoważnia organ do odstąpienia od rygorów przepisów technicznych, ale ostateczne zaakceptowanie parametrów obiektu następuje na etapie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę, gdzie bada się m.in. kwestię ochrony interesów osób trzecich.
Czy projektowana rozbudowa garażu w granicy działki, mimo uzyskania zgody na odstępstwo od warunków technicznych, może naruszać uzasadnione interesy sąsiada?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, projektowana rozbudowa garażu w granicy działki może naruszać uzasadnione interesy sąsiada, jeśli skutkuje pogorszeniem jego sytuacji, np. poprzez zabudowę w świetle okien jego domu mieszkalnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zabudowa granicy w świetle domu sąsiedniego, nawet jeśli uzasadniana dążeniem inwestora do optymalnego zagospodarowania działki, stanowi naruszenie interesów właściciela nieruchomości sąsiedniej, czego nie równoważy interes inwestora.
Czy numeracja działek wskazana w postanowieniu o zgodzie na odstępstwo od warunków technicznych jest wiążąca dla organu wydającego pozwolenie na budowę, jeśli inwestor nie zaskarżył tego postanowienia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, numeracja działek wskazana w postanowieniu o zgodzie na odstępstwo jest istotna dla sprawy, a brak zaskarżenia tego postanowienia przez inwestora jako wadliwego uniemożliwia samodzielne ustalanie przez organy, jakich działek odstępstwo faktycznie dotyczy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ odwoławczy prawidłowo przyjął, iż postanowienie o zgodzie na odstępstwo odnosiło się do konkretnych działek, a brak dowodów na tożsamość działki nr [...] z działką [...] uniemożliwia przyjęcie, że organ miał pełną świadomość, jakich działek dotyczyło odstępstwo.
Przepisy (5)
Główne
p.b. art. 5
Prawo budowlane
Obiekt budowlany należy projektować i budować zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy technicznej, zapewniając odpowiednie usytuowanie na działce i poszanowanie uzasadnionych interesów osób trzecich.
p.b. art. 9
Prawo budowlane
W szczególnie uzasadnionych przypadkach dopuszcza się odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych.
rozp. MI art. 12 § ust. 3 pkt 1 b
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Określa normatywne odległości budynków od granic działek sąsiednich; § 12 ust. 3 pkt 1 b dotyczy budowy ściany bez otworów.
Pomocnicze
p.b. art. 35
Prawo budowlane
Zakres sprawdzeń organu przy zatwierdzaniu projektu budowlanego i udzielaniu pozwolenia na budowę, w tym kwestia ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Projektowana rozbudowa garażu narusza uzasadnione interesy sąsiadki I. P. poprzez zabudowę granicy w świetle jej okien mieszkalnych. • Zgoda na odstępstwo od warunków technicznych dotyczyła konkretnych działek (nr [...] i [...]) i nie obejmowała działki sąsiedniej (nr [...]). • Brak dowodów na tożsamość działki nr [...] z działką [...].
Odrzucone argumenty
Uzyskanie zgody na odstępstwo od warunków technicznych oznacza brak konieczności uzyskiwania zgody sąsiada. • Projektowana rozbudowa nie narusza praw sąsiadki, gdyż nie ogranicza dopływu światła ani widoku. • Zabudowa ogrodu przez inwestora i realizacja szopy oraz szamba przez sąsiadkę usprawiedliwiają zabudowę granicy.
Godne uwagi sformułowania
Optymalne korzystanie z nieruchomości przez jednego z sąsiadów nie może łączyć się z pogorszeniem w tym zakresie sytuacji drugiego z sąsiadów. • Zgoda na odstępstwo od warunków technicznych nie oznacza zaakceptowania wniosków projektowych inwestora i nie przesądza o dopuszczalności proponowanej lokalizacji obiektu.
Skład orzekający
Bonifacy Bronkowski
przewodniczący
Iwona Bogucka
sprawozdawca
Stanisław Nitecki
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących pozwolenia na budowę w granicy działki, ochrona interesów osób trzecich, znaczenie zgody na odstępstwo od warunków technicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z numeracją działek i uzasadnionymi interesami sąsiadów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje konflikt sąsiedzki i złożoność przepisów prawa budowlanego dotyczących zabudowy w granicy działki, co jest częstym problemem w praktyce.
“Rozbudowa garażu w granicy działki: czy zgoda na odstępstwo od przepisów wystarczy, by zignorować sąsiada?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.