II SA/Gl 350/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2014-06-30
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwstrzymanie wykonaniasąd administracyjnyprawo budowlanezacienienieszkodaskutki trudne do odwrócenia

WSA w Gliwicach oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania pozwolenia na budowę, uznając, że obawy skarżącej o zacienienie działki nie uzasadniają wstrzymania inwestycji.

Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, obawiając się znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, takich jak zacienienie jej działki przez planowaną inwestycję. Sąd, analizując przepis art. 61 § 3 p.p.s.a., uznał, że wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę ma charakter wyjątkowy. Stwierdził, że obawy skarżącej dotyczące zacienienia nie są wystarczająco uzasadnione, a potencjalna szkoda dla inwestora z powodu wstrzymania budowy może być większa. Sąd oddalił wniosek.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpatrywał wniosek Z. N. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody, która utrzymała w mocy pozwolenie na budowę garażowo-gospodarczego budynku dla inwestora J. W. Skarżąca argumentowała, że realizacja inwestycji spowoduje zacienienie jej działki, co negatywnie wpłynie na uprawiane przez nią owoce i warzywa, a także grozi jej znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki. Sąd, powołując się na art. 61 § 1 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wstrzymanie wykonania aktu jest odstępstwem od zasady i powinno dotyczyć okoliczności nadzwyczajnych. Analizując przedstawione przez skarżącą argumenty, sąd uznał, że zacienienie działki przez parterowy budynek nie jest skutkiem nieodwracalnym ani nadzwyczajnym, zwłaszcza że na nieruchomości skarżącej i sąsiednich znajdują się już inne obiekty rzucające cień. Sąd zaznaczył, że w przypadku uchylenia decyzji, możliwa jest rozbiórka obiektu i przywrócenie stanu poprzedniego, co oznacza, że skutki nie są nieodwracalne. Podkreślono również, że wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę może spowodować większą szkodę dla inwestora niż kontynuowanie budowy dla skarżącej. W związku z tym, sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obawy dotyczące zacienienia działki nie stanowią wystarczającego uzasadnienia do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, ponieważ nie są to skutki nadzwyczajne ani trudne do odwrócenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zacienienie działki przez parterowy budynek nie jest skutkiem nieodwracalnym ani nadzwyczajnym, a w przypadku uchylenia decyzji możliwa jest rozbiórka i przywrócenie stanu poprzedniego. Ponadto, potencjalna szkoda dla inwestora z powodu wstrzymania budowy może być większa niż szkoda skarżącej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo budowlane art. 28 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 35a § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

W przypadku wniesienia skargi na decyzję o pozwoleniu na budowę, sąd może uzależnić wstrzymanie wykonania tej decyzji od złożenia przez skarżącego kaucji.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Groźba znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącej z powodu zacienienia działki.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności stanowi odstępstwo od zasady odnosi się jedynie do okoliczności faktycznych o charakterze nadzwyczajnym wykonanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę jest realizacją "prawa zabudowy" wstrzymanie wykonania takiej decyzji winno mieć charakter wyjątkowy naturalną konsekwencją realizacji każdej decyzji o pozwoleniu na budowę jest rzucanie cienia przez budowlę nie można zatem przyjąć, że zrealizowanie inwestycji doprowadzi do skutków nieodwracalnych

Skład orzekający

Ewa Krawczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę w kontekście obaw o zacienienie i skutki trudne do odwrócenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury wstrzymania wykonania decyzji, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów PPSA w kontekście budowlanym.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 350/14 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2014-06-30
Data wpływu
2014-03-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Ewa Krawczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie : Przewodniczący Sędzia NSA: Ewa Krawczyk po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a : oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. nr [...] z dnia [...] r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej inwestorowi J. W. pozwolenia na budowę budynku garażowo – gospodarczego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Z. N., zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, uzasadniając jedynie go stwierdzeniem, że grozi jej znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki jeżeli prace budowlane zostaną rozpoczęte. W piśmie z 27 maja 2014 r. skarżąca dodatkowo uzasadniając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wskazała, że realizacja inwestycji spowoduje zacienienie jej działki, a zacienienie negatywnie wpłynie na uprawiane przez nią owoce i warzywa.
Uczestnik postępowania sądowego, będący inwestorem w postępowaniu administracyjnym, nie odniósł się do zawartego wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozpatrując wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył:
Przepis art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., stanowi, że wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W świetle powyższej regulacji wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności stanowi odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a., a zatem odnośni się jedynie do okoliczności faktycznych o charakterze nadzwyczajnym. Okoliczności te sąd winien ocenić zarówno w stosunku do skarżącego, jak i uczestników postępowania, bowiem konsekwencje wstrzymania bądź braku wstrzymania zaskarżonego aktu mogą dotykać w takim samym stopniu wszystkie strony postępowania. Przy czym, przedstawienie okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania aktu należy do wnioskującego o to wstrzymanie. Sąd podejmuje bowiem rozstrzygnięcie w oparciu o informacje zawarte we wniosku.
Należy zauważyć, że wykonanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2013 r. poz. 1409), jest realizacją "prawa zabudowy", określonego w art. 4 tej ustawy, w związku z czym wstrzymanie wykonania takiej decyzji winno mieć charakter wyjątkowy. Prawo to stanowi po części realizację konstytucyjnej zasady ochrony własności, wyrażonej w art. 21 i 64 Konstytucji RP i jako takie, powinno podlegać szczególnej ochronie (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 listopada 2005 r., sygn. akt II OZ 1026/05, dostępne na stronie internetowej www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Rozpatrując złożony wniosek należy mieć także na uwadze treść art. 35a ust. 1 Prawa budowlanego, zgodnie z którym w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję o pozwoleniu na budowę, wstrzymanie wykonania tej decyzji sąd może uzależnić od złożenia przez skarżącego kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora z powodu wstrzymania wykonania takiej decyzji. Brzmienie przywołanego przepisu dowodzi, że postanowienie wstrzymujące wykonanie decyzji o pozwoleniu na budowę stanowić może dużą dolegliwość przede wszystkim dla inwestora mogącą nierzadko spowodować większą szkodę niż szkoda, jaka może wyniknąć z kontynuowania robót budowlanych prowadzonych w oparciu o zaskarżoną decyzję.
Nie ulega wątpliwości, że naturalną konsekwencją realizacji każdej decyzji o pozwoleniu na budowę jest rzucanie cienia przez budowlę. Ponadto trudno uznać za wiarygodne twierdzenie skarżącej, że powstający, parterowy budynek spowoduje zacienienie jej działki w całości. Z przedłożonych przez skarżącą zdjęć wynika również, że na nieruchomości skarżącej oraz na nieruchomościach sąsiednich znajdują się już rzucające cień budynki oraz drzewa. Oznacza to, że nowo powstający budynek nie będzie miał decydującego znaczenia dla nasłonecznia działki skarżącej. Należy także stwierdzić, że w przypadku uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę, a następnie rozbiórki budynku, skutek w postaci zacienienia nieruchomości skarżącej zostanie odwrócony.
Podkreślić wymaga, że w razie ewentualnego uchylenia w postępowaniu sądowym zaskarżonej decyzji możliwa jest rozbiórka wybudowanego obiektu i przywrócenie terenu do stanu poprzedniego. Nie można zatem przyjąć, że zrealizowanie inwestycji doprowadzi do skutków nieodwracalnych. Owszem, istnieje ryzyko, że w przypadku prawomocnego uwzględnienia skargi może dojść do powstania znacznej szkody, ale nie po stronie skarżącej, a po stronie inwestora, albowiem to na nich spoczywać będzie obowiązek przywrócenia stanu poprzedniego. Jednakże inwestor prowadzając roboty przed rozpoznaniem skargi przez sąd, czyni to na własne ryzyko i jak wyjaśniono w ramach wcześniejszych rozważań, szkoda powstała w wyniku wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę stanowić może dla niego o wiele większą dolegliwość niż ta, jaka może wyniknąć z kontynuowania robót budowlanych prowadzonych w oparciu o zaskarżoną decyzję.
W świetle wskazanych okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI