Orzeczenie · 2026-02-09

II SA/Gl 1525/25Oddalenie skargi plan zagospodarowania przestrzennego

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2026-02-09
NSABudowlaneŚredniawsa
planowanie przestrzennezagospodarowanie przestrzenneuchwałastudium uwarunkowańochrona środowiskakorytarz ekologicznyzłoża kruszywazbiorniki wodneinteres prawnywładztwo planistyczne

Sprawa dotyczyła skargi L. M. i D. G. na uchwałę Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 31 sierpnia 2023 r. nr XI/2/2023 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Kopań – Etap I. Skarżący, właściciele znaczących działek w obrębie Bijasowice, zarzucili uchwale naruszenie art. 9 ust. 4 w związku z art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, twierdząc, że plan jest sprzeczny z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Argumentowali, że uchwalony plan zablokował możliwość eksploatacji złóż kruszywa, na którą oczekiwali koncesji, a także zakazał budowy zbiorników wodnych, co było sprzeczne ze studium. Podniesiono również zarzut naruszenia art. 25a ustawy o samorządzie gminnym z powodu udziału radnego w głosowaniu. Rada Miejska wniosła o oddalenie skargi, argumentując, że plan jest zgodny ze studium, które ma charakter elastyczny, a ustalenia planu stanowią jedynie doprecyzowanie. Sąd pierwszej instancji oddalił skargę, uznając zarzuty za nieuzasadnione. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na brak wystarczającej analizy zgodności planu ze studium przez sąd pierwszej instancji. Po ponownym rozpoznaniu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę. Sąd stwierdził, że skarżący, jako właściciele działek objętych planem, mają interes prawny w jego zaskarżeniu. Analizując zgodność planu ze studium, sąd uznał, że tereny objęte planem, w tym działka skarżących, są oznaczone w studium jako korytarz ekologiczny (KE), obszar aktywizacji gospodarczej (AG) i obszar zagrożeń powodziowych/górniczych (OP). Plan miejscowy oznaczył działkę jako tereny rolnictwa z zakazem zabudowy (20RN). Sąd uznał, że studium dopuszczało możliwość powierzchniowej eksploatacji złóż kruszyw i budowy zbiorników wodnych jako wyjątek w obszarze korytarza ekologicznego, a nie jako obowiązek. Plan miejscowy, wprowadzając zakazy dotyczące budowy zbiorników wodnych i ochrony terenów RN, nie stanowił sprzeczności ze studium, lecz realizował jego ogólne założenia ochrony środowiska. Sąd podkreślił, że gmina nie ma obowiązku dostosowywać planu do udokumentowanych złóż, a przeznaczenie terenu na cele rolnicze jest zgodne z prawem. Zarzut naruszenia art. 25a u.s.g. również uznano za niezasadny z powodu braku wskazania konkretnego radnego naruszającego przepis. W konsekwencji, sąd oddalił skargę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja relacji między studium uwarunkowań a miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w kontekście dopuszczalności eksploatacji złóż i ochrony środowiska.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji planistycznej i ustaleń konkretnego studium oraz planu miejscowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego narusza ustalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, plan miejscowy nie narusza ustaleń studium, jeśli stanowi doprecyzowanie w ramach jego ogólnych założeń i nie wychodzi poza nie, nawet jeśli wprowadza pewne ograniczenia lub zakazy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że studium ma charakter elastyczny i wyznacza ramy dla planów miejscowych. Plan miejscowy może doprecyzowywać ustalenia studium, a dopuszczenie możliwości eksploatacji złóż czy budowy zbiorników wodnych w studium stanowiło wyjątek, który nie musiał być wykorzystany przez plan miejscowy. Wprowadzone w planie zakazy służą realizacji ogólnych założeń studium dotyczących ochrony terenów cennych środowiskowo.

Czy naruszenie art. 25a ustawy o samorządzie gminnym (udział radnego w głosowaniu w sprawie jego interesu prawnego) skutkuje nieważnością uchwały?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie zostanie wykazane, że konkretny radny naruszył ten zakaz.

Uzasadnienie

Sąd uznał zarzut za niezasadny, ponieważ pełnomocnik skarżących nie wskazał konkretnego radnego, który naruszyłby zakaz udziału w głosowaniu w sprawie swojego interesu prawnego, a organ zaprzeczył takiej sytuacji.

Czy właściciel działki objętej miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego ma interes prawny do jego zaskarżenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, właściciel działek znajdujących się w obszarze objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego posiada interes prawny do jego zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że posiadanie prawa własności do działek znajdujących się w obszarze objętym planem miejscowym jest wystarczające do wykazania interesu prawnego w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Bieruniu w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Kopań – Etap I.

Przepisy (9)

Główne

u.p.z.p. art. 9 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.

u.p.z.p. art. 20 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Plan miejscowy uchwala rada gminy po stwierdzeniu zgodności z ustaleniami studium (lub planu ogólnego).

p.p.s.a. art. 3 § ust. 2 pkt 5

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontroli sądów administracyjnych podlegają akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego.

p.p.s.a. art. 147 § ust. 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność uchwały lub aktu prawa miejscowego w całości lub w części albo stwierdza, że została wydana z naruszeniem prawa.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą organu gminy z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

u.p.z.p. art. 28 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Podstawą stwierdzenia nieważności planu miejscowego jest istotne naruszenie zasad lub trybu jego sporządzania, albo naruszenie właściwości organów.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku podstaw do uwzględnienia skargi, sąd oddala skargę.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wójt, burmistrz albo prezydent miasta sporządza projekt planu miejscowego zgodnie z zapisami studium.

u.s.g. art. 25a

Ustawa o samorządzie gminnym

Radny nie może brać udziału w głosowaniu w radzie ani w komisji, jeżeli dotyczy ono jego interesu prawnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Sprzeczność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. • Naruszenie art. 25a ustawy o samorządzie gminnym (udział radnego w głosowaniu w sprawie jego interesu prawnego).

Godne uwagi sformułowania

Studium ma być z założenia aktem elastycznym, który stwarzając nieprzekraczalne ramy dla swobodnego planowania miejscowego pozwala na maksymalne uwzględnienie warunków i potrzeb lokalnych przy tworzeniu regulacji planów miejscowych. • Plan miejscowy ma stanowić uszczegółowienie zapisów zawartych w studium, a nie ich dowolną interpretację, czy wręcz całkowitą zmianę. • Lokalny prawodawca nie musi dostosowywać miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do udokumentowanych złóż w taki sposób, aby umożliwić ich eksploatację.

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący-sprawozdawca

Grzegorz Dobrowolski

członek

Krzysztof Nowak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja relacji między studium uwarunkowań a miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w kontekście dopuszczalności eksploatacji złóż i ochrony środowiska."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji planistycznej i ustaleń konkretnego studium oraz planu miejscowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy konfliktu między planowanym rozwojem gospodarczym (wydobycie kruszywa) a ochroną środowiska i planowaniem przestrzennym, co jest częstym tematem w praktyce prawniczej.

“Plan zagospodarowania przestrzennego: czy chroni środowisko, czy blokuje inwestycje?”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst