II SA/GL 773/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-09-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezarzutyskargaterminnaruszenie proceduryP.p.s.a.WSAnadzór budowlany

WSA w Gliwicach odrzucił skargę na postanowienie organu egzekucyjnego z powodu jej wniesienia z naruszeniem przepisów proceduralnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę D. N. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w przedmiocie zarzutów dotyczących postępowania egzekucyjnego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, z naruszeniem art. 54 § 1 P.p.s.a., który wymaga wnoszenia jej za pośrednictwem organu. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 P.p.s.a.

Sprawa dotyczyła skargi D. N. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w sprawie zarzutów dotyczących postępowania egzekucyjnego. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, zamiast za pośrednictwem organu, jak stanowi art. 54 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.). Sąd, powołując się na art. 53 § 1 P.p.s.a., wskazał, że termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od doręczenia rozstrzygnięcia. Zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu [...], a termin do wniesienia skargi za pośrednictwem organu upłynął w dniu [...]. Ponieważ skarga wpłynęła bezpośrednio do sądu, który następnie odesłał ją do organu, sąd uznał, że została ona wniesiona z uchybieniem terminu. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 P.p.s.a., sąd odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego z naruszeniem art. 54 § 1 P.p.s.a. jest wniesiona z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, stanowi naruszenie trybu określonego w art. 54 § 1 P.p.s.a. W takiej sytuacji, nawet po odesłaniu skargi do organu, należy uznać, że została ona wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a., co skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 53 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

P.p.s.a. art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną z uchybieniem terminu.

P.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną z uchybieniem terminu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 83 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy sposobu liczenia terminów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z naruszeniem art. 54 § 1 P.p.s.a., co skutkuje jej odrzuceniem.

Godne uwagi sformułowania

skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi skarga została wniesiona z uchybieniem terminu

Skład orzekający

Włodzimierz Kubik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących trybu i terminu wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, zwłaszcza w kontekście postępowań egzekucyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami i sposobem wnoszenia skarg do sądów administracyjnych. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowej wykładni prawa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 773/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-09-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Włodzimierz Kubik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 25 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. N. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: odrzucić skargę .
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] r. nadanym w UP J. - [...] w dniu [...] r. D. N. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na opisane wyżej postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.. Zaskarżonym postanowieniem utrzymane zostało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. z dnia [...] r. wydane w przedmiocie zarzutów dotyczących prowadzonego postępowania egzekucyjnego.
Stosownie art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej zwanej P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 tej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zaskarżone postanowienie zawierało stosowne pouczenie o opisanym terminie i trybie wniesienia skargi. Postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego zostało doręczone skarżącej w dniu [...] r., zatem termin do wniesienia skargi za pośrednictwem organu, liczony zgodnie z dyspozycją art.83 § 2 P.p.s.a. , upłynął w dniu [...] r. (poniedziałek).
Skarga D. N. wpłynęła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, a zatem z naruszeniem trybu określonego w art. 54 § 1 P.p.s.a., co spowodowało konieczność jej odesłania do organu, którego decyzja została zaskarżona. Oceniając w tej sytuacji dochowanie terminu do jej wniesienia należało uznać, kierując się wskazaniami zawartymi w uchwale 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 4 grudnia 1986 r. sygn. akt II AZP 12/86 (w: LEX nr 11723), że została ona wniesiona w dniu [...] r. (środa) kiedy to Sąd odesłał ją na adres organu, celem nadania jej prawidłowego biegu.
W tym stanie rzeczy należało uznać. że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a., a w konsekwencji działając w oparciu o przepis art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 tej ustawy Sąd skargę odrzucił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI