I SA/Wa 2047/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grunty warszawskiedecyzja administracyjnastwierdzenie nieważnościprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizwiązanie oceną prawną sądunieruchomości

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Budownictwa odmawiającą wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności pisma z 1968 r., uznając je za niebędące decyzją administracyjną, zgodnie z wcześniejszą oceną prawną sądu.

Skarga dotyczyła odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności pisma z 1968 r., które skarżący uważał za decyzję administracyjną. Sąd administracyjny pierwszej instancji już wcześniej uchylił decyzje umarzające postępowanie i wskazał, że pismo to nie jest decyzją administracyjną, a zatem należy odmówić wszczęcia postępowania. Minister Budownictwa, związany tą oceną prawną, utrzymał w mocy decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu i wcześniejszą wykładnię sądu.

Przedmiotem sprawy była skarga H.J. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] września 2006 r., która utrzymała w mocy decyzję z dnia [...] czerwca 2006 r. odmawiającą wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] czerwca 1968 r. dotyczącej nieruchomości. Wcześniejsze postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności zostało umorzone decyzjami Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z kwietnia i lipca 2002 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 1 lipca 2004 r. (sygn. akt I SA/Wa 1930/02) uchylił te decyzje, wskazując, że pismo z 1968 r. nie stanowi decyzji administracyjnej i konsekwentnie należało wydać decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania na podstawie art. 157 § 3 kpa. Minister Budownictwa, związany oceną prawną sądu zgodnie z art. 153 PPSA, utrzymał w mocy decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania. Skarżący nadal twierdził, że pismo z 1968 r. jest decyzją administracyjną. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, a organ prawidłowo zastosował art. 153 PPSA, będąc związanym wcześniejszą oceną prawną sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo z 1968 r. nie stanowi decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny w poprzednim orzeczeniu jednoznacznie przesądził, że pismo Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. nie jest decyzją administracyjną, a zatem nie można wszcząć postępowania o stwierdzenie jej nieważności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.

PPSA art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli nie stwierdzi naruszenia prawa.

Pomocnicze

PPSA art. 157 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku, gdy okoliczności faktyczne uzasadniają odmowę wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.

PUSA art. 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo z 1968 r. nie jest decyzją administracyjną. Organ jest związany oceną prawną sądu z poprzedniego orzeczenia (art. 153 PPSA).

Odrzucone argumenty

Pismo z 1968 r. powinno być traktowane jako decyzja administracyjna, a zatem możliwe jest wszczęcie postępowania o stwierdzenie jej nieważności.

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia pismo Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. [...] nie stanowi decyzji administracyjnej

Skład orzekający

Elżbieta Sobielarska

przewodniczący

Emilia Lewandowska

członek

Maria Tarnowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 153 PPSA w kontekście związania sądu i organu wcześniejszą oceną prawną oraz kwalifikacja pisma jako decyzji administracyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dekretami o gruntach warszawskich i pisma z 1968 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie zasady związania sądu i organu oceną prawną wyrażoną w poprzednim orzeczeniu, co jest kluczowe w postępowaniu administracyjnosądowym.

Czy pismo sprzed lat może być decyzją administracyjną? Sąd rozwiewa wątpliwości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2047/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Sobielarska /przewodniczący/
Emilia Lewandowska
Maria Tarnowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Hasła tematyczne
Grunty warszawskie
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 153,  art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska Sędziowie WSA Emilia Lewandowska WSA Maria Tarnowska (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 marca 2007 r. sprawy ze skargi H.J. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] września 2006 r. nr[ ...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej oddala skargę.
Uzasadnienie
Minister Budownictwa decyzją z dnia [...] września 2006 r. nr [...], po rozpoznaniu wniosku H.J. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Budownictwa z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] odmawiającą wszczęcia postępowania z wniosku H. J. o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] czerwca 1968 r. nr [...] , dotyczącej nieruchomości [...] położonej przy ul. [...] ([...] ) - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję z dnia [...] czerwca 2006 r.
W uzasadnieniu decyzji Minister Budownictwa podał, że decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, po rozpatrzeniu wniosku H. J. umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] czerwca 1968 r. dotyczącej nieruchomości [...] położonej przy ul. [...] ([...]); rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w dniu [...] lipca 2002 r.
Po rozpoznaniu skargi H. J., Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 1 lipca 2004 r. sygn. akt I SA/Wa 1930/02 uchylił obie zaskarżone decyzje z dnia [...] kwietnia 2002 r. i [...] lipca 2002 r. Sąd podniósł, że w postępowaniu zakończonym zaskarżoną decyzją nie brały udziału wszystkie zainteresowane strony, oraz uznał za prawidłowy pogląd, że pismo Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. nie stanowi decyzji administracyjnej. Sąd stwierdził również, że konsekwencją tej oceny "winno być wydanie decyzji odmawiającej wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 157 § 3 kpa, gdyż okoliczność tego rodzaju przesądza o niedopuszczalności ze względów przedmiotowych wszczęcia takiego postępowania."
W uzasadnieniu decyzji Minister Budownictwa stwierdził również, że zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.
Z ustaleń Ministra Budownictwa wynika, że wniesionego do Państwowego Biura Notarialnego pisma Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. dotyczącego przepisania na własność Skarbu Państwa tytułu własności przedmiotowej nieruchomości w związku z niezłożeniem przez poprzedniego właściciela wniosku o przyznanie prawa wieczystego użytkowania gruntu, nie można uznać za decyzję administracyjną.
Skargę na decyzję Ministra Budownictwa do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła H.J., twierdząc, że pismo Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. dotyczące przepisania na własność Skarbu Państwa tytułu własności nieruchomości jest decyzja administracyjną, bowiem przepisanie tytułu własności nieruchomości nie mogło odbyć się wyłącznie w oparciu o bieżące pismo, lecz musiało być poprzedzone konkretną decyzją wydaną w oparciu o obowiązujący dekret.
W odpowiedzi na skargę Minister Budownictwa wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy.
Skarga jest bezzasadna. Dokonując oceny zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że skarga nie mogła być uwzględniona, ponieważ zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest odmowa wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. dotyczącej nieruchomości [...].
Postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte wskutek wniosku H. J. o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. nr [...], dotyczącej nieruchomości [...] położonej przy ul. [...] ([...]).
W niniejszej sprawie orzekał już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z dnia 1 lipca 2004 r. sygn. akt I SA 1930/02 uchylił obie zaskarżone decyzje Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] kwietnia 2002 r. - umarzającą postępowanie w sprawie, oraz z dnia [...] lipca 2002 r. – utrzymującą w mocy to postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku tym, m.in. przesądził, że pismo Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1968 r. – którego stwierdzenia nieważności domagała się strona skarżąca - nie stanowi decyzji administracyjnej, a zatem, należało wydać decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 157 § 3 kpa, gdyż okoliczność tego rodzaju przesądza o niedopuszczalności ze względów przedmiotowych wszczęcia takiego postępowania.
Zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. ), ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.
Prawidłowo zatem Minister Budownictwa, będąc związanym oceną prawną Sądu, odmówił wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności pisma, które, zgodnie z oceną Sądu, nie jest decyzją administracyjną.
Związanie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oceną prawną w rozumieniu art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) oznacza, iż sąd ten nie może formułować nowych ocen prawnych - sprzecznych z wyrażonym wcześniej poglądem, a zobowiązany jest do podporządkowania się mu w pełnym zakresie oraz konsekwentnego reagowania poprzez treść nowego wyroku (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 stycznia 2006 r. sygn. akt I FSK 506/05, LEX nr 187499).
Niniejszy skład orzekający podziela zarówno ocenę prawną Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wyrażoną w wyroku z dnia 1 lipca 2004 r., jak również stanowisko Ministra Budownictwa zawarte w zaskarżonej decyzji z dnia [...] września 2006 r. oraz decyzji poprzedzającej z dnia [...] czerwca 2006 r.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.), Sąd orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI