II SA/Gl 214/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na uchwałę Rady Miejskiej wyłączającą działkę z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego.
Skarżący M. R. zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w M. o wyłączeniu jego działki z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zarzucał naruszenie procedury planistycznej i przepisów prawa geologicznego. Rada argumentowała, że wyłączenie było konieczne, aby nie wstrzymywać uchwalenia planu dla pozostałego obszaru. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, ponieważ wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia jego sytuacji prawnej ani sposobu korzystania z gruntu.
Sprawa dotyczyła skargi M. R. na uchwałę Rady Miejskiej w M. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada pierwotnie podjęła uchwałę o przystąpieniu do opracowania planu, następnie uchwaliła plan dla części obszaru, wyłączając działkę nr A należącą do skarżącego. Później uchylono te uchwały i podjęto nowe, ponownie wyłączając działkę nr A z opracowania planu. Skarżący wezwał Radę do usunięcia naruszenia prawa, a po bezskutecznym wezwaniu złożył skargę do WSA, zarzucając sprzeczność z prawem, naruszenie interesu prawnego oraz przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym i prawa geologicznego. Rada wniosła o oddalenie skargi, tłumacząc wyłączenie działki koniecznością uniknięcia wstrzymania uchwalenia planu dla reszty obszaru. Sąd, powołując się na art. 101 ust. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego. Sąd podkreślił, że wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu, a dopiero ustalenia planu mogą wpływać na wykonywanie prawa własności. W związku z tym, skarżący nie posiadał legitymacji skargowej, a skarga została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, właściciel takiej działki nie posiada legitymacji skargowej, ponieważ wyłączenie działki z projektu planu nie narusza jego interesu prawnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu. Dopiero ustalenia planu mogą wpływać na wykonywanie prawa własności. Brak naruszenia interesu prawnego oznacza brak legitymacji do wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Podstawa do zaskarżania uchwał organów gminy przez podmioty, których interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Pomocnicze
u.z.p. art. 13 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Skarżący powołał się na pkt 3a nakazujący sporządzanie planów dla obszarów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową.
p.p.s.a. art. 3 § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wskazał na zakres kognicji sądów administracyjnych.
k.c. art. 140
Kodeks cywilny
Skarżący powołał się na ten przepis w kontekście wykonywania prawa własności.
k.c. art. 144
Kodeks cywilny
Skarżący powołał się na ten przepis w kontekście immisji.
k.c. art. 143
Kodeks cywilny
Sąd powołał się na ten przepis w kontekście wykonywania prawa własności.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak naruszenia interesu prawnego skarżącego przez wyłączenie działki z projektu planu. Wyłączenie działki z projektu planu nie zmienia sytuacji prawnej właściciela ani sposobu korzystania z gruntu. Skarżący nie posiada legitymacji skargowej.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia procedury planistycznej poprzez zmianę projektu bez ponawiania czynności. Zarzut naruszenia prawa geologicznego i górniczego. Naruszenie zasad współżycia społecznego.
Godne uwagi sformułowania
każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą [...] może [...] zaskarżyć uchwałę naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia staje się przesłanką dopuszczalności skargi Wyłączenie zaś danej działki z projektu planu powoduje, że sytuacja jej właściciela nadal pozostaje niezmieniona.
Skład orzekający
Łucja Franiczek
przewodniczący
Elżbieta Kaznowska
członek
Barbara Brandys-Kmiecik
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie przesłanek dopuszczalności skargi na uchwałę dotyczącą planu zagospodarowania przestrzennego, w szczególności wymogu wykazania naruszenia interesu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyłączenia działki z projektu planu, a nie uchwalenia planu jako takiego. Interpretacja prawa geologicznego może być specyficzna dla danego przypadku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zagadnienie legitymacji procesowej w sprawach planistycznych, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną. Nie zawiera jednak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.
“Kiedy wyłączenie działki z planu zagospodarowania nie narusza Twojego interesu prawnego?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gl 214/05 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2006-04-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-03-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Barbara Brandys-Kmiecik /sprawozdawca/ Elżbieta Kaznowska Łucja Franiczek /przewodniczący/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Sygn. powiązane II OSK 1168/06 - Wyrok NSA z 2007-02-20 Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.), Protokolant st. sekr. Małgorzata Orman, po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2006 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Anny Podsiadło na rozprawie sprawy ze skargi M. R. na uchwałę Rady Miejskiej w M. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę Uzasadnienie Rada Miejska w M. w dniu [...] r. podjęła uchwałę nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. obejmującego obszar w granicach wyznaczonych ul. [...] – [...] (DK[...]) – [...]– granicą Miasta. Projekt planu miejscowego wyłożony został do publicznego wglądu w okresie od [...] 2001r. do [...] 2001r. Natomiast w związku z wnioskiem o przekwalifikowanie działki nr A stanowiącej własność W. i M. R. [...] Kopalnia [...] "A" pismami z dnia [...] 2001r. i z [...] 2004r. przedstawiła swoje stanowisko dotyczące zasięgu strefy uciążliwości akustycznej i stanu wyrobisk chodnikowych obejmujących również działkę nr A. W dniu [...] r. Rada Miejska w M. podjęła uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miast M. w obszarze objętym powyższą uchwałą z wyłączeniem odcinka projektowanej drogi [...] w obrębie działki nr B oraz z wyłączeniem działki nr A graniczącej z terenem Kopalni [...] "A". Tego samego dnia podjęta została uchwała nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. w granicach działki nr A. Następnie w dniu [...] r. uchwałą nr [...] Rada Miejska w M. uchyliła swoją wcześniejszą uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miast M., a uchwałą nr [...] uchylono uchwałę nr [...] w sprawie przystąpienia do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. w granicach działki nr A. Natomiast uchwałą nr [...] z dnia [...] r. Rada Miejska w M. zmieniła zapisy zawarte w uchwale nr [...] w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. w ten sposób, że z obszaru opracowania wyłączono teren w granicach działki nr A w rejonie Kopalni [...] "A". Jednocześnie uchwałą nr [...] przystąpiono do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta M. w granicach działki nr A. W dniu [...] 2004r. M. R. – współwłaściciel wyłączonej działki nr A - wezwał Radę Miejską w M. do usunięcia naruszenia prawa poprzez uchylenie uchwały z dnia [...] r. Z uwagi na nieuwzględnienie powyższego wezwania M. R. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zarzucając jej sprzeczność z prawem oraz naruszenie interesu prawnego skarżącego. W uzasadnieniu podał, że dokonanie zmiany w projekcie nastąpiło bez ponawiania czynności obowiązujących w procesie planistycznym. Zatem projekt uchwalony nie jest tożsamy z projektem będącym przedmiotem wyłożenia gdyż nie obejmuje działki nr A. Wskazano także, że naruszony został przepis art. 13 ust. 1 pkt 3a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym nakazujący sporządzać plany w odniesieniu do obszarów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wynikająca z potrzeby zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej. Nadto podniesiono, że zaskarżona uchwała narusza prawo geologiczne i górnicze, które nakazuje sporządzanie planów dla terenów górniczych, a działka nr A właśnie położona jest na takim obszarze. Podkreślono także, że w bezpośrednim sąsiedztwie działki nr A znajduje się wiele budynków mieszkalnych, a ich właściciele nie doświadczają istotnych uciążliwości związanych z funkcjonowaniem Kopalni. W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w M. wniosła o jej oddalenie, wskazując że wyłączenie działki nr A było konieczne aby nie wstrzymywać uchwalenia planu. Zastrzeżenia Kopalni co do uciążliwości jej działalności i konflikt między skarżącym a Kopalnią spowodowały konieczność wyłączenia tejże działki z pierwotnego projektu planu i objęcie jej odrębnym trybem. Zaznaczono, iż chybionym jest zarzut naruszenia prawa geologicznego i górniczego gdyż ustawy tej nie stosuje się do "geologicznych badań naukowych i działalności dydaktycznej". Natomiast "A" jest jednostką badawczo-naukową a nie zakładem górniczym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje : Zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm./, sądy administracyjne orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki przewidziane w tych przepisach. Takim przepisem szczególnym jest art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. /t.j. Dz.U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 ze zm./ zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Tak więc wniesienie skargi do sądu jest możliwe po spełnieniu określonych w przepisie warunków formalnych. Do warunków tych ustawodawca zalicza obok bezskutecznego wezwania rady do usunięcia zarzucanego naruszenia, wykazanie się naruszeniem interesu prawnego. Skarżący wniesienie skargi poprzedzili wezwaniem Rady Miejskiej w M. do usunięcia naruszenia prawa. Wymaga więc oceny czy zaskarżona uchwała narusza interes prawny skarżącego, a co za tym idzie czy skarżący ma legitymację skargową. W przeciwieństwie do strony w postępowaniu administracyjnym toczącym się w trybie przepisów kpa w postępowaniu planistycznym, skarżący musi się wykazać nie tylko indywidualnym interesem prawnym lub uprawnieniem, ale także naruszeniem tego interesu lub uprawnienia. Naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia staje się przesłanką dopuszczalności skargi i otwiera drogę do jej merytorycznej oceny. W przypadku skargi na uchwałę podjętą w toku procedury uchwalania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obowiązek jej uwzględnienia powstaje wówczas, gdy naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia jest związane z jednoczesnym naruszeniem konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego. Uchwała rady o odstąpieniu od sporządzenia projektu planu dotyczy interesów prawnych właścicieli działek położonych na obszarze objętym zamierzonym planem, jednak interesów tych nie narusza. Przeznaczenie działek nie ulega zmianie i ich właściciele pozostają w takiej samej sytuacji prawnej, jak byli wcześniej. Nie mogą więc skutecznie wnosić skargi do sądu administracyjnego, nie przysługuje im legitymacja skargowa. Stanowisko takie prezentowane jest zarówno w literaturze przedmiotu jak i w orzecznictwie /Z. Niewiadomski, Zagospodarowanie przestrzenne. Prawo i Praktyka, Warszawa 1999 r. ; Wyrok WSA z dnia 6 grudnia 2004 r. o sygn. akt IV SA/Wa 398/2004/. Podobnie nie doznaje naruszenia interes prawny właściciela nieruchomości, która została wyłączona z projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Ani bowiem sytuacja prawna ani sposób korzystania z gruntu nie ulega zmianie w takim przypadku. Miejscowe plany mające status prawa miejscowego wyznaczają sposób korzystania z nieruchomości, które obejmują swą regulacją oraz ograniczają sprawowanie prawa własności na danej nieruchomości stosownie do ustaleń, które zawierają. Wyłączenie zaś danej działki z projektu planu powoduje, że sytuacja jej właściciela nadal pozostaje niezmieniona. Skarżący w trakcie rozprawy uzasadniając swą legitymacje do zaskarżenia uchwały nr [...] powołał się na art. 5, art. 140 i art. 144 Kodeksu cywilnego oraz na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 stycznia 2005r. o sygn. akt III CK 129/04. Powyższe argumenty w niczym jednak nie zmieniają oceny, że uchwała o wyłączeniu działki nr A z projektu opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie narusza interesu prawnego współwłaścicieli tej działek. Dopiero bowiem ustalenia projektu planu mogą wpływać na sposób wykonywania przez nich prawa własności /art. 140 i art. 143 Kc/. Podnieść także należy, że wbrew twierdzeniom skarżącego – nie można powoływać się ogólnie na zasady współżycia lecz należy wskazać konkretnie jaka z przyjętych w społeczeństwie zasad współżycia społecznego doznałaby naruszenia w danym przypadku. W rozpatrywanej sprawie taka zasada nie została jednoznacznie wskazana, a i Sąd nie stwierdził żadnego naruszenia w tym zakresie. Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI