II SA/Gl 1270/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na pisma Prezydenta Miasta dotyczące przedłużenia terminu rozpatrzenia sprawy z zakresu pomocy społecznej, uznając je za niedopuszczalne do zaskarżenia.
Skarżący wniósł skargę do WSA w Gliwicach na pisma Prezydenta Miasta C. informujące o przedłużeniu terminu rozpatrzenia sprawy z zakresu pomocy społecznej. Organ administracji wskazał, że zaskarżone pisma nie są decyzjami. Sąd uznał, że pisma te, będące zawiadomieniami o przedłużeniu terminu na podstawie art. 36 k.p.a., nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego, gdyż nie są decyzjami, postanowieniami zaskarżalnymi zażaleniem ani innymi aktami wywołującymi skutki materialnoprawne. W konsekwencji, skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę W. K. na pisma Prezydenta Miasta C. z dnia 20 lipca 2022 r., dotyczące przedłużenia terminu rozpatrzenia sprawy w zakresie pomocy społecznej. Skarżący kwestionował te pisma, jednak organ administracji poinformował, że nie są one decyzjami, a jedynie informacjami o przesunięciu terminu. Sąd, badając dopuszczalność skargi, odwołał się do art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Stwierdzono, że zaskarżone pisma, będące zawiadomieniami o przedłużeniu terminu na podstawie art. 36 k.p.a., nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego. Nie są to decyzje administracyjne, postanowienia zaskarżalne zażaleniem, ani inne akty czy czynności wywołujące skutki materialnoprawne. Sąd podkreślił, że zawiadomienie o zwłoce w załatwieniu sprawy ma charakter czynności procesowej i nie jest zaskarżalne. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, pisma te nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżone pisma, będące zawiadomieniami o przedłużeniu terminu na podstawie art. 36 k.p.a., nie są decyzjami ani postanowieniami zaskarżalnymi zażaleniem, ani innymi aktami wywołującymi skutki materialnoprawne. Mają one charakter wyłącznie procesowy i nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem pewnych kategorii postępowań.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli (...) pkt 6 - z innych przyczyn niż określone w pkt 1-5, pomimo wezwania do usunięcia braków, skarga nadal nie czyni zadość wymaganiom ustawowym.
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę w przypadkach wymienionych w § 1 pkt 1-4 i 6.
Pomocnicze
k.p.a. art. 36
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis regulujący obowiązek organu informowania strony o zwłoce w załatwieniu sprawy i wyznaczenia nowego terminu.
k.p.a. art. 141 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis określający, że postanowienia wydane w toku postępowania, które nie kończą postępowania w sprawie, nie są zaskarżalne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaskarżone pisma nie są decyzjami ani postanowieniami podlegającymi zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Pisma informujące o przedłużeniu terminu rozpatrzenia sprawy mają charakter czynności procesowej, a nie rozstrzygnięcia merytorycznego. Sąd administracyjny nie jest właściwy do kontroli tego typu pism na podstawie art. 3 § 2 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne nie mieszczą się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego czynność procesowa, która wpływa na jej uprawnienia procesowe nie zawiera natomiast norm przewidujących wniesienie zażalenia nie jest zaskarżalne wywołuje wyłącznie skutki procesowe Nie rozstrzyga o jakichkolwiek uprawnieniach materialnych strony
Skład orzekający
Elżbieta Kaznowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że pisma informujące o przedłużeniu terminu rozpatrzenia sprawy administracyjnej nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedłużenia terminu rozpatrzenia sprawy administracyjnej na podstawie art. 36 k.p.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej dopuszczalności skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gl 1270/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2022-10-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-09-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Elżbieta Kaznowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 58 par. 1 pkt 6 i par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Kaznowska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na pisma Prezydenta Miasta C. z dnia 20 lipca 2022 r. nr R1.ZŚ.513.817.2019.88.ŻS, R1.ŻŚ.513.817.2019.89.ŻS, R1.ZŚ.513.817.2019.90.ŻS w przedmiocie przedłużenia terminu rozpatrzenia spraw w zakresie pomocy społecznej p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia 28 lipca 2022 r. W. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na opisane w sentencji postanowienia pisma Prezydenta Miasta C. W odpowiedzi na skargę organ poinformował, że zaskarżone pisma nie są decyzjami, a jedynie zawierają treści informujące skarżącego o przesunięciu terminu rozpatrzenia sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że w przypadku wniesienia skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając, czy mieści się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329), dalej w skrócie p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.3), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Odnosząc treść cytowanego art. 3 p.p.s.a. do przedmiotu skargi wniesionej do tutejszego Sądu należy wskazać, że kwestionowane pisma nie mieszczą się w katalogu spraw, na które może zostać wniesiona skarga do sądu administracyjnego. Przedmiotem rozpoznania są pisma (zawiadomienia) Kierownika Rejonowego Zespołu Pomocy Społecznej nr [...], działającego z upoważnienia Prezydenta Miasta C. z dnia 20 lipca 2022 r., nr R1.ZŚ.513.817.2019.88.ŻS, R1.ŻŚ.513.817.2019.89.ŻS, R1.ZŚ.513.817.2019.90.ŻS, wydane na podstawie art. 36 k.p.a., a informujące o przedłużeniu terminu zakończenia sprawy zainicjowanej wnioskiem skarżącego. Zawiadomienie strony o zwłoce w załatwieniu sprawy ma charakter czynności procesowej, która wpływa na jej uprawnienia procesowe. Z tego względu powinna ona mieć formę postanowienia. Przepis art. 36 k.p.a. ma charakter porządkowy i dyscyplinujący organy administracji publicznej. Nie zawiera natomiast norm przewidujących wniesienie zażalenia. Zawiadomienie przedłużające okres trwania postępowania i wyznaczające nowy termin jego zakończenia, wydane na podstawie tego przepisu, nie kończy postępowania w sprawie, nie rozstrzyga o jej istocie i zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. nie jest zaskarżalne (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 26 stycznia 2006r., sygn. akt VI SA/Wa 2043/05 dostępny na www. orzeczenia.nsa.gov.pl). Zaskarżone pisma (postanowienia) nie mieszczą się zatem w dyspozycji art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Skoro bowiem przepis art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. wskazuje m.in. na postanowienie, na które służy środek zaskarżenia w postaci zażalenia, to a contrario, jeżeli określona kwestia nie jest rozstrzygana postanowieniem, na które służy zażalenie, w świetle wskazanego art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. niedopuszczalne będzie złożenie skargi do sądu administracyjnego Natomiast zwrot "postanowienie kończące postępowanie" zarezerwowany jest wyłącznie dla tych postanowień, które rzeczywiście kończą postępowanie (np. stwierdzają niedopuszczalność odwołania), a nie rozstrzygających określone kwestie, wynikające w jego toku (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 marca 2006r. sygn. II GSK 352/05 dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu, zaskarżone pisma (postanowienia) nie mieszczą się też w dyspozycji art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., który stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Czynność z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. to taka, która dotyczy uprawnienia lub obowiązku, wywołując skutki materialnoprawne. Występuje ona poza tokiem sformalizowanego postępowania administracyjnego, gdyż podejmowana jest na podstawie procedur uregulowanych szczątkowo lub w sprawach w ogóle niemających uregulowanej procedury (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 20 grudnia 2011 r. II SA/Bk 756/11 dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu do kategorii aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. nie można zaliczyć zawiadomienia (postanowienia) organu o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy, albowiem wywołuje ono wyłącznie skutki procesowe. Nie rozstrzyga o jakichkolwiek uprawnieniach materialnych strony związanych z prowadzoną sprawą. W tym stanie rzeczy Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., odrzucił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI