II SA/Gl 1239/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gliwicach oddalił skargę na postanowienie WINB uchylające postanowienie PINB wstrzymujące roboty budowlane, uznając, że organ nadzoru budowlanego ma obowiązek samodzielnie badać zgodność inwestycji z planem miejscowym, a nie tylko opierać się na zaświadczeniu wójta.
Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŚWINB), które uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) wstrzymujące roboty budowlane i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. PINB pierwotnie wstrzymał roboty budowlane związane z rozbudową sali balowej i zobowiązał inwestora do przedłożenia dokumentów legalizacyjnych, uznając samowolę budowlaną za możliwą do legalizacji. ŚWINB uchylił to postanowienie, wskazując na naruszenie przepisów planu miejscowego dotyczących odległości od granicy działki oraz obecność rowu melioracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę inwestora, podkreślając, że organ nadzoru budowlanego ma obowiązek samodzielnie badać zgodność inwestycji z planem miejscowym, a nie polegać wyłącznie na zaświadczeniu organu gminy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpatrywał skargę J.B. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŚWINB) z dnia [...] r., które uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. (PINB) z dnia [...] r. i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Pierwotnie PINB wstrzymał roboty budowlane związane z rozbudową sali balowej restauracji "A" i zobowiązał inwestora do przedłożenia dokumentów legalizacyjnych, uznając, że samowola budowlana może być zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego (mpzp) i możliwa do legalizacji na podstawie art. 48 Prawa budowlanego. ŚWINB uchylił to postanowienie, wskazując na naruszenie § 5 ust. 2 pkt 2 mpzp w zakresie odległości od granicy działki oraz obecność rowu melioracyjnego na działce. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, kwestionując właściwość organu nadzoru budowlanego do oceny zgodności z mpzp na tym etapie. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że organ nadzoru budowlanego ma obowiązek samodzielnie badać zgodność inwestycji z mpzp, a nie tylko opierać się na zaświadczeniu wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. Podkreślono, że okoliczność zgodności z mpzp ma zasadnicze znaczenie dla legalizacji samowoli budowlanej, a niewyjaśnienie tej kwestii uzasadniało zastosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organ II instancji, co w konsekwencji doprowadziło do oddalenia skargi przez WSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Organ nadzoru budowlanego jest właściwy do samodzielnego badania zgodności inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i nie może poprzestać na zaświadczeniu organu gminy.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że okoliczność zgodności z mpzp ma zasadnicze znaczenie dla legalizacji samowoli budowlanej, a organ nadzoru budowlanego ma obowiązek wyjaśnić rzeczywisty stan sprawy i samodzielnie ocenić zgodność, a nie tylko akceptować zaświadczenie organu gminy, które nie tworzy domniemania zgodności z prawdą.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.p.b. art. 48 § ust. 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
u.p.b. art. 49 § ust. 1 pkt. 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
u.p.b. art. 49 § ust. 3
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
u.p.b. art. 49 § ust. 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 138 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
rozp. ws. warunków technicznych art. 12 § ust. 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nadzoru budowlanego ma obowiązek samodzielnie badać zgodność inwestycji z mpzp, a nie tylko opierać się na zaświadczeniu organu gminy. Naruszenie przepisów techniczno-budowlanych, w tym dotyczących odległości od granicy działki, może uniemożliwić legalizację samowoli budowlanej.
Odrzucone argumenty
Organ nadzoru budowlanego nie jest właściwy do stwierdzenia zgodności samowoli budowlanej z mpzp, tym organem jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta. Jeśli brak zgodności z mpzp nie jest rażący, należy dopuścić możliwość dalszego prowadzenia postępowania legalizacyjnego.
Godne uwagi sformułowania
organ nadzoru budowlanego prowadzać proces legalizacji nie może poprzestać na zaświadczeniu organu gminy Zaświadczenie, jako akt informacyjny, nie tworzy powagi rzeczy osądzonej, nie przysługuje mu też domniemanie zgodności z prawdą.
Skład orzekający
Andrzej Matan
sprawozdawca
Bonifacy Bronkowski
przewodniczący
Grzegorz Dobrowolski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Obowiązek organów nadzoru budowlanego samodzielnego badania zgodności inwestycji z planem miejscowym w postępowaniu legalizacyjnym, nawet wbrew zaświadczeniu organu gminy."
Ograniczenia: Dotyczy postępowań legalizacyjnych samowoli budowlanych w kontekście zgodności z planem miejscowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa budowlanego – legalizacji samowoli budowlanej i roli organów nadzoru budowlanego w weryfikacji zgodności z planem miejscowym. Jest to istotne dla praktyków prawa budowlanego i inwestorów.
“Samowola budowlana: Czy zaświadczenie wójta wystarczy? Sąd wyjaśnia obowiązki nadzoru budowlanego.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gl 1239/20 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2021-01-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-10-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Andrzej Matan /sprawozdawca/ Bonifacy Bronkowski /przewodniczący/ Grzegorz Dobrowolski Symbol z opisem 6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych Hasła tematyczne Budowlane prawo Sygn. powiązane II OSK 1900/21 - Wyrok NSA z 2023-08-17 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2020 poz 1333 art. 49 ust. 1 pkt. 1, art. 48 ust. 1 w zw. z art. 49 ust. 3 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - t.j. Dz.U. 2019 poz 2325 art. 151. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2020 poz 256 art. 138 § 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski, Sędzia WSA Andrzej Matan (spr.), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 stycznia 2021 r. sprawy ze skargi J.B. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oddala skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia [...] r. [...] Śląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Katowicach (dalej: ŚWINB) uchylił w całości postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. (dalej: PINB) z dnia [...]r., znak: [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Kontrolowane przez Sąd postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym. Wymienionym na stepie postanowieniem z dnia [...] r. PINB w R. wstrzymał prowadzenie robót budowlanych związanych z rozbudową przynależnej do restauracji "A" Sali balowej nazwanej "B", zlokalizowanej w K. przy ul. [...], na działkach nr 1., 2. i 3. oraz zobowiązał J.B. (dalej: Inwestor), jako inwestora oraz właściciela nieruchomości, do przedłożenia, w terminie do [...] maja 2019 r. dokumentów dotyczących realizowanej ww. rozbudowy tj. zaświadczenie Burmistrza Miasta K. o zgodności wykonywanej rozbudowy sali z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego miasta; prawidłowo wypełnionego oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane; oraz czterech egzemplarzy projektu budowlanego rozbudowy, zgodnie z wymaganiami art. 33 ustawy Prawo budowlane, sprawdzonego dodatkowo zgodnie z art. 20 ust. 3 pkt 2 ustawy Prawo budowlane, przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń w odpowiedniej specjalności lub rzeczoznawcę budowlanego. Postanowienie to zapadło po uchyleniu przez ŚWINB postanowieniem z dnia [...]r. znak: [...], wydanego wcześniej w dniu [...] r. postanowienia PINB w R., wstrzymującego roboty budowlane oraz zobowiązującego Inwestora do przedłożenia dokumentacji legalizacyjnej. W uzasadnieniu postanowienia z [...] r. wyjaśniono, że w przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z samowolą budowlaną określoną w art. 48 Prawa budowlanego. Jednocześnie, w ocenie organu, możliwe jest doprowadzenie tej samowoli do zgodności z postanowieniami planu. Kwestia zgodności z mpzp nie dotyczy bowiem zasadniczego przeznaczenia terenu oznaczonego jako A1U1 - tereny zabudowy usługowej z usługami komercyjnymi (tutaj jest bezsprzeczna), tylko wskaźników dotyczących intensywności zabudowy czy udziału terenów zielonych. Postanowienia tego planu - uchwała nr [...] Rady Miejskiej w K. z [...] . - w § 5 ust. 2 pkt 2 lit. a dopuszczają zmniejszenie odległości linii zabudowy od granicy działki wynikającej z przepisów szczególnych, z wyjątkiem odległości od dróg, dla budynków mieszkalnych, mieszkalno-usługowych i usługowych w terenach oznaczonych na rysunku planu MN..... I U do minimalnej odległości Im od granicy działki, lecz nie mniej niż 4 m od budynku na działce sąsiedniej. Wobec powyższego uznano, że jest możliwa legalizacja samowolnie rozpoczętych robót budowlanych w oparciu o art.48 ust. 2 Prawa Budowlanego. Powyższe postanowienie PINB w R. zostało zaskarżone w drodze zażalenia przez E.J., która podniosła zarzuty dotyczące naruszenie art. 7, 8 § 1,12 § 1 oraz 35 § 3 k.pa., a także art. 48 ust. 2 i 4 ustawy Prawo budowlane. ŚWINB w dniu [...] r. wydał postanowienie zawieszające z urzędu niniejsze postępowanie, do czasu wydania przez WSA w Gliwicach wyroku w sprawie ww. skargi na postanowienie tego organu z [...] r. Wyrokiem z dnia 9 października 2019 r. sygn. akt II SA/Gl 752/19 WSA Gliwicach skargę oddalił,. W dniu [...] r. ŚWINB podjął z urzędu zawieszone postępowanie. W ramach prowadzonego postępowania wyjaśniającego organ II instancji podjął m.in. następujące czynności: pismem z dnia [...]r. Śl. WINB zwrócił się do Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie oraz do UM w K. o udzielenie informacji czy na działce nr 3. znajdują się urządzenia melioracji wodnych. Pismem z dnia [...] r. Państwo Gospodarstwo Wodne Wody Polskie poinformowało Śl. WINB, iż na ww. działce nr 3. znajduje się rów B13. Pismem z dnia [...]r. UM w K. poinformował Śl. WINB, iż na ww. działce nr 3. będącej własnością Gminy K. znajduje się rów melioracyjny, który został zarurowany na początku lat 90-tych ubiegłego wieku. Postanowieniem [...] z dnia [...] r. Śląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Katowicach uchylił w całości zaskarżone postanowienie organu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Zdaniem organ II instancji PINB w R. w sposób nieprawidłowy ocenił, iż przedmiotowa rozbudowa jest zgodna ż miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego uchwalonego (uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w K. z dnia [...]r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy K.), gdyż narusza ona przepis § 5 ust. 2 pkt 2 ww. miejscowego planu, zgodnie którym dopuszcza się zmniejszenie odległości linii zabudowy od granicy działki wynikającej z przepisów szczególnych, z wyjątkiem odległości od dróg, dla: budynków mieszkalnych, mieszkalny usługowych i usługowych w terenach oznaczonych na rysunku planu symbolami MN, MNU, RM, RM/MN i U do minimalnej odległości 1 m od granicy działki, lecz nie mniej niż 4 m od budynku na działce sąsiedniej. Jak wynika ze znajdującej się w aktach sprawy kopii mapy podpisanej przez pracownika PINB w R. L.C., część samowolnej rozbudowy przedmiotowego budynku (część murowanego obiektu, stanowiącego salę weselną, w której znajdują się łazienki), usytuowana jest w granicy działki nr 4., wbrew twierdzeniom PINB w R.. Organ II instancji zgodził się natomiast z PINB w R., iż przedmiotowa rozbudowa jest zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego uchwalonego uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w K. z dnia [...] r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy K., w zakresie dotyczącym przepisu § 12 pkt 33 ww. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gdyż jak wynika z ww. przepisu działki nr 1., 2. i 3., na których została zrealizowana przedmiotowa rozbudowa, zostały oznaczone symbolem A 1U1 tj. teren o przeznaczeniu podstawowym. - teren zabudowy usługowej z usługami komercyjnymi (zob. § 12 pkt 33 ww. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i wyrys z ww. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego karta - nr 2 załącznika nr 2, akta PINB). Zatem miejscowy plan dopuszcza tego rodzaju zabudowę (usługową) na terenie ww. działek. W uzasadnieniu organ II instancji wskazał także, iż do niniejszego postępowania nie ma zastosowania przepis § 10 ust. 10 pkt 2 i 3 ww. miejscowego planu, gdyż na ww. działce "nr 3. znajduje się rów, stanowiący urządzenie, niezależnie od tego jaką ono funkcję pełni. PINB w R., w sposób błędny ocenił, iż przedmiotowa rozbudowa nie narusza przepisów techniczno-budowlanych w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie jej do stanu zgodnego z prawem, bowiem jak wskazano powyżej, cześć samowolnej rozbudowy przedmiotowego budynku, usytuowana jest w granicy działki nr 4.. Jest to niezgodne z § 12 ust. 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, zgodnie z którym sytuowanie budynku w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dopuszcza się w odległości 1,5 m od granicy lub bezpośrednio przy tej granicy, jeżeli wynika to z ustaleń planu miejscowego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania teren. Natomiast w przedmiotowej sprawie miejscowy plan nie dopuszcza sytuowania budynków w granicy działki. Skargę na to postanowienie wniósł J.B., reprezentowany przez pełnomocnika, żądając uchylenia w całości wskazanego postanowienia. W uzasadnieniu skarżący podał, że to nie organ nadzoru budowlanego stosujący art. 48 Prawa budowlanego jest właściwy do stwierdzenia zgodności samowoli budowlanej z miejscowym planem lub decyzją o warunkach zabudowy. Tym organem jest wójt, burmistrz albo prezydent miasta, wydający zaświadczenie, o którym mowa w ust. 3 pkt 1 komentowanego artykułu. Dlatego też jeśli ewentualny brak zgodności z miejscowym planem lub decyzją o warunkach zabudowy nie jest rażący, widoczny w sposób oczywisty, należy dopuścić możliwość dalszego prowadzenia postępowania legalizacyjnego, w tym uzyskania stosownego zaświadczenia wójta, burmistrza albo prezydenta miasta. Kolejną przesłanką umożliwiającą legalizację samowoli budowlanej, o której mowa w komentowanym artykule, jest brak naruszenia przepisów, w tym techniczno-budowlanych, w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem. Skarżący wskazał ponadto, że W orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego oraz sądów administracyjnych nakaz rozbiórki obiektu budowlanego oceniany jest jako najsurowszy sposób likwidacji skutków samowoli budowlanej, który powinien mieć zastosowanie w ostateczności, w sytuacjach, kiedy niemożliwe jest przywrócenie stanu zgodnego z prawem. Zanim ta najbardziej dolegliwa sankcja za naruszenie przepisów Prawa budowlanego zostanie zastosowana organ winien wcześniej rozważyć wszystkie inne możliwości przewidziane przez prawo i w pierwszej kolejności sięgać do łagodniejszych, niż nakaz rozbiórki, form reagowania na samowolę budowlaną. Należy pamiętać o tym, że nakaz rozbiórki ma charakter restytucyjny, a nie represyjny. Nakaz rozbiórki nielegalnie wybudowanego obiektu budowlanego nie może być traktowany jako kara za popełnienie samowoli budowlanej, bo temu służą inne regulacje prawne. Stąd też wskazanie w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że "uchylenie zaskarżonego postanowienia i wydanie nakazu w trybie art. 48 prawa budowlanego nie jest jednak na etapie przedmiotowego postępowania zażaleniowego możliwe" stoi w sprzeczności z w/w poglądem judykatury. W odpowiedzi na skargę organ II instancji uznał zarzuty podniesione przez skarżącą za bezzasadne i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Wydanie rozstrzygnięcia kasacyjnego w oparciu o art. 138 § 2 k.p.a. możliwe jest w przypadku łącznego wystąpienia dwóch przesłanek. Po pierwsze, postępowanie przed organem I instancji, w którym wydana została zaskarżona decyzja (postanowienie) prowadzone było z naruszeniem przepisów postępowania. Po drugie, konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Nie budzi wątpliwości, zdaniem Sądu, że okoliczność w postaci zgodności inwestycji z postanowieniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (mpzp) ma istotne (zasadnicze) znaczenie dla prowadzenia postępowania zmierzającego do legalizacji samowolnie realizowanego obiektu budowlanego. Zgodnie z art. 48 ust. 3 pkt. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane organ nadzoru budowlanego podejmując postępowanie legalizacyjne nakłada obowiązek przedstawienia, w wyznaczonym terminie, zaświadczenia wójta, burmistrza albo prezydenta miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego. W myśl art. 49 ust. 1 pkt. 1 Prawa budowlanego , organ nadzoru budowlanego, przed wydaniem decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wznowienie robót budowlanych, bada zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dopiero po tym sprawdzeniu, w razie spełnienia wymagań dotyczących m.in. zgodności z mpzp, organ nadzoru budowlanego wydaje decyzję o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na wznowienie robót bądź decyzję o zatwierdzeniu projektu budowlanego, jeżeli budowa została zakończona (art. 49 ust. 4 Prawa budowlanego). Jeśli postępowanie legalizacyjne doprowadziło do sytuacji, w której nie można wydać żadnej z tych decyzji (pozytywnych), organ nadzoru budowlanego nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego (art. 48 ust. 1 w zw. z art. 49 ust. 3 Prawa budowlanego). Wbrew twierdzeniom zawartym w skardze, organ nadzoru budowlanego prowadzać proces legalizacji nie może poprzestać na zaświadczeniu organu gminy potwierdzającego zgodność budowy z ustaleniami obowiązującego mpzp. To do jego obowiązków należy wyjaśnienie rzeczywistego stanu sprawy i jeśli dostrzega brak takiej zgodności, czy też ma w tym zakresie wątpliwości, nie powinien akceptować zaświadczenia potwierdzającego zgodność. Zaświadczenie, jako akt informacyjny, nie tworzy powagi rzeczy osądzonej, nie przysługuje mu też domniemanie zgodności z prawdą. Niewyjaśnienie tej istotnej dla sprawy okoliczności w pełni uzasadnia wydanie aktu kasatoryjnego na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. W tym stanie rzeczy skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI