II SA/GL 143/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2024-02-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
umorzenie postępowaniawpis sądowyprzywrócenie terminuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikontrola sądowanadzór budowlanyskarżącypełnomocnik

WSA w Gliwicach umorzył postępowanie sądowe w sprawie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że doręczenie wezwania do uzupełnienia braków fiskalnych nie nastąpiło skutecznie, a wpis został ostatecznie uiszczony.

Skarżąca złożyła skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, uiszczając wpis sądowy. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków fiskalnych. Po uchyleniu tego postanowienia przez NSA, WSA rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu. Sąd uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków nie zostało skutecznie doręczone, a wpis został ostatecznie uiszczony, co czyniło dalsze postępowanie w przedmiocie przywrócenia terminu bezprzedmiotowym i doprowadziło do umorzenia postępowania sądowego.

Skarżąca złożyła skargę na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą legalności obiektu budowlanego, uiszczając przy tym wpis sądowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach pierwotnie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków fiskalnych. Po uwzględnieniu zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny, który uchylił postanowienie o odrzuceniu skargi, WSA rozpoznał wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Pełnomocnik skarżącej argumentował, że nie otrzymał skutecznego wezwania do uzupełnienia wpisu, a wpis został ostatecznie uiszczony. Sąd, związany wykładnią NSA, uznał, że doręczenie wezwania do uzupełnienia braków fiskalnych nie nastąpiło skutecznie, a wpis w kwocie 300 zł został uiszczony. W związku z tym, dalsze postępowanie w przedmiocie przywrócenia terminu stało się bezprzedmiotowe, a sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przywrócenie terminu stał się bezprzedmiotowy, ponieważ doręczenie wezwania do uzupełnienia braków fiskalnych nie nastąpiło skutecznie, a wpis został ostatecznie uiszczony.

Uzasadnienie

Sąd, opierając się na wykładni NSA, uznał, że doręczenie wezwania do uzupełnienia wpisu sądowego nie było skuteczne. Ponieważ wpis został ostatecznie uiszczony, dalsze postępowanie w przedmiocie przywrócenia terminu stało się bezprzedmiotowe, co skutkowało umorzeniem postępowania sądowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 86

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie wezwania do uzupełnienia wpisu sądowego nie nastąpiło skutecznie. Wpis sądowy został ostatecznie uiszczony.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik mógł przypuszczać, że należy uzupełnić wpis skoro do skargi dołączył potwierdzenie opłaty na 200 zł i pomimo to Sąd zamierzał wezwać go do wpisu sądowego. Sąd związany jest dokonaną przez NSA wykładnią prawną i oceną stanu faktycznego sprawy. do doręczenia zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu w ogóle nie doszło. Strona nie powinna ponosić negatywnych skutków zdarzeń, na które nie miała jakiegokolwiek wpływu.

Skład orzekający

Beata Kalaga-Gajewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Skuteczność doręczeń wezwań sądowych, zasady przywracania terminów, odpowiedzialność strony za błędy w korespondencji sądowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku skutecznego doręczenia wezwania i późniejszego uiszczenia opłaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie skuteczności doręczeń w postępowaniu sądowym i pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji sądu niższej instancji.

Błąd w korespondencji sądowej uchyla odrzucenie skargi – kluczowa rola skutecznego doręczenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 143/24 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2024-02-23
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Beata Kalaga-Gajewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 161 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska, , , po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi H. W. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 maja 2023 r. nr WINB-WOA.7721.20.2023.AT w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności obiektu budowlanego p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe
Uzasadnienie
Pismem z dnia 15 czerwca 2023 r. H. W. (dalej: "skarżąca"), reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika, złożyła skargę na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 maja 2023 r., nr WINB-WOA.7721.20.2023.AT, w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności obiektu budowlanego. Jednocześnie uiściła wpis sądowy w kwocie 200 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 2 października 2023 r. odrzucił powyższą skargę wobec nieuzupełnienia braku fiskalnego skargi. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 6 października 2023 r.
Pismami z dnia 13 października 2023 r. pełnomocnik skarżącej złożył zarówno wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia wpisu sądowego oraz zażalenie na powyższe postanowienie, które Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 6 grudnia 2023 r. (sygn. akt II OZ 703/23) uwzględnił, w wyniku czego postanowienie z dnia 2 października 2023 r. zostało uchylone.
W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik skarżącej wskazał, że w przesyłce z dnia 31 lipca 2023 r. (data odbioru) znajdowały się wezwania do przedłożenia pełnomocnictwa i nadesłania 3 odpisów skargi oraz odpis odpowiedzi na skargę. Podkreślił, że nie było tam odrębnego wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Podał, że wobec tego skierował do skarżącej wiadomość e-mail, w której poprosił o nadesłanie oryginału pełnomocnictwa. Zaakcentował, że gdyby były inne zobowiązania Sądu, pełnomocnik również przekazałby je swojej mocodawczyni, tym bardziej, że opłaty sądowe zawsze ciążą bezpośrednio na stronie postępowania a nie pełnomocniku, a o takich faktach pełnomocnik informuje swojego zleceniodawcę niezwłocznie. Pełnomocnik skarżącej wskazał również, że widział w wezwaniu Sądu z dnia 11 lipca 2023 r. zapis o pozycji załączników o zarządzeniu z dnia 6 lipca 2023 r. (wezwanie do uzupełnienia wpisu sądowego) i oczekiwał na jego doręczenie w odrębnej korespondencji, co nie nastąpiło. Wskazał, że następnie wykonał wezwanie Sądu z dnia 11 września 2023 r. (dotyczyło wskazania imienia i nazwiska skarżącej w prawidłowym brzmieniu). Podsumowując, pełnomocnik skarżącej podał, że skarżąca do dnia 6 października 2023 r. nie miała wiedzy o zobowiązaniu Sądu do uzupełnienia braku fiskalnego skargi. Jednocześnie na rachunek bankowy Sądu skarżąca uiściła kwotę 300 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Ponadto w myśl art. 87 pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1); w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2).
Nadto na mocy art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
W ślad za wspomnianym już postanowieniem NSA z dnia 6 grudnia 2023 r., wskazać trzeba, że "pełnomocnik mógł przypuszczać, że należy uzupełnić wpis skoro do skargi dołączył potwierdzenie opłaty na 200 zł i pomimo to Sąd zamierzał wezwać go do wpisu sądowego. Mógł również podjąć starania o pozyskanie tej informacji z bezpośrednio z Sądu ale tego nie uczynił uznając, że Sąd zorientuje się o wadliwości przesyłki i wezwie go ponownie, jeśli nie otrzyma wpisu. Powyższe mogłoby mieć znaczenie dla orzeczenia o przywróceniu terminu do uzupełnienia braku fiskalnego skargi, o co pełnomocnik wystąpił wnioskiem z 13 października 2023 r. (k. 60 akt), który oczekuje na rozpatrzenie przez Sąd I instancji, gdzie ocenia się brak winy w uchybieniu terminu do dokonania czynności. Jednak w niniejszej sprawie rozstrzygnąć należało czy pełnomocnik został skutecznie wezwany do uiszczenia wpisu poprzez jego uzupełnienie, bo to właśnie determinowało upływ terminu do uzupełnienia braku wpisu od skargi i następnie jej odrzucenie. Oceniając tę okoliczność NSA uznał za wiarygodne twierdzenia pełnomocnika skarżącej, że skierowana do niej korespondencja sądowa nie zawierała odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego z 6 lipca 2023 r. Wobec tego termin do uzupełnienia braków fiskalnych skargi nie rozpoczął biegu i kwestia jego uzupełnienia pozostaje otwarta. Tym samym orzekanie o odrzuceniu skargi należało uznać za przedwczesne a zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, co do zasady w tego rodzaju sprawach za wiążący przyjmuje się opis zawartości przesyłki ze zwrotnego potwierdzenia odbioru jako dokumentu urzędowego, który korzysta z domniemania prawdziwości danych w nim zawartych jednak w realiach tej konkretnej sprawy NSA przyjął za wiarygodne twierdzenia pełnomocnika o braku w przesyłce sądowej wezwania do uzupełnienia wpisu sądowego bowiem gdyby pełnomocnik je otrzymał nie zaniechałby poinformować strony o takim obowiązku. Z doświadczenia życiowego wiadomo, że przy kompletowaniu przesyłki przez sekretariat Sadu mogło dojść do omyłki i do przesyłki zawierającej kilka pism nie dołączono jednego z nich. Strona nie powinna ponosić negatywnych skutków zdarzeń, na które nie miała jakiegokolwiek wpływu".
Wskazać także przyjdzie, że tut. Sąd związany jest dokonaną przez NSA wykładnią prawną i oceną stanu faktycznego sprawy. Stąd też jednoznacznie wynika, że do doręczenia zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu w ogóle nie doszło.
Nadto, bezspornym w stanie faktycznym niniejszej sprawy jest, że wpis w wysokości 300 zł na rachunek bankowy Sądu został uiszczony w dniu 13 października 2023 r. (nr w raporcie kasowym 19 z dnia 13 października 2023 r.; k. nr 59). Z tego względu ponowne wzywanie o uiszczenie go jest nieuzasadnione, a okoliczności powołane we wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, tak samo jak rozważania w kwestii winy lub jej braku w uchybieniu czynności procesowej, bezprzedmiotowe.
Z tych względów, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd postanowił jak sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI