II SA/Gl 1650/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2023-12-18
NSAAdministracyjneNiskawsa
umorzenie postępowaniaśmierć stronyDPSzwrot wydatkówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprawa osobiste

Sąd umorzył postępowanie w sprawie zwrotu wydatków za pobyt w DPS z powodu śmierci strony, gdyż przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.

Sąd administracyjny umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej zwrotu wydatków z tytułu opłaty za pobyt w Domu Pomocy Społecznej. Powodem umorzenia była śmierć skarżącego, stwierdzona na podstawie aktu zgonu. Sąd uznał, że przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu prawnego w dalszym udziale w sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę J. W. na decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia 10 lutego 2022 r. w przedmiocie zwrotu wydatków z tytułu opłaty za pobyt w Domu Pomocy Społecznej (DPS). W trakcie postępowania sądowego, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej poinformował sąd o śmierci skarżącego. Po uzyskaniu odpisu aktu zgonu, sąd stwierdził, że zmarły był stroną postępowania. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłasza swojego interesu prawnego. Sąd uznał, że sprawa zwrotu wydatków za pobyt w DPS spełnia te kryteria, a zatem postanowił umorzyć postępowanie sądowe na posiedzeniu niejawnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.

Uzasadnienie

Sąd umarza postępowanie w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W tej sprawie przedmiot postępowania dotyczył wyłącznie praw i obowiązków skarżącego, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 161 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tekst jednolity Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony postępowania, której przedmiot odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z jej osobą.

Godne uwagi sformułowania

przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony w sprawach dotyczących praw ściśle związanych z jej osobą."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, gdzie przedmiot postępowania jest ściśle związany z osobą zmarłego i nikt inny nie zgłasza interesu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania po śmierci strony. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 1650/23 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2023-12-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Wojciech Gapiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 161 par. 1 pkt 2,  art. 161 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Gapiński po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia 10 lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wydatków z tytułu opłaty za pobyt w DPS p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 21 czerwca 2023 r. J. W. (dalej: skarżący), wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 18 maja 2023 r. nr [...] oraz innych decyzji. Pismem z dnia 21 sierpnia 2023r. sprecyzował, że powyższą skargą wniósł również na decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia 10 lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wydatków z tytułu opłaty za pobyt w DPS.
Pismem z dnia 15 listopada 2023 r. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w S. w sprawie sygn. akt II SA/Gl 1650/23 poinformował tutejszy Sąd, że skarżący zmarł w dniu [...] 2023 r. W związku z powyższym zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego w S. o nadesłanie w terminie 5 dni odpisu aktu zgonu skarżącego.
W dniu 12 grudnia 2023 r. (data wpływu do Sądu) wpłynęło pismo Urzędu Stanu Cywilnego w S. z załącznikiem – odpisem skróconym aktu zgonu skarżącego nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), dalej: "p.p.s.a." sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania
w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
Stosownie do treści art. 161 § 2 p.p.s.a. postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
W rozpatrywanej sprawie zaskarżone postanowienie dotyczyło zwrotu wydatków z tytułu opłaty za pobyt w DPS.
Należy zaznaczyć, że przedmiot postępowania sądowego w niniejszej sprawie odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków skarżącego. Należy ponadto wskazać, że udziału w sprawie nie zgłosiła żadna osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania oraz, że z opisanego stanu faktycznego wynika, że skarżący zmarł po wszczęciu postępowania sądowego.
W związku z powyższym na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI