II SA/GL 312/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-01-25
NSAAdministracyjneNiskawsa
przegląd ekologicznyuchybienie terminuodwołaniepostanowienieSKOWSApostępowanie administracyjneterminy procesowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania, uznając, że odwołanie zostało nadane po terminie.

Sprawa dotyczyła skargi L. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji zobowiązującej do sporządzenia przeglądu ekologicznego. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że odwołanie zostało nadane po upływie ustawowego terminu, co potwierdza data stempla pocztowego na kopercie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi L. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie obowiązku sporządzenia przeglądu ekologicznego. Decyzją organu I instancji L. S. został zobowiązany do sporządzenia przeglądu ekologicznego prowadzonej działalności. Odwołanie od tej decyzji zostało nadane na poczcie dnia [...]r., co zgodnie z datą stempla pocztowego i datą wpływu do SKO, nastąpiło po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. postanowieniem z dnia [...]r. stwierdziło uchybienie terminu. L. S. zaskarżył to postanowienie, twierdząc, że zachował termin. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu, a skarżący nie udowodnił, że nadano je wcześniej, ani nie wniósł o przywrócenie terminu. Sąd orzekł na podstawie akt sprawy, w których brak było dowodów na poparcie twierdzeń skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że data stempla pocztowego na kopercie odwołania jest wiarygodnym dowodem daty nadania. Skoro data ta przypadała po upływie ustawowego terminu, a skarżący nie udowodnił innej daty nadania ani nie wniósł o przywrócenie terminu, należało stwierdzić uchybienie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 57 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd stwierdził, że SKO zasadnie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania zgodnie z tym przepisem, gdyż odwołanie zostało wniesione po terminie i nie zawierało wniosku o przywrócenie terminu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 65 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 133 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie zostało nadane po upływie ustawowego terminu, co potwierdza data stempla pocztowego. Skarżący nie udowodnił, że odwołanie zostało nadane wcześniej. Skarżący nie wniósł o przywrócenie terminu ani nie podał okoliczności usprawiedliwiających uchybienie.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie skarżącego, że odwołanie zostało nadane w terminie. Argumenty dotyczące celowości i zasadności nałożenia obowiązku sporządzenia przeglądu ekologicznego (nie były przedmiotem kontroli sądu w tej sprawie).

Godne uwagi sformułowania

odwołanie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu skarżący nie przedstawił żadnego dowodu potwierdzającego jego twierdzenie, że odwołanie nadał na poczcie dnia [...]r. Sąd wydaje wyrok na podstawie akt sprawy, w których to aktach brak jest dowodu, że odwołanie od decyzji organu I instancji zostało nadane na adres SKO w innym terminie niż dnia [...]r.

Skład orzekający

Rafał Wolnik

przewodniczący

Bonifacy Bronkowski

sprawozdawca

Maria Taniewska-Banacka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie znaczenia daty stempla pocztowego jako dowodu nadania pisma i konsekwencji uchybienia terminu do wniesienia odwołania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach w postępowaniu administracyjnym. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 312/06 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-01-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Bonifacy Bronkowski /sprawozdawca/
Maria Taniewska-Banacka
Rafał Wolnik /przewodniczący/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Rafał Wolnik Sędziowie Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski ( spr.) Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka Protokolant sekr. sąd. Elwira Massel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi L. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie obowiązku sporządzenia i przedłożenia przeglądu ekologicznego oddala skargę
Uzasadnienie
Po ponownym rozpoznaniu sprawy, decyzją z dnia [...]r. nr [...] wydaną z upoważnienia Starosty Powiatu w B. zobowiązano L. S. prowadzącego Firmę A w L. do sporządzenia i przedłożenia w terminie do [...]r. przeglądu ekologicznego prowadzonej przez niego działalności w zakresie obsługi i naprawy pojazdów mechanicznych, zawierającego sprecyzowane bliżej w tej decyzji dane. Decyzja zawierała prawidłowe pouczenie co do sposobu i terminu wniesienia od niej odwołania. Została ona doręczona L. S. w dniu [...]r. ( dowód załącznik nr [...] akt organu I instancji ). Oznaczone datą "[...]" odwołanie zostało nadane na adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dnia [...]r. ( data stempla pocztowego na kopercie – karta [...] akt organu odwoławczego ). Postanowieniem z dnia [...]r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. przekazało to odwołanie do Starosty – B. – L., który przy piśmie z dnia [...]r. przekazał je do rozpoznania Kolegium.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...]r. Nr [...], wydanym z powołaniem się na treść art. 134 kpa Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. stwierdziło uchybienie przez L. S. terminu do wniesienia tego odwołania. W uzasadnieniu postanowienia stwierdziło, że liczony zgodnie z treścią art. 129 § 2 Kpa termin do wniesienia odwołania upłynął [...]r. Tymczasem odwołanie zostało nadane na poczcie dopiero dnia [...]. Zostało ono przy tym wysłane bezpośrednio na adres SKO a nie za pośrednictwem organu I instancji. W tej sytuacji nie mogła znaleźć w sprawie zastosowania treść art. 65 § 2 kpa, zgodnie z którą podanie wniesiono do organu niewłaściwego przed upływem przepisanego terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu. Gdy jednocześnie wnoszący odwołanie nie wskazał przyczyn uchybienia terminu do jego wniesienia i nie zwrócił się o przywrócenie uchybionego terminu, to zgodnie z treścią art. 134 kpa należało stwierdzić w drodze postanowienia uchybienie tego terminu.
W skardze do sądu administracyjnego na to postanowienie L. S. wniósł o uchylenie decyzji organu I instancji zobowiązującej go do sporządzenia i przedłożenia przeglądu ekologicznego. W uzasadnieniu skargi przedstawił okoliczności podważające jego zdaniem celowość i zasadność nałożenia tego obowiązku. Stwierdził także, że zachował termin do wniesienia odwołania gdyż nadał go na poczcie dnia [...]r.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. wniosło o jej oddalenie powtarzając argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Stwierdziło nadto, że skarżący nie przedstawił żadnego dowodu potwierdzającego jego twierdzenie, że odwołanie nadał na poczcie dnia [...]r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie albowiem brak jest zdaniem Sądu podstaw do przyjęcia, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem obowiązującego prawa, a tylko pod tym względem podlegało ono kontroli Sądu zgodnie z treścią art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ). Skarżący nie kwestionuje, że decyzja organu I instancji została mu doręczona w dniu [...]r., co wynika zresztą ze znajdującego się w aktach administracyjnych pocztowego dowodu doręczenia. Zgodnie z treścią art. 129 § 2 w zw. z art. 57 § 4 Kpa termin do wniesienia odwołania upływał zatem dnia [...]r. ( dnia [...] była sobota a [...]niedziela ). Tymczasem jak to prawidłowo ustaliło SKO odwołanie zostało nadane na poczcie dnia [...]r., o czym świadczy data stempla pocztowego na kopercie ( karta [...] akt organu II instancji). Taką datę nadania odwołania potwierdza też data wpływu odwołania do SKO w dniu [...]r. ( prezentata na odwołaniu ). To zaś oznacza, pomijając już kwestię skierowania odwołania bezpośrednio do SKO a nie za pośrednictwem organu I instancji, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu. Gdy jednocześnie nie zawierało ono wniosku o przywrócenie uchybionego terminu i nie powołano w nim żadnych okoliczności które uchybienie terminu by usprawiedliwiały, to zasadnie stwierdziło SKO uchybienie terminu do jego wniesienia, a to zgodnie z treścią art. 134 Kpa.
Sąd nie mógł uwzględnić przy tym zawartego w skardze stwierdzenia, że odwołanie zostało nadane na poczcie dnia [...]r., a to w sytuacji gdy skarżący twierdzenia tego w żaden sposób nie udowodnił, na co słusznie zwrócono uwagę w odpowiedzi na skargę. W związku z datą stempla pocztowego na kopercie, którą przesłano odwołanie do SKO, skarżący musiałby przy tym wykazać, że widniejąca tam data "[...]" została nadana nieprawidłowo, czego nawet nie podnosił. Zgodnie z treścią art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm., zwanej dalej ustawą p.p.s.a.) Sąd wydaje wyrok na podstawie akt sprawy, w których to aktach brak jest dowodu, że odwołanie od decyzji organu I instancji zostało nadane na adres SKO w innym terminie niż dnia [...]r.
Wobec powyższego należało stwierdzić, że zaskarżone postanowienie odpowiada obowiązującemu prawu, co skutkowało oddaleniem skargi na podstawie art. 151 ustawy ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI