II SA/Gl 189/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-02-16
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneremontzgłoszenie robótsamowola budowlanalegalizacjanadzór budowlanyopinia technicznagranice nieruchomościsąsiedztwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę na decyzję nakładającą obowiązek przedłożenia opinii technicznej dotyczącej remontu szopy wykonanego bez zgłoszenia.

Skarga dotyczyła decyzji nakładającej na właściciela obowiązek sporządzenia opinii technicznej dotyczącej remontu szopy wykonanego bez wymaganego zgłoszenia. Skarżący, sąsiad, kwestionował kwalifikację robót i stan techniczny budynku. Sąd administracyjny uznał, że remont wymagał zgłoszenia, a brak takiego zgłoszenia uzasadniał zastosowanie procedury legalizacyjnej. Kwestie spornych granic i uciążliwości nie należały do kompetencji organów nadzoru budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi P. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładającą na właściciela nieruchomości obowiązek sporządzenia i przedłożenia opinii technicznej dotyczącej remontu ścianki osłonowej szopy, wykonanego bez wymaganego zgłoszenia. Skarżący, sąsiad, zarzucał wadliwą kwalifikację robót budowlanych, twierdząc, że wymagały one pozwolenia na budowę, a nie tylko zgłoszenia. Podnosił również kwestię stanu technicznego budynku i spornych granic nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, uznając, że remont ściany osłonowej szopy, mimo braku naruszenia fundamentu, podlegał obowiązkowi zgłoszenia zgodnie z Prawem budowlanym. Brak takiego zgłoszenia uzasadniał zastosowanie procedury legalizacyjnej z art. 51 Prawa budowlanego. Sąd podkreślił, że poprzedni wyrok WSA w Gliwicach został wykonany przez organy nadzoru budowlanego. Kwestie spornych granic i uciążliwości sąsiedzkich nie należały do kompetencji organów nadzoru budowlanego i powinny być dochodzone w odrębnych postępowaniach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, remont taki podlegał obowiązkowi zgłoszenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, zgłoszenia wymagały roboty polegające na remoncie istniejących obiektów budowlanych. Prace wykonane przy szopie mieściły się w definicji remontu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 51 § 1 pkt 2

Prawo budowlane

Procedura legalizacyjna dla robót budowlanych wykonanych bez zgłoszenia lub pozwolenia.

u.p.b. art. 30 § ust. 1

Prawo budowlane

Obowiązek zgłoszenia robót budowlanych.

Pomocnicze

u.p.b. art. 52

Prawo budowlane

u.p.b. art. 3 § pkt 8

Prawo budowlane

Definicja remontu.

u.p.b. art. 30 § ust. 5

Prawo budowlane

Termin na wniesienie sprzeciwu przez organ.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.s.a. art. 170

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Moc wiążąca prawomocnych orzeczeń sądów administracyjnych.

p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Remont szopy wymagał zgłoszenia zgodnie z Prawem budowlanym. Brak zgłoszenia uzasadniał zastosowanie procedury legalizacyjnej z art. 51 Prawa budowlanego. Kwestie spornych granic i uciążliwości nie należą do kompetencji organów nadzoru budowlanego.

Odrzucone argumenty

Wadliwa kwalifikacja robót budowlanych (skarżący twierdził, że wymagały pozwolenia na budowę). Stan techniczny budynku uzasadniający rozbiórkę. Budynek częściowo usytuowany na nieruchomości skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

roboty polegające na remoncie istniejących obiektów budowlanych procedura legalizacyjna przewidziana w art. 51 Prawa budowlanego kwestie związane ze znakami granicznymi, jak również z ewentualnymi szkodami powodowanymi w trakcie prowadzenia robót, czy też eksploatacji budynku podlegają odrębnym regulacjom i nie leżą w kompetencjach organów nadzoru budowlanego.

Skład orzekający

Łucja Franiczek

przewodniczący

Rafał Wolnik

sprawozdawca

Sławomir Wojciechowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących obowiązku zgłoszenia remontów oraz stosowania procedury legalizacyjnej w przypadku samowoli budowlanej. Określenie zakresu kompetencji organów nadzoru budowlanego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa budowlanego obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów Prawa budowlanego w kontekście remontu i samowoli budowlanej. Brak nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 189/05 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-02-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Łucja Franiczek /przewodniczący/
Rafał Wolnik /sprawozdawca/
Sławomir Wojciechowski
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 16 lutego 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Łucja Franiczek Sędziowie: WSA Sławomir Wojciechowski (del.) WSA Rafał Wolnik – spr. Protokolant: stażysta Ewa Pasiek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2006 roku, sprawy ze skargi P. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie obowiązku przedłożenia opinii technicznej obiektu budowlanego oddala skargę
Uzasadnienie
Po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie remontu szopy położonej na działce nr [...] w Ż. przy ul. [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Z., działając w oparciu o art. 51 ust. 1 pkt 2 oraz art. 52 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. z 2003 roku, Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) wydał w dniu [...] roku decyzję nr [...].
Decyzją tą organ nałożył na właściciela nieruchomości M. B. obowiązek sporządzenia i przedłożenia opinii technicznej dotyczącej remontu ścianki osłonowej wykonanej bez stosownego zgłoszenia – w terminie jednego miesiąca od daty uprawomocnienia się decyzji.
W uzasadnieniu organ pierwszej instancji wskazał, że wykonany przez właściciela remont szopy polegał w istocie na wymianie części ściany osłonowej tego budynku bez naruszenia fundamentu. Zgodnie z art. 30 Prawa budowlanego takie prace podlegały zgłoszeniu właściwemu organowi, a zgłoszenia tego nie dokonano, co uzasadniało podjęcie decyzji w trybie art. 51 Prawa budowlanego. Dodatkowo wskazano, że właściciel przedłożył dokumenty wskazujące na tytuł prawny do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Odwołanie od tej decyzji wniósł skarżący P. S. – właściciel działki sąsiedniej. Nie zgodził się z kwalifikacją robót budowlanych dokonaną przez organ pierwszej instancji. Wskazał, że roboty te polegały na remoncie ściany południowej i przebudowie konstrukcji dachowej, co w jego ocenie wymagało pozwolenia na budowę. Zauważył, że stan techniczny przedmiotowej ściany uzasadnia orzeczenie jej rozbiórki. Przytoczył ponadto okoliczność, że słupki graniczne zniszczono i usunięto, a on sam od dziesięciu lat jest "nękany" ustawicznymi pracami budowlanymi i remontowymi przedmiotowej szopy.
Rozpoznając to odwołanie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżoną w niniejszym postępowaniu decyzją, uchylił decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej terminu wykonania obowiązku i wyznaczył nowy termin na dzień [...] roku, a w pozostałej części utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że sprawa remontu szopy była wcześniej przedmiotem rozpoznania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach. Wyrokiem z dnia 26 lutego 2004 roku (sygn. akt II SA/Ka 3599/01) Sąd ten uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego obu instancji w przedmiocie umorzenia postępowania. Organ pierwszej instancji wykonując zalecenia zawarte w tym wyroku uzupełnił materiał dowodowy w sposób umożliwiający jednoznaczne stwierdzenie, że zakres wykonanych robót budowlanych mieści się w definicji remontu zawartej w art. 3 pkt 8 Prawa budowlanego, a jego wykonanie winno być poprzedzone dokonaniem zgłoszenia. Brak takiego zgłoszenia powodował konieczność zastosowania procedury przewidzianej art. 51 Prawa budowlanego.
Ustosunkowując się do zarzutów skarżącego organ odwoławczy stwierdził, iż nie polega na prawdzie twierdzenie, jakoby budynek znajdował się w stanie technicznym uzasadniającym orzeczenie jego rozbiórki. Z kolei kwestie związane ze znakami granicznymi, jak również z ewentualnymi szkodami powodowanymi w trakcie prowadzenia robót, czy też eksploatacji budynku podlegają odrębnym regulacjom i nie leżą w kompetencjach organów nadzoru budowlanego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący, podobnie jak w odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji, zarzucił wadliwą kwalifikację robót wykonanych przy remoncie przedmiotowego budynku. Wskazał ponadto, że domagał się zbadania i oceny stanu technicznego całego spornego budynku, a w szczególności jego ściany południowej, graniczącej na całej długości z posesją skarżącego. Tymczasem organy nadzoru budowlanego odniosły się tylko do ściany południowo-wschodniej. Dodatkowo stwierdził, iż przedmiotowy budynek w części jest usytuowany na jego nieruchomości. Powtórzył także swoje żądanie nakazania rozbiórki spornej ściany z uwagi na jej stan techniczny. W piśmie procesowym z [...] roku, skarżący podkreślił, że nie można wydawać jakichkolwiek pozwoleń w sytuacji spornych granic.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, powołując się na argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z przepisem art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja jest w ocenie składu orzekającego zgodna z prawem.
Zgodnie z treścią art. 30 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego zgłoszenia właściwemu organowi wymaga wykonywanie robót budowlanych, o których mowa w art. 29 ust. 2 pkt 1 –13 tej ustawy, a więc m.in. robót polegających na remoncie istniejących obiektów budowlanych. Z kolei art. 30 ust. 5 Prawa budowlanego stanowi, że zgłoszenia należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót budowlanych, a do ich wykonania można przystąpić, jeżeli w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie sprzeciwu w drodze decyzji.
W toku postępowania ustalono bezspornie, że wykonane przez M. B. roboty, polegające na remoncie części ściany osłonowej, wykonywane były bez uprzedniego zgłoszenia właściwemu organowi.
W takiej sytuacji prawidłowo organ pierwszej instancji wdrożył procedurę legalizacyjną przewidziana w art. 51 Prawa budowlanego. Procedura przewidziana w tym przepisie znajduje zastosowanie zarówno do sytuacji, kiedy roboty budowlane są jeszcze wykonywane, jak i do sytuacji kiedy zostały już wykonane. W niniejszej sprawie w dacie wydawania decyzji organ pierwszej instancji orzekał na podstawie okoliczności wskazujących, iż roboty budowlane zostały ukończone. W sytuacji, kiedy roboty budowlane faktycznie zostały zakończone przed datą wydania decyzji, to prawidłowym było rozstrzygnięcie nakazujące inwestorowi przedłożenie żądanych dokumentów w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem.
Zwrócić należy ponadto uwagę, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w wyroku z dnia 26 lutego 2004 roku, w sprawie o sygn. akt II SA/Ka 3599/01 wskazał organom nadzoru budowlanego na popełnione uchybienia w toku pierwotnie prowadzonego postępowania i zalecił uzupełnienie materiału dowodowego oraz wyjaśnienie okoliczności, które nie zostały wcześniej dostatecznie wyjaśnione. Zgodnie natomiast z art. 170 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.s.a., prawomocne orzeczenie sądu administracyjnego wiąże zarówno strony, jak i sąd, zaś w ocenie Sądu orzeczenie to zostało przez organ nadzoru budowlanego w pełni wykonane.
Odnośnie zarzutów skarżącego co do zakresu prowadzonego postępowania administracyjnego, to stwierdzić przyjdzie, iż nie zasługują one na uwzględnienie. Organy nadzoru budowlanego, a w szczególności organ drugiej instancji jednoznacznie stwierdził w oparciu o ustalenia faktyczne, że poza remontem przedmiotowej ściany nie zostały wykonane inne roboty budowlane w ramach samowoli budowlanej. Również stan techniczny budynku nie budzi zastrzeżeń. Z kolei Sąd dokonując kontroli zaskarżonej decyzji czyni to w oparciu o zgromadzony w sprawie materiał dowodowy i w tym zakresie nie dopatrzył się braków ani uchybień.
Zgodzić się także należy ze stanowiskiem organu odwoławczego, że podnoszone przez skarżącego kwestie spornej granicy, jak też uciążliwości spowodowanych sąsiedztwem nie mogą stanowić przedmiotu postępowania przed organami nadzoru budowlanego. Tych kwestii skarżący może natomiast dochodzić w odrębnych postępowaniach i na podstawie odrębnych przepisów.
Z przytoczonych wyżej rozważań i przyczyn skarga nie mogła zostać uwzględniona przez Sąd i jako taka podlega oddaleniu na zasadzie art. 151 p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI