II SA/GL 284/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-04-12
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneogrodzeniezgłoszenie budowysprzeciwsamowola budowlanarozbiórkaplan zagospodarowania przestrzennegolegalizacjanadzór budowlanyWSA

WSA w Gliwicach uchylił decyzję o rozbiórce ogrodzenia, uznając, że organy nie wyjaśniły dostatecznie, czy teren inwestycji jest objęty planem zagospodarowania przestrzennego, co jest kluczowe dla możliwości legalizacji.

Sprawa dotyczyła rozbiórki ogrodzenia wykonanego przez D. i B. W. Organy nadzoru budowlanego nakazały rozbiórkę, uznając budowę za samowolę, ponieważ przystąpiono do niej przed upływem 30 dni od zgłoszenia i organ wniósł sprzeciw. Dodatkowo, brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego uniemożliwiał legalizację. Sąd uchylił decyzje, stwierdzając, że organy nie ustaliły jednoznacznie, czy teren inwestycji znajduje się na obszarze objętym planem, co jest warunkiem legalizacji robót budowlanych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę dotyczącą rozbiórki ogrodzenia wykonanego przez D. i B. W. Inwestorzy dokonali zgłoszenia zamiaru budowy ogrodzenia, jednak przystąpili do prac przed upływem 30-dniowego terminu na wniesienie sprzeciwu przez organ, co zostało uznane za samowolę budowlaną. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę, powołując się na art. 48 Prawa budowlanego, wskazując na brak możliwości legalizacji obiektu ze względu na brak planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący zarzucili, że rozpoczęcie prac przed upływem terminu nie może być podstawą sprzeciwu i kwestionowali konieczność rozbiórki. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Sąd podkreślił, że organy nie ustaliły jednoznacznie, czy teren inwestycji znajduje się na obszarze objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z przepisami, legalizacja obiektu jest możliwa, jeśli budowa jest zgodna z planowaniem przestrzennym. W sytuacji niejasności co do objęcia terenu planem, organy powinny nałożyć na inwestorów obowiązek przedstawienia dokumentów potwierdzających zgodność z planem lub uzyskania decyzji o warunkach zabudowy. Dopiero niespełnienie tych obowiązków uzasadniałoby orzeczenie o rozbiórce. Sąd uznał, że decyzje zostały wydane bez dostatecznego wyjaśnienia istotnych okoliczności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, przystąpienie do budowy przed upływem 30 dni od zgłoszenia, jeśli organ wniósł sprzeciw, stanowi samowolę budowlaną.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa budowlanego jasno określają, że do robót budowlanych można przystąpić po upływie terminu na wniesienie sprzeciwu, jeśli organ go nie wniósł. Wniesienie sprzeciwu oznacza zakaz przystępowania do prac.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

p.b. art. 48 § ust. 1

Prawo budowlane

u.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.b. art. 30 § ust. 5

Prawo budowlane

p.b. art. 49b § ust. 1

Prawo budowlane

p.b. art. 49b § ust. 2

Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 135

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 152

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 200

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 205 § § 1 i 2

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 209

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nadzoru budowlanego nie ustaliły jednoznacznie, czy teren inwestycji znajduje się na obszarze objętym planem zagospodarowania przestrzennego, co jest kluczowe dla możliwości legalizacji. Brak planu zagospodarowania przestrzennego nie musi automatycznie oznaczać niemożności legalizacji, jeśli budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Odrzucone argumenty

Ogrodzenie zostało wykonane w warunkach samowoli budowlanej, ponieważ przystąpiono do budowy przed upływem 30 dni od zgłoszenia, a organ wniósł sprzeciw. Brak planów zagospodarowania przestrzennego uniemożliwia legalizację obiektu.

Godne uwagi sformułowania

nie mogły w sprawie odnieść skutku zarzuty skarżących kierowane przeciwko decyzji o zgłoszeniu sprzeciwu inwestor dopuścił się samowoli budowlanej, uzasadniającej ingerencję organów nadzoru budowlanego wadliwie zatem w podstawach prawnych decyzji organów obu instancji podany został przepis art. 48 ust. 1 prawa budowlanego zasadą w stosunku do stwierdzonego faktu samowoli budowlanej jest orzeczenie nakazu rozbiórki dla tak jednoznacznej konkluzji materiał zgromadzony w sprawie nie daje podstaw organy nadzoru budowlanego, w celu doprowadzenia do jednoznacznego ustalenia, czy działki inwestorów, na których wzniesiono ogrodzenie podlegające reglamentacji prawa budowlanego, znajdują się poza obszarem objętym planem, winny nałożyć na inwestorów obowiązek przedstawienia określonych dokumentów zaskarżona decyzja została wydana bez dostatecznego wyjaśnienia istotnych dla sprawy okoliczności, które wpływają na sytuację prawną inwestorów

Skład orzekający

Łucja Franiczek

przewodniczący

Iwona Bogucka

sprawozdawca

Barbara Brandys-Kmiecik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących zgłoszenia budowy, sprzeciwu organu, samowoli budowlanej oraz możliwości legalizacji obiektów budowlanych w kontekście planowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia, ale zasady dotyczące procedury zgłoszenia i legalizacji mają szersze zastosowanie. Konieczność dokładnego ustalenia przez organy zgodności z planem lub przepisami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne ustalenie stanu faktycznego i prawnego przez organy administracji, nawet w pozornie prostych sprawach budowlanych. Pokazuje też, że brak planu zagospodarowania nie zawsze oznacza brak możliwości legalizacji.

Samowola budowlana czy błąd organu? Sąd uchyla nakaz rozbiórki ogrodzenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 284/05 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Barbara Brandys-Kmiecik
Iwona Bogucka /sprawozdawca/
Łucja Franiczek /przewodniczący/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.), Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik, Protokolant sekr. sąd. Beata Malcharek, po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. W. i B. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie rozbiórki budowli 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. z dnia [...] r. nr [...], 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę [...] ([...]) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania, na rzecz skarżących solidarnie.
Uzasadnienie
Pismem, które wpłynęło do Starostwa Powiatowego w W. dnia [...] 2004 r. B. W. dokonał zgłoszenia zamiaru wykonania ogrodzenia działek o numerach X, Y i Z, położonych w T. przy ul. A i B. W zgłoszeniu określił, że płot będzie wykonany z elementów rozbieralnych, z płyt betonowych pełnych do wysokości 1 m i ażurowych od wysokości 1 m do 2 m. Jako termin rozpoczęcia prac określono [...] 2004 r. Do wniosku dołączone zostały oświadczenia małżonków B. i D. W. o dysponowaniu działkami na cele budowlane, opatrzone datą [...] 2004 r.
Decyzją z dnia [...] r. wysłaną [...] r. Starosta W. wniósł sprzeciw wobec zamiaru wykonania przedmiotowego ogrodzenia. W uzasadnieniu podał, że zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), do wykonywania zgłoszonych robót można przystąpić po upływie 30 dni od daty dokonania zgłoszenia, jeśli właściwy organ nie wniesie w tym czasie sprzeciwu. Dnia [...] 2004 r. Starosta otrzymał pismo Spółki Wodociągowej, z którego wynika, że inwestycja została wykonana. Z akt sprawy nie wynika, aby decyzja z [...] r. została zaskarżona. Natomiast pismo Spółki Wodociągowej w T. zawiera informację, że projekt ogrodzenia na działce nr Y nie został uzgodniony z Zarządem Spółki i jest wykonany na rurociągu oraz blokuje dostęp do studni rewizyjnej.
Następnie sprawa została przekazana do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który zawiadomił o przeprowadzeniu oględzin ogrodzenia. Spółka Wodociągowa w T. pismem z dnia [...] 2004 r. zwróciła natomiast uwagę, że uzgodnienia w sprawie dokonało Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w W., stwierdzając brak przebiegu sieci w terenie inwestycji.
W trakcie oględzin w dniu [...] 2004 r. stwierdzono wykonanie ogrodzenia działek X, Y i Z od strony ul. A i od ul. B. Przyjęto, że inwestorzy dokonali zgłoszenia, wobec którego właściwy organ wniósł sprzeciw, a teren nie jest objęty robotami budowlanymi, dla których udzielono pozwolenia na budowę. W następnej kolejności organ nadzoru budowlanego I instancji zwrócił się do Wójta Gminy G. o informację, czy dla przedmiotowego terenu obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego i o ewentualne nadesłanie jego wyrysu i wypisu. W odpowiedzi nadesłany został wypis z planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą nr [...] Rady Gminy G. z dnia [...] r. (Dz. Urz. Woj. [...] Nr [...] z dnia [...]r., poz. [...]). Uchwałą tą zmieniono miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Gminy G. z [...] r. Zmiany planu dotyczą terenów budownictwa jednorodzinnego oraz zalesień nieużytków i parcel o niskich klasach bonitacyjnych (§ 1 ust. 1). Według zapisu § 1 ust. 2 uchwały, integralną część planu stanowi rysunek w skali 1:5000. Na przesłanym wyrysie z planu został zaznaczony kolorem czerwonym trójkątny obszar, brak jest jednak informacji, czy stanowi on obszar inwestycji. Jego kształt nie odpowiada kształtowi działek nr Y, Z i X, wykazanemu na mapie zasadniczej 1:1000 k. 1 akt administracyjnych. Wobec braku na wyrysie wyraźnych linii rozgraniczających poszczególne tereny, nie jest możliwe jednoznaczne określenie, w jakiej jednostce planistycznej znajduje się zaznaczony kolorem obszar.
W uzupełnieniu nadesłanych informacji Wójt Gminy pismem z dnia [...] 2004 r. poinformował, że teren położony w T. przy ul. A, znajduje się częściowo na terenach zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, zaś częściowo na terenach dla których brak jest planu.
Decyzją z dnia [...] r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. nakazał D. i B. W. rozbiórkę ogrodzenia działek nr X, Y i Z przylegającego do ulicy A i B. Jako podstawa prawna podany został przepis art. 48 ust. 1 prawa budowlanego. W uzasadnieniu wyjaśniono, że budowa ogrodzeń od strony dróg wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. Roboty objęte zgłoszeniem można rozpocząć po upływie 30 dni od daty zgłoszenia, jeżeli organ nie wniesie sprzeciwu w formie decyzji. W sprawie starosta wniósł sprzeciw, zatem ogrodzenie zostało wykonane w warunkach samowoli. Warunki legalizacji obiektu wykonanego bez zgłoszenia reguluje art. 49b ust. 1 prawa budowlanego i nie znajduje on jednak zastosowania w sprawie, albowiem na przedmiotowym terenie brak jest obowiązującego planu, jedynie niewielki fragment wewnątrz parcel znajduje się na terenie zabudowy mieszkaniowej.
W złożonym odwołaniu B. W. wniósł o uchylenie wydanej decyzji i przeprowadzenie postępowania zmierzającego do doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., działając w oparciu o art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 48 ust. 1 ustawy Prawo budowlane, utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu wskazano w szczególności, że zrealizowanie ogrodzenia przed upływem 30 dni od daty zgłoszenia, spowodowało skutek w postaci samowoli budowlanej. Rozbiórka obiektu jest konieczna, albowiem nie ma możliwości legalizacji obiektu ze względu na brak planu zagospodarowania przestrzennego oraz ważnej decyzji o warunkach zabudowy.
W skardze do sądu administracyjnego D. i B. W. wnieśli o uchylenie decyzji obu instancji. Zaprzeczyli, aby ogrodzenie powstało w warunkach samowoli, albowiem rozpoczęcie prac przed upływem 30 dni nie może być podstawą wniesienia sprzeciwu. Podniesiono również, że rozbiórka wiąże się ze znacznymi kosztami, a brak planów zagospodarowania nie może obciążać strony.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozważył, co następuje:
W pierwszej kolejności należy zauważyć, że jakkolwiek orzekając w sprawie, Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi, to zakres jego rozstrzygnięcia wyznaczają granice danej sprawy (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Z tego względu nie mogły w sprawie odnieść skutku zarzuty skarżących kierowane przeciwko decyzji o zgłoszeniu sprzeciwu. Decyzja ta podlegała odrębnemu zaskarżeniu a jej prawidłowość nie mogła być przedmiotem badania Sądu.
W rozstrzyganej sprawie okolicznościami bezspornymi było, że ze względu na swe położenie przy drodze, zrealizowane ogrodzenie wymagało zgłoszenia, zaś inwestorzy przystąpili do budowy przed upływem 30 dni od daty zgłoszenia (ta okoliczność została przez skarżących przyznana także przed sądem), natomiast właściwy organ wniósł w stosunku do dokonanego zgłoszenia sprzeciw. Wniesienie sprzeciwu ostateczną decyzją oznacza, że inwestor dopuścił się samowoli budowlanej, uzasadniającej ingerencję organów nadzoru budowlanego. Stąd istotne dla przyjętego toku postępowania jest stwierdzenie ostateczności decyzji o wniesieniu sprzeciwu. Kwestia ta, aczkolwiek nie będąca przedmiotem zarzutu, ze względu na zawartość akt sprawy, nie mogła być zweryfikowana przez Sąd. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy winna jednak zostać jednoznacznie ustalona przez organ orzekający.
Skutki zrealizowania obiektu bez zgłoszenia lub mimo wniesionego sprzeciwu reguluje cytowany powyżej art. 49b prawa budowlanego. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że aktualnie obowiązujące przepisy prawa budowlanego zawierają oddzielną regulację dotyczącą skutków robót wykonywanych bez pozwolenia na budowę (art. 48-49a) i oddzielną dla skutków robót realizowanych bez zgłoszenia bądź pomimo sprzeciwu. Wadliwie zatem w podstawach prawnych decyzji organów obu instancji podany został przepis art. 48 ust. 1 prawa budowlanego. Ze względu na pewną analogiczność rozwiązań prawnych w obu przypadkach, uchybienie to nie zostało uznane za istotne dla rozstrzygnięcia sprawy.
Zasadą w stosunku do stwierdzonego faktu samowoli budowlanej jest orzeczenie nakazu rozbiórki. Jednocześnie obowiązujące przepisy przewidują możliwość legalizacji. Przesłanki takiej legalizacji podaje przepis art. 49b ust. 2 ustawy. Obiekt może być zalegalizowany, jeżeli budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych. W razie stwierdzenia takiej możliwości, właściwy organ – gdy inwestycja nie została zakończona – wstrzymuje prowadzone roboty oraz nakłada na inwestora postanowieniem obowiązek przedłożenia w terminie 30 dni dokumentów określonych w art. 49b ust. 2 pkt 1-3 prawa budowlanego.
W niniejszej sprawie organy nadzoru budowlanego przyjęły, że nie zachodzą przesłanki do legalizacji obiektu, albowiem brak dla terenu inwestycji planu zagospodarowania przestrzennego. Dla tak jednoznacznej konkluzji materiał zgromadzony w sprawie nie daje podstaw. Zgodnie z wyjaśnieniami Wójta Gminy, teren położony w T. przy ul. A znajduje się częściowo na terenie przeznaczonym zgodnie z planem, pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Jednocześnie z dołączonych materiałów nie wynika, czy działki inwestorów znajdują się, i w jakiej części, w obszarze objętym planem. W takiej sytuacji organy nadzoru budowlanego, w celu doprowadzenia do jednoznacznego ustalenia, czy działki inwestorów, na których wzniesiono ogrodzenie podlegające reglamentacji prawa budowlanego, znajdują się poza obszarem objętym planem, winny nałożyć na inwestorów obowiązek przedstawienia określonych dokumentów, w tym zaświadczenia organu właściwego w sprawach ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu o zgodności obiektu z ustaleniami planu. Dopiero niespełnienie nałożonych obowiązków, uprawnia do orzekania w przedmiocie rozbiórki.
Reasumując, orzekający w sprawie Sąd uznał, że zaskarżona decyzja została wydana bez dostatecznego wyjaśnienia istotnych dla sprawy okoliczności, które wpływają na sytuację prawną inwestorów. W konsekwencji, na podstawie art. 145
§ 1 pkt 1c w związku z art. 135 i 152 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w wyroku. O kosztach postępowania postanowiono w oparciu o art. 200, 205 § 1 i 209 cytowanej ustawy.