II SA/Gl 543/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-07-27
NSAnieruchomościNiskawsa
nieruchomościdroga publicznaodszkodowanieterminwniesienie skargiP.p.s.a.WSApostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę jako spóźnioną, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Sprawa dotyczyła skargi J. B. na decyzję Wojewody w przedmiocie odszkodowania za nabycie nieruchomości pod drogę publiczną. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za spóźnioną. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie daty wniesienia skargi, która zgodnie z przepisami P.p.s.a. jest datą jej wpływu do polskiego urzędu pocztowego, a nie datą nadania w zagranicznym urzędzie pocztowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę J. B. na decyzję Wojewody dotyczącą odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Sąd postanowił odrzucić skargę, uznając ją za spóźnioną. Podstawą odrzucenia był przepis art. 53 § 1 P.p.s.a., który stanowi, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia rozstrzygnięcia. W tej sprawie skarżącemu doręczono decyzję w dniu [...], a termin do wniesienia skargi upływał z dniem [...]. Skarga została nadana w niemieckim urzędzie pocztowym w dniu [...], jednak zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a., dla oceny terminu miarodajna jest data wpływu pisma do polskiego urzędu pocztowego. Ponieważ skarga wpłynęła do polskiego urzędu pocztowego po upływie terminu, została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 53 § 1 P.p.s.a., określający trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi od daty doręczenia rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt. 2 i § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga spóźniona podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 83 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. O dacie wniesienia skargi decyduje data jej wpływu do polskiego urzędu pocztowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu, co wynika z daty jej wpływu do polskiego urzędu pocztowego.

Godne uwagi sformułowania

Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. O dacie wniesienia skargi w niniejszej sprawie decyduje zatem data jej wpływu do polskiego urzędu pocztowego

Skład orzekający

Ewa Krawczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie daty wniesienia skargi do sądu administracyjnego w przypadku nadania jej w zagranicznym urzędzie pocztowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadania pisma w zagranicznym urzędzie pocztowym i jego wpływu do polskiego urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - terminu na wniesienie skargi, co jest rutynowe dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 543/07 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-07-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Ewa Krawczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6299 Inne o symbolu podstawowym 629
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Krawczyk po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nabycie z mocy prawa nieruchomości zajętej pod drogę publiczną p o s t a n a w i a : odrzucić skargę
Uzasadnienie
Z treści przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.) wynika, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W rozpoznawanej sprawie zaskarżona decyzja Wojewody [...] została skarżącemu doręczona w dniu [...] 2007 r. na wskazany przez niego adres: B. B. ul. [...] [...]–[...] T.. Wobec tego, termin do wniesienia skargi upływał z dniem [...] 2007 r. (dni [...] i [...] były dniami wolnym od pracy).
Skarga J. B. została nadana w niemieckim urzędzie pocztowym w [...] 2007 r.
W tym miejscu zauważyć trzeba, że w art. 83 § 3 P.p.s.a. zawarta została zasada, iż oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. O dacie wniesienia skargi w niniejszej sprawie decyduje zatem data jej wpływu do polskiego urzędu pocztowego, co nastąpiło w dniu [...] 2007 r. (vide stempel pocztowy na kopercie zawierającej skargę), a zatem już po upływie terminu do jej wniesienia.
W związku z powyższym, skargę jako spóźnioną, należało odrzucić w oparciu o przepis art. 58 § 1 pkt. 2 i § 3 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI