II SA/Gl 214/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-04-12
NSAnieruchomościŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady miejskiejinteres prawnylegitymacja skargowanieruchomościprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na uchwałę Rady Miejskiej wyłączającą działkę z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego.

Skarżący M. R. zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w M. o wyłączeniu jego działki z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zarzucał naruszenie procedury planistycznej i przepisów prawa geologicznego. Rada argumentowała, że wyłączenie było konieczne, aby nie wstrzymywać uchwalenia planu dla pozostałego obszaru. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, ponieważ wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia jego sytuacji prawnej ani sposobu korzystania z gruntu.

Sprawa dotyczyła skargi M. R. na uchwałę Rady Miejskiej w M. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada pierwotnie podjęła uchwałę o przystąpieniu do opracowania planu, następnie uchwaliła plan dla części obszaru, wyłączając działkę nr A należącą do skarżącego. Później uchylono te uchwały i podjęto nowe, ponownie wyłączając działkę nr A z opracowania planu. Skarżący wezwał Radę do usunięcia naruszenia prawa, a po bezskutecznym wezwaniu złożył skargę do WSA, zarzucając sprzeczność z prawem, naruszenie interesu prawnego oraz przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym i prawa geologicznego. Rada wniosła o oddalenie skargi, tłumacząc wyłączenie działki koniecznością uniknięcia wstrzymania uchwalenia planu dla reszty obszaru. Sąd, powołując się na art. 101 ust. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego. Sąd podkreślił, że wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu, a dopiero ustalenia planu mogą wpływać na wykonywanie prawa własności. W związku z tym, skarżący nie posiadał legitymacji skargowej, a skarga została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, właściciel takiej działki nie posiada legitymacji skargowej, ponieważ wyłączenie działki z projektu planu nie narusza jego interesu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu. Dopiero ustalenia planu mogą wpływać na wykonywanie prawa własności. Brak naruszenia interesu prawnego oznacza brak legitymacji do wniesienia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Podstawa do zaskarżania uchwał organów gminy przez podmioty, których interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Pomocnicze

u.z.p. art. 13 § 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Skarżący powołał się na pkt 3a nakazujący sporządzanie planów dla obszarów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową.

p.p.s.a. art. 3 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wskazał na zakres kognicji sądów administracyjnych.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Skarżący powołał się na ten przepis w kontekście wykonywania prawa własności.

k.c. art. 144

Kodeks cywilny

Skarżący powołał się na ten przepis w kontekście immisji.

k.c. art. 143

Kodeks cywilny

Sąd powołał się na ten przepis w kontekście wykonywania prawa własności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak naruszenia interesu prawnego skarżącego przez wyłączenie działki z projektu planu. Wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu. Skarżący nie posiada legitymacji skargowej.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia procedury planistycznej poprzez zmianę projektu bez ponawiania czynności. Zarzut naruszenia prawa geologicznego i górniczego. Naruszenie zasad współżycia społecznego.

Godne uwagi sformułowania

każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą [...] może [...] zaskarżyć uchwałę naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia staje się przesłanką dopuszczalności skargi Wyłączenie zaś danej działki z projektu planu powoduje, że sytuacja jej właściciela nadal pozostaje niezmieniona.

Skład orzekający

Łucja Franiczek

przewodniczący

Elżbieta Kaznowska

członek

Barbara Brandys-Kmiecik

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie przesłanek dopuszczalności skargi na uchwałę dotyczącą planu zagospodarowania przestrzennego, w szczególności wymogu wykazania naruszenia interesu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyłączenia działki z projektu planu, a nie uchwalenia planu jako takiego. Interpretacja prawa geologicznego może być specyficzna dla danego przypadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zagadnienie legitymacji procesowej w sprawach planistycznych, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną. Nie zawiera jednak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Kiedy wyłączenie działki z planu zagospodarowania nie narusza Twojego interesu prawnego?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 214/05 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Barbara Brandys-Kmiecik /sprawozdawca/
Elżbieta Kaznowska
Łucja Franiczek /przewodniczący/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
Sygn. powiązane
II OSK 1168/06 - Wyrok NSA z 2007-02-20
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.), Protokolant st. sekr. Małgorzata Orman, po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2006 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Anny Podsiadło na rozprawie sprawy ze skargi M. R. na uchwałę Rady Miejskiej w M. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę
Uzasadnienie
Rada Miejska w M. w dniu [...] r. podjęła uchwałę nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. obejmującego obszar w granicach wyznaczonych ul. [...] – [...] (DK[...]) – [...]– granicą Miasta. Projekt planu miejscowego wyłożony został do publicznego wglądu w okresie od [...] 2001r. do [...] 2001r. Natomiast w związku z wnioskiem o przekwalifikowanie działki nr A stanowiącej własność W. i M. R. [...] Kopalnia [...] "A" pismami z dnia [...] 2001r. i z [...] 2004r. przedstawiła swoje stanowisko dotyczące zasięgu strefy uciążliwości akustycznej i stanu wyrobisk chodnikowych obejmujących również działkę nr A.
W dniu [...] r. Rada Miejska w M. podjęła uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miast M. w obszarze objętym powyższą uchwałą z wyłączeniem odcinka projektowanej drogi [...] w obrębie działki nr B oraz z wyłączeniem działki nr A graniczącej z terenem Kopalni [...] "A". Tego samego dnia podjęta została uchwała nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. w granicach działki nr A.
Następnie w dniu [...] r. uchwałą nr [...] Rada Miejska w M. uchyliła swoją wcześniejszą uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miast M., a uchwałą nr [...] uchylono uchwałę nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. w granicach działki nr A.
Natomiast uchwałą nr [...] z dnia [...] r. Rada Miejska w M. zmieniła zapisy zawarte w uchwale nr [...] w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. w ten sposób, że z obszaru opracowania wyłączono teren w granicach działki nr A w rejonie Kopalni [...] "A". Jednocześnie uchwałą nr [...] przystąpiono do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. w granicach działki nr A.
W dniu [...] 2004r. M. R. – współwłaściciel wyłączonej działki nr A - wezwał Radę Miejską w M. do usunięcia naruszenia prawa poprzez uchylenie uchwały z dnia [...] r. Z uwagi na nieuwzględnienie powyższego wezwania M. R. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zarzucając jej sprzeczność z prawem oraz naruszenie interesu prawnego skarżącego. W uzasadnieniu podał, że dokonanie zmiany w projekcie nastąpiło bez ponawiania czynności obowiązujących w procesie planistycznym. Zatem projekt uchwalony nie jest tożsamy z projektem będącym przedmiotem wyłożenia gdyż nie obejmuje działki nr A. Wskazano także, że naruszony został przepis art. 13 ust. 1 pkt 3a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym nakazujący sporządzać plany w odniesieniu do obszarów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wynikająca z potrzeby zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej. Nadto podniesiono, że zaskarżona uchwała narusza prawo geologiczne i górnicze, które nakazuje sporządzanie planów dla terenów górniczych, a działka nr A właśnie położona jest na takim obszarze. Podkreślono także, że w bezpośrednim sąsiedztwie działki nr A znajduje się wiele budynków mieszkalnych, a ich właściciele nie doświadczają istotnych uciążliwości związanych z funkcjonowaniem Kopalni.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w M. wniosła o jej oddalenie, wskazując że wyłączenie działki nr A było konieczne aby nie wstrzymywać uchwalenia planu. Zastrzeżenia Kopalni co do uciążliwości jej działalności i konflikt między skarżącym a Kopalnią spowodowały konieczność wyłączenia tejże działki z pierwotnego projektu planu i objęcie jej odrębnym trybem. Zaznaczono, iż chybionym jest zarzut naruszenia prawa geologicznego i górniczego gdyż ustawy tej nie stosuje się do "geologicznych badań naukowych i działalności dydaktycznej". Natomiast "A" jest jednostką badawczo-naukową a nie zakładem górniczym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm./, sądy administracyjne orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki przewidziane w tych przepisach. Takim przepisem szczególnym jest art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. /t.j. Dz.U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 ze zm./ zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Tak więc wniesienie skargi do sądu jest możliwe po spełnieniu określonych w przepisie warunków formalnych. Do warunków tych ustawodawca zalicza obok bezskutecznego wezwania rady do usunięcia zarzucanego naruszenia, wykazanie się naruszeniem interesu prawnego. Skarżący wniesienie skargi poprzedzili wezwaniem Rady Miejskiej w M. do usunięcia naruszenia prawa. Wymaga więc oceny czy zaskarżona uchwała narusza interes prawny skarżącego, a co za tym idzie czy skarżący ma legitymację skargową.
W przeciwieństwie do strony w postępowaniu administracyjnym toczącym się w trybie przepisów kpa w postępowaniu planistycznym, skarżący musi się wykazać nie tylko indywidualnym interesem prawnym lub uprawnieniem, ale także naruszeniem tego interesu lub uprawnienia. Naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia staje się przesłanką dopuszczalności skargi i otwiera drogę do jej merytorycznej oceny. W przypadku skargi na uchwałę podjętą w toku procedury uchwalania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obowiązek jej uwzględnienia powstaje wówczas, gdy naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia jest związane z jednoczesnym naruszeniem konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego.
Uchwała rady o odstąpieniu od sporządzenia projektu planu dotyczy interesów prawnych właścicieli działek położonych na obszarze objętym zamierzonym planem, jednak interesów tych nie narusza. Przeznaczenie działek nie ulega zmianie i ich właściciele pozostają w takiej samej sytuacji prawnej, jak byli wcześniej. Nie mogą więc skutecznie wnosić skargi do sądu administracyjnego, nie przysługuje im legitymacja skargowa. Stanowisko takie prezentowane jest zarówno w literaturze przedmiotu jak i w orzecznictwie /Z. Niewiadomski, Zagospodarowanie przestrzenne. Prawo i Praktyka, Warszawa 1999 r. ; Wyrok WSA z dnia 6 grudnia 2004 r. o sygn. akt IV SA/Wa 398/2004/.
Podobnie nie doznaje naruszenia interes prawny właściciela nieruchomości, która została wyłączona z projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Ani bowiem sytuacja prawna ani sposób korzystania z gruntu nie ulega zmianie w takim przypadku. Miejscowe plany mające status prawa miejscowego wyznaczają sposób korzystania z nieruchomości, które obejmują swą regulacją oraz ograniczają sprawowanie prawa własności na danej nieruchomości stosownie do ustaleń, które zawierają. Wyłączenie zaś danej działki z projektu planu powoduje, że sytuacja jej właściciela nadal pozostaje niezmieniona.
Skarżący w trakcie rozprawy uzasadniając swą legitymacje do zaskarżenia uchwały nr [...] powołał się na art. 5, art. 140 i art. 144 Kodeksu cywilnego oraz na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 stycznia 2005r. o sygn. akt III CK 129/04.
Powyższe argumenty w niczym jednak nie zmieniają oceny, że uchwała o wyłączeniu działki nr A z projektu opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie narusza interesu prawnego współwłaścicieli tej działek. Dopiero bowiem ustalenia projektu planu mogą wpływać na sposób wykonywania przez nich prawa własności /art. 140 i art. 143 Kc/.
Podnieść także należy, że wbrew twierdzeniom skarżącego – nie można powoływać się ogólnie na zasady współżycia lecz należy wskazać konkretnie jaka z przyjętych w społeczeństwie zasad współżycia społecznego doznałaby naruszenia w danym przypadku. W rozpatrywanej sprawie taka zasada nie została jednoznacznie wskazana, a i Sąd nie stwierdził żadnego naruszenia w tym zakresie.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI