II SA/Gl 23/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2011-03-31
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęstadion miejskiwstrzymanie wykonaniainteres prawnystrona postępowaniaprawo budowlanesądownictwo administracyjnekoszty inwestycjiszkodaskutki trudne do odwrócenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił wniosek Wspólnoty Mieszkaniowej o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę stadionu, uznając brak wystarczających przesłanek do wstrzymania robót budowlanych.

Wspólnota Mieszkaniowa "A" zaskarżyła decyzję Wojewody umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie pozwolenia na budowę stadionu miejskiego i wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji. Argumentowała, że realizacja inwestycji może spowodować nieodwracalne skutki i znaczne koszty. Sąd oddalił wniosek, stwierdzając, że skarżąca nie wykazała niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków, a ryzyko szkody istnieje głównie po stronie inwestora.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał wniosek Wspólnoty Mieszkaniowej "A" o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty z dnia [...] r. udzielającej pozwolenia na budowę stadionu miejskiego. Decyzja ta została poprzedzona decyzją Wojewody umarzającą postępowanie odwoławcze, ponieważ uznał on, że Wspólnoty Mieszkaniowe nie mają statusu strony. Skarżąca Wspólnota argumentowała, że realizacja inwestycji, szacowanej na 100 milionów złotych, może doprowadzić do nieodwracalnych skutków i znacznych kosztów, w tym potencjalnej rozbiórki obiektu, co obciąży mieszkańców. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił wniosek. Stwierdził, że skarżąca nie uprawdopodobniła niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślono, że samo prowadzenie robót budowlanych nie stanowi takiego niebezpieczeństwa, a w przypadku uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę, przepisy Prawa budowlanego przewidują procedury umożliwiające odwrócenie skutków. Sąd zaznaczył, że ryzyko znacznej szkody istnieje głównie po stronie inwestora, a wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę może być dla niego bardzo dotkliwe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie wykazała wystarczających przesłanek do wstrzymania wykonania decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżąca nie przedstawiła przekonujących argumentów uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji. Sam fakt prowadzenia robót budowlanych nie powoduje niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a przepisy prawa budowlanego przewidują mechanizmy odwrócenia skutków w przypadku uchylenia decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3 i 5

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wstrzymanie wykonania decyzji jest środkiem tymczasowym, który może być zastosowany, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uprawdopodobnienie tych okoliczności spoczywa na stronie skarżącej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.

p.p.s.a. art. 61 § 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o wstrzymaniu wykonania upada z chwilą wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.

Pr. bud. art. 35a § 1

Ustawa Prawo budowlane

W przypadku skargi na decyzję o pozwoleniu na budowę, sąd może uzależnić wstrzymanie wykonania od złożenia przez skarżącego kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie uprawdopodobniła niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ryzyko szkody istnieje głównie po stronie inwestora. Przepisy Prawa budowlanego przewidują mechanizmy odwrócenia skutków w przypadku uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę.

Odrzucone argumenty

Realizacja inwestycji może doprowadzić do nieodwracalnych skutków i znacznych kosztów dla mieszkańców. Rozpoczęcie prac budowlanych może spowodować szkodliwe oddziaływanie na nieruchomość skarżącej (np. zanieczyszczenie powietrza).

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków Uprawdopodobnienie zaś okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania decyzji spoczywa na stronie skarżącej. Sam fakt wykonywania przez inwestora robót budowlanych objętych pozwoleniem sam w sobie nie powoduje niebezpieczeństwa, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.

Skład orzekający

Włodzimierz Kubik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawach budowlanych, ciężar dowodu spoczywający na skarżącym, interpretacja przesłanek z art. 61 p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę; wymaga indywidualnej oceny okoliczności faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej inwestycji publicznej (stadion miejski) i konfliktu interesów między wspólnotą mieszkaniową a inwestorem. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o wstrzymaniu wykonania decyzji.

Czy budowa stadionu za 100 mln zł może zostać wstrzymana? Sąd rozwiewa wątpliwości.

Dane finansowe

WPS: 100 000 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 23/11 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2011-03-31
Data wpływu
2011-01-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Włodzimierz Kubik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 61 par. 3 i 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej "A" w B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji nr [...] Starosty [...] z dnia [...] r. p o s t a n a w i a oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji.
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia [...] r. znak: [...] Starosta [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił Gminie B. pozwolenia na budowę stadionu miejskiego (wraz z wyburzeniem pozostałej części trybun i budynków przy ul. [...]) przy ul. [...] w B., obręb L.
Od decyzji tej odwołały się Wspólnota Mieszkaniowa "A" oraz Wspólnota Mieszkaniowa "B" w B.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] r. nr [...] umorzył postępowanie odwoławcze uznając, że odwołującym się nie przysługuje przymiot strony postępowania administracyjnego.
Na powyższą decyzję Wojewody [...] Wspólnota Mieszkaniowa "A" w B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. W skardze tej zawarła również wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nr [...] Starosty [...] z dnia [...] r., a więc decyzji organu I instancji. W uzasadnieniu wniosku wskazano przede wszystkim, że wskutek umorzenia postępowania odwoławczego inwestor uzyskał możliwość realizacji inwestycji na podstawie decyzji Starosty [...] z dnia [...] r. Prace mogą rozpocząć się już wiosną [...] r., a budowa stadionu ma kosztować około 100 milionów złotych. Tymczasem w ocenie skarżącej rozpoczęcie przez inwestora realizacji inwestycji w oparciu o udzielone pozwolenie na budowę może doprowadzić do powstania nieodwracalnych lub też trudnych do odwrócenia skutków. Wskutek uwzględnienia skargi, z obrotu prawnego zostanie wyeliminowana decyzja o pozwoleniu na budowę, co z kolei pozbawi inwestora możliwości dokończenia inwestycji. Taka z kolei sytuacja wymagać będzie wszczęcia odrębnego postępowania, zmierzającego do przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego, a więc rozbiórki budowanego obiektu. Tym samym biorąc pod uwagę, że koszty realizacji obiektu oraz jego ewentualnej rozbiórki są znaczne i w konsekwencji ponosić je będą wszyscy mieszkańcy B., zdaniem skarżącej Wspólnoty zasadnym jest uniemożliwienie realizacji spornej inwestycji do czasu wydania wyroku. Nadto samo prowadzenie prac budowlanych może szkodliwie oddziaływać na nieruchomość skarżącej powodując np. zanieczyszczenie powietrza.
Ustosunkowując się do wniosku o wstrzymanie wykonania, Prezydent Miasta B. działający w imieniu inwestora, w piśmie z dnia [...] r. (data wpływu do Sądu) wniósł o jego oddalenie, wskazując, że przytoczone przez skarżącą okoliczności, tj. ewentualne koszty rozbiórki budowanego obiektu, które w razie uwzględnienia skargi poniesie Gmina B., a także szkodliwość prowadzonych prac budowlanych, nie stanowią przesłanki, o której mowa w treści art. 61 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jednocześnie wystąpił o ustalenie kaucji na zabezpieczenie roszczeń odszkodowawczych Gminy B. jako inwestora, na wypadek ewentualnego wstrzymania wykonania decyzji. Podkreślił przy tym, że koszt inwestycji szacowany jest na około 100 milionów złotych. Aktualnie trwa procedura przetargowa na wybór wykonawcy robót. Trwają również prace przygotowawcze zmierzające do uzyskania pomocy finansowej ze środków zewnętrznych. Do realizacji inwestycji Gmina ma przystąpić niezwłocznie po rozstrzygnięciu przetargu i każde opóźnienie budowy spowoduje szkodę po stronie inwestora.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Podkreślić przy tym trzeba, że wstrzymanie wykonania decyzji lub czynności jest jedynie środkiem tymczasowej ochrony strony skarżącej do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd i zgodnie z art. 61 § 6 cyt. ustawy upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Dlatego zastosowanie tej instytucji, będącej wyjątkiem od zasady wykonalności aktu lub czynności, powinno być uzasadnione szczególnymi okolicznościami wskazującymi na istniejące realne zagrożenie wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków do czasu wydania przez Sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.
W związku z powyższym wnioskujący musi dokładanie określić okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, gdyż od uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wystąpienia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków zależy orzeczenie Sądu (zob. postanowienie NSA z dnia 7 kwietnia 2005 r., sygn. akt II OZ 201/2005). Uprawdopodobnienie zaś okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania decyzji spoczywa na stronie skarżącej (zob. postanowienie NSA z dnia 13 grudnia 2004 r., sygn. akt FZ 496/2004).
Sąd mając na uwadze powyższe wskazania w zakresie przesłanek określonych
w art. 61 § 3 p.p.s.a., uznał, że rozpatrywany wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Stwierdzić należy, iż skarżąca pomimo powołania licznych przesłanek świadczących,
w jej ocenie, o bezprawności przedmiotowej inwestycji nie przytoczyła przekonujących argumentów uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji. To, że wykonanie przedmiotowej decyzji spowodowałoby trudne do odwrócenia skutki nie zostało praktycznie uzasadnione, a tym bardziej wykazane. Trudno też mając na uwadze treść rozstrzygnięcia uznać, że jego wykonanie może wiązać się z wyrządzeniem szkody lub spowodowaniem trudnych do odwrócenia skutków. Sam fakt wykonywania przez inwestora robót budowlanych objętych pozwoleniem sam w sobie nie powoduje niebezpieczeństwa, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Inwestor jest uprawniony do wykonywania robót budowlanych, w sytuacji gdy dysponuje ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę. W przypadku jej uchylenia przez sąd przepisy ustawy Prawo budowlane przewidują stosowne postępowanie administracyjne umożliwiające "odwrócenie skutków", które wywołała decyzja o pozwoleniu na budowę. Zatem nie można uznać, że sam fakt rozpoczęcia przez inwestora robót budowlanych objętych pozwoleniem powoduje niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Niewątpliwie istnieje ryzyko, że w przypadku prawomocnego uwzględnienia skargi może dojść do powstania znacznej szkody, ale nie po stronie skarżącej, a po stronie inwestora, na co zwraca zresztą uwagę skarżąca Wspólnota uzasadniając wniosek o wstrzymanie. Rozpatrując złożony wniosek nie można też pominąć, że stosownie do art. 35a ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz. 1623) w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję o pozwoleniu na budowę, wstrzymanie wykonania tej decyzji Sąd może uzależnić od złożenia przez skarżącą Wspólnotę kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora z powodu wstrzymania wykonania takiej decyzji, o co zresztą wniósł inwestor. Przywołany przepis wskazuje, że wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, stanowić może dużą dolegliwość dla inwestora, mogącą nierzadko spowodować większą szkodę niż szkoda, jaka może wyniknąć z kontynuowania robót budowlanych prowadzonych w oparciu o zaskarżoną decyzję.
W związku z powyższym wniosek skarżącej podlegał oddaleniu przy uwzględnieniu treści art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI