I SA/Sz 213/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2023-09-29
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ZUSskargaterminodrzucenie skargipostanowienieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminależnościumorzenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę N. T. na decyzję Prezesa ZUS dotyczącą umorzenia należności, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Skarżący N. T. złożył skargę na decyzję Prezesa ZUS w sprawie umorzenia należności z tytułu składek. Skarga została wniesiona 10 marca 2023 r., podczas gdy termin na jej złożenie upływał 6 marca 2023 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został wcześniej prawomocnie oddalony przez NSA. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., Sąd odrzucił skargę.

Skarżący N. T. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS z dnia [...] stycznia 2023 r. w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek. Z akt sprawy wynikało, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 3 lutego 2023 r. Termin 30-dniowy na wniesienie skargi, który rozpoczął bieg 4 lutego 2023 r., upływał zasadniczo 5 marca 2023 r. Ponieważ dzień ten przypadał w niedzielę, termin został przesunięty na poniedziałek, 6 marca 2023 r. Skarga została nadana pocztą 10 marca 2023 r., co oznacza, że została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Sąd rozpoznał pismo skarżącego z 16 kwietnia 2023 r. jako wniosek o przywrócenie terminu, jednak postanowieniem z 9 czerwca 2023 r. odmówił jego przywrócenia. NSA postanowieniem z 30 sierpnia 2023 r. oddalił zażalenie skarżącego na to postanowienie, tym samym prawomocnie rozstrzygając wniosek o przywrócenie terminu. Mając na uwadze, że wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony i ustalono, że skarga została wniesiona po terminie, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu, zwłaszcza gdy wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu, który zakończył się 6 marca 2023 r., podczas gdy skarga została nadana 10 marca 2023 r. Ponieważ wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony przez NSA, Sąd był zobowiązany odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został prawomocnie oddalony.

Godne uwagi sformułowania

termin na wniesienie skargi upłynął 6 marca 2023 r., tj. w poniedziałek. Skarga na decyzję z 30 stycznia 2023 r., jako wniesiona 10 marca 2023 r., została wniesiona po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności przestrzegania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz konsekwencji ich uchybienia, zwłaszcza po prawomocnym oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu i braku możliwości przywrócenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 213/23 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2023-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I GZ 229/23 - Postanowienie NSA z 2023-08-30
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art.53 par. 1 w zw. z art. 54 par 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodnicząca: sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka po rozpatrzeniu w Wydziale I w dniu 29 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. T. na decyzję Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS z dnia [...] stycznia 2023 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
N. T. (dalej: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS z dnia [...] stycznia 2023 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek.
Jak wynika z akt administracyjnych zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 3 lutego 2023 r. Zatem od 4 lutego 2023 r. zaczął biec 30 – dniowy termin na wniesienie skargi. Termin ten zasadniczo upłynąłby 5 marca 2023 r., jednakże wobec faktu, że 5 marca 2023 r. przypadał w niedzielę, termin na wniesienie skargi upłynął 6 marca 2023 r., tj. w poniedziałek.
Przesyłka zawierająca przedmiotową skargę została nadana przez skarżącego
10 marca 2023 r., co potwierdza pieczęć placówki pocztowej umieszczona na kopercie.
Skarżący w piśmie procesowym z 16 kwietnia 2023 r. (17 kwietnia 2023 r. – data nadania) zwrócił się o wniesienie i rozpatrzenie sprawy przez WSA w Szczecinie.
Sąd ww. pismo procesowe skarżącego z 16 kwietnia 2023 r. uznał za wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowieniem z 9 czerwca 2023 r. WSA w Szczecinie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Natomiast po rozpoznaniu wywiedzionego przez skarżącego zażalenia, NSA postanowieniem
z 30 sierpnia 2023 r., sygn. akt I GZ 228/23 zażalenie oddalił. Tym samym wniosek skarżącego w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia skargi został prawomocnie rozstrzygnięty.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 w z zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie
30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Z materiału dowodowego sprawy wynika, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został rozpoznany, tj. prawomocnie odmówiono jego przywrócenia. W toku ww. postępowania ustalono, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 3 lutego 2023 r., a 30 – dniowy termin na wniesienie skargi,
przy uwzględnieniu, iż ostatni dzień tego terminu przypadał na niedzielę i uległ przesunięciu na poniedziałek, upłynął 6 marca 2023 r.
Nie budzi zatem wątpliwości Sądu, że skarga na decyzję z 30 stycznia 2023 r., jako wniesiona 10 marca 2023 r., została wniesiona po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Skoro wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi
został prawomocnie rozstrzygnięty postanowieniem NSA z 30 sierpnia 2023 r., zaszła podstawa do odrzucenia skargi.
Mając na uwadze powyższe względy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2
i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI