II SA/GL 114/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2019-06-14
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwznowienie postępowaniaterminKodeks postępowania administracyjnegostrony postępowaniaorgan administracjiinwestorsąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę inwestora na postanowienie Wojewody Śląskiego o wznowieniu postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, uznając, że wnioskodawcy dochowali terminu do złożenia wniosku.

Sprawa dotyczyła skargi inwestora "A" Sp. z o.o. na postanowienie Wojewody Śląskiego o wznowieniu postępowania w przedmiocie pozwolenia na budowę. Wnioskodawcy domagali się wznowienia, twierdząc, że nie zostali uznani za strony postępowania i dowiedzieli się o decyzji późno. Organ I instancji odmówił wznowienia z powodu uchybienia terminu. Wojewoda uchylił tę decyzję, uznając, że wnioskodawcy dochowali miesięcznego terminu od dnia dowiedzenia się o decyzji. Sąd administracyjny oddalił skargę inwestora, uznając, że Wojewoda prawidłowo ustalił datę dowiedzenia się o decyzji przez wnioskodawców.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę inwestora "A" Sp. z o.o. na postanowienie Wojewody Śląskiego, które uchyliło postanowienie Starosty o odmowie wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Wnioskodawcy, W. C. i U. C., domagali się wznowienia postępowania, twierdząc, że nie zostali uznani za strony postępowania zakończonego decyzją o pozwoleniu na budowę, a także że dowiedzieli się o tej decyzji dopiero 9 lipca 2018 r., co mieściło się w miesięcznym terminie do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (art. 148 § 2 k.p.a.). Organ I instancji odmówił wznowienia, uznając, że wnioskodawcy dowiedzieli się o decyzji wcześniej. Wojewoda Śląski uchylił postanowienie organu I instancji, uznając, że wnioskodawcy dochowali terminu, ponieważ dopiero z postanowienia Sądu Rejonowego z 9 lipca 2018 r. uzyskali informacje pozwalające zidentyfikować decyzję o pozwoleniu na budowę. Inwestor zaskarżył postanowienie Wojewody, zarzucając m.in. błędne zastosowanie art. 148 § 2 k.p.a. i naruszenie przepisów proceduralnych. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że stanowisko organu I instancji nie było zasadne, a Wojewoda prawidłowo orzekł o wznowieniu postępowania, ponieważ nie można domniemywać wiedzy wnioskodawców o istotnych elementach rozstrzygnięcia, a wnioskodawcy wykazali konkretną okoliczność pozwalającą ustalić datę powzięcia informacji o decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawcy dochowali terminu, ponieważ dopiero z postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 9 lipca 2018 r. uzyskali informacje pozwalające zidentyfikować decyzję o pozwoleniu na budowę, a wniosek o wznowienie złożyli wkrótce potem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie można domniemywać wiedzy wnioskodawców o istotnych elementach rozstrzygnięcia. Wnioskodawcy wykazali konkretną okoliczność (doręczenie postanowienia sądu), która pozwoliła im ustalić datę powzięcia informacji o decyzji, co było podstawą do uznania zachowania terminu z art. 148 § 2 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 145 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 148 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 81a

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawcy dowiedzieli się o decyzji o pozwoleniu na budowę w dniu 9 lipca 2018 r., co oznacza dochowanie miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (art. 148 § 2 k.p.a.).

Odrzucone argumenty

Organ I instancji błędnie uznał, że wnioskodawcy dowiedzieli się o decyzji wcześniej i uchybili terminowi. Zarzuty inwestora dotyczące błędnego zastosowania art. 148 § 2 k.p.a. i naruszenia przepisów proceduralnych przez Wojewodę.

Godne uwagi sformułowania

Nie można bowiem "domniemywać" wiedzy wnioskujących o istotnych elementach rozstrzygnięcia kończącego postępowanie.

Skład orzekający

Grzegorz Dobrowolski

przewodniczący sprawozdawca

Edyta Kędzierska

członek

Andrzej Matan

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w sytuacji, gdy strona dowiedziała się o decyzji z dokumentu innego organu (np. postanowienia sądu)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania daty dowiedzenia się o decyzji w kontekście wznowienia postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu administracyjnym – terminu na wznowienie postępowania. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy dowiedziałeś się o decyzji? Kluczowa data dla wznowienia postępowania administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 114/19 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2019-06-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-02-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Andrzej Matan
Edyta Kędzierska
Grzegorz Dobrowolski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II OSK 3546/19 - Wyrok NSA z 2022-11-22
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 2096
art. 145 par. 1 pkt 3, art. 148 par. 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Edyta Kędzierska,, Sędzia WSA Andrzej Matan, Protokolant starszy referent Barbara Urban, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 czerwca 2019 r. sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w G. na postanowienie Wojewody Śląskiego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego oraz udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę.
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia 8 lipca 2018 r. W. C. i U. C. zwrócili się do Starosty [...] o unieważnienie decyzji tego organu z dnia [...] r. nr [...] o pozwoleniu na budowę inwestycji realizowanej na działkach nr [...] i [...] w R.. W tym samym wniosku wnioskodawcy, jako właściciele działki nr [...], na którą w ich opinii oddziałuje inwestycja objęta ww. decyzją o pozwoleniu na budowę, zarzucili również organowi, że nie zostali uznani stronami postępowania zakończonego tą decyzją. W ich ocenie postępowanie w sprawie przedmiotowego pozwolenia na budowę zostało przeprowadzone z naruszeniem art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a., co stanowi przesłankę wznowienia postępowania.
Pismem z dnia 11 lipca 2018 r., organ I instancji wezwał wnioskodawców o wskazanie dokładnej daty uzyskania informacji o wydanej ww, decyzji ostatecznej.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie wnioskodawcy wskazali, że o budowie na działkach nr [...] i [...] w R. dowiedzieli się z postanowienia Sądu Rejonowego w B. (dotyczącego zabezpieczenia roszczenia w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej po działce nr [...] do działek nr [...] i [...]), doręczonego im dnia 9 lipca 2018 r. W tym samym dniu pozyskali ustną informację o numerze pozwolenia na budowę.
Powołując się na korespondencję, jaką wnioskodawcy prowadzili z organem nadzoru budowlanego na przełomie miesiąca kwietnia i maja 2018 r., Starosta [...] uznał, że wiedzę o wydanej decyzji o pozwoleniu na budowę uzyskali dnia 6 czerwca 2018 r. Stwierdziwszy, że wnioskodawcy uchybili terminowi do wniesienia podania o wznowienie postępowania, o którym mowa w art. 148 § 2 k.p.a., Starosta [...] - postanowieniem z dnia [...] r., nr [...] - odmówił wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją własną nr [...] z dnia [...] r.
Wnioskodawcy wnieśli zażalenie na ww. postanowienie Zarzucili organowi I instancji, że nie przekazał ich wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji do rozpatrzenia Wojewodzie Śląskiemu zgodnie z właściwością. Ponadto przedstawili argumenty wskazujące na dotrzymanie przez nich terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania, zgodnie z art. 148 § 2 k.p.a.
Zaskarżonym postanowieniem Wojewoda Śląski uchylił rozstrzygnięcie organu I instancji i orzekł o wznowieniu postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Starosty [...] nr [...] z dnia [...] r. Wskazał, że postępowanie wznowieniowe jest nadzwyczajnym trybem postępowania, w którym postępowanie prowadzone jest dwuetapowo. W pierwszej fazie organ bada jedynie, czy we wniosku wskazano ustawowe przesłanki wznowieniowe, a także - czy został zachowany termin do złożenia podania określony w art. 148 k.p.a.
Przepis art. 148 § 1 k.p.a. stanowi, że: "podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania", natomiast zgodnie z art. 148 § 2 k.p.a.: "Termin do złożenia podania o wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art, 145 § 1 pkt 4 biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o decyzji".
Jak wynika z wniosku U. C. i W. C. - dopiero w dniu 9 lipca 2018 r. wnioskodawcy dowiedzieli się o decyzji nr [...] w sposób umożliwiający jej identyfikację. Z zebranego w sprawie materiału dowodowego nie wynika, aby wcześniejsza korespondencja z PINB - tak jak to przyjął organ I instancji - umożliwiała identyfikację jakiejkolwiek konkretnej decyzji o pozwoleniu na budowę, a zatem przyjąć należy, iż tak jak wskazują wnioskodawcy - o decyzji nr [...] dowiedzieli się w dniu 9 lipca 2018 r., a podniesione w tym zakresie argumenty zażalenia zasługują na uwzględnienie.
Skargę na to postanowienie do tutejszego Sądu złożyła inwestor A Sp. z o.o. z siedzibą w G. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenia kosztów postępowania zarzuciła Wojewodzie Śląskiemu:
błędne zastosowanie w sprawie art. 148 § 2 k.p.a. w związku z art. 145 § 1 pkt. 4 k.p.a. mimo braku przesłanek faktycznych określonych normą tegoż artykułu,
art. 7 i art. 77 par 1 k.p.a. poprzez błędną ocenę i kwalifikację normatywną zaistniałego w sprawie stanu faktycznego, niepodjęcie wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, z konsekwencją przyjęcia iż zachodzą ustawowe przesłanki zachowania terminu 1 - miesięcznego do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, o którym mowa w art. 148 § 2 k.p.a.,
art. 81a k.p.a. poprzez jego nie zastosowanie w sytuacji wątpliwości co do stanu faktycznego, które winny być rozstrzygane na korzyść strony,
art. 6 w związku z art. 107 § 1 pkt. 6 k.p.a. - poprzez nie wykazanie uzasadnienia faktycznego, co do przyjęcia ustaleń w zakresie stanu faktycznego, odmiennego od ustaleń poczynionych przez organ I instancji.
Odpowiadając na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie podtrzymując swe dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2018 r., poz. 2107) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Oznacza to, że sądy administracyjne nie orzekają merytorycznie, tj. nie wydają orzeczeń, co do istoty sprawy, lecz badają zgodność zaskarżonego aktu administracyjnego z obowiązującymi w dacie jego podjęcia przepisami prawa materialnego, określającymi prawa i obowiązki stron oraz przepisami procedury administracyjnej, normującymi zasady postępowania przed organami administracji publicznej. Z brzmienia zaś art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.),), zwanej dalej "p.p.s.a." wynika, że w przypadku, gdy sąd stwierdzi bądź to naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, bądź to naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, bądź wreszcie inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, wówczas - w zależności od rodzaju naruszenia – uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części, albo stwierdza ich nieważność bądź niezgodność z prawem. Nie ulega więc wątpliwości, że zaskarżona decyzja lub postanowienie mogą ulec uchyleniu tylko wtedy, gdy organom administracji publicznej można postawić uzasadniony zarzut naruszenia prawa, czy to materialnego, czy to procesowego, jeżeli naruszenie to miało, bądź mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Przy tym z mocy art. 134 § 1 p.p.s.a. tejże kontroli legalności sad dokonuje także z urzędu, nie będąc związany zarzutami i wnioskami powołaną podstawą prawną.
Rozpatrywana sprawa dotyczy wznowienia postępowania zakończonego wydaniem decyzji administracyjnej, tu pozwolenia na budowę.
Wznowienie postępowania administracyjnego jest instytucją procesową pozwalającą na ponowne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną w sytuacji, gdy postępowanie prowadzące do jej wydania było dotknięte kwalifikowaną wadą wyliczoną enumeratywnie w przepisach prawa procesowego. Zgodnie z art. 145 § 1 k.p.a. "w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli:
1) dowody, na których podstawie ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne, okazały się fałszywe;
2) decyzja wydana została w wyniku przestępstwa;
3) decyzja wydana została przez pracownika lub organ administracji publicznej, który podlega wyłączeniu stosownie do art. 24, 25 i 27;
4) strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu;
5) wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nieznane organowi, który wydał decyzję;
6) decyzja wydana została bez uzyskania wymaganego prawem stanowiska innego organu;
7) zagadnienie wstępne zostało rozstrzygnięte przez właściwy organ lub sąd odmiennie od oceny przyjętej przy wydaniu decyzji (art. 100 § 2);
8) decyzja została wydana w oparciu o inną decyzję lub orzeczenie sądu, które zostało następnie uchylone lub zmienione".
W świetle art. 148 § 1 k.p.a. podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Przy czym, z punktu widzenia rozpatrywanej sprawy szczególne znaczenie ma § 2 tego artykułu, który stanowi, że "termin do złożenia podania o wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o decyzji". A w sprawie dochowanie tego ostatniego terminu jest sporne.
Wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją Starosty [...] z dnia [...] r. został złożony 10 lipca 2018 r. Wnioskodawcy wskazali, iż informacje pozwalające sprecyzować powyższy akt uzyskali po otrzymaniu postanowienia Sądu Rejonowego w B. (dotyczącego zabezpieczenia roszczenia w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej po działce nr [...] do działek nr [...] i [...]), doręczonego im dnia 9 lipca 2018 r.
Organ I instancji uznał to oświadczenie za nieprawdziwe. W jego ocenie wnioskodawcy dowiedzieli się o wydaniu pozwolenia na budowę w maju albo czerwcu 2018 r., kiedy to na skutek interwencji W. C. i U. C. zostało wszczęte postępowanie w sprawie legalności budowy na działkach nr [...] i [...]. Okazało się wówczas, iż po działce wnioskodawców (oznaczonej numerem [...] odbywa się ruch pojazdów dojeżdżających na budowę.
W ocenie Sądu stanowisko organu I instancji nie jest zasadne i rację miał Wojewoda uchylając postanowienie Starosty [...] i orzekając o wznowieniu postępowania. Nie można bowiem "domniemywać" wiedzy wnioskujących o istotnych elementach rozstrzygnięcia kończącego postępowanie. Zwłaszcza, że wnioskujący o wznowienie wykazali konkretną okoliczność, a oparciu o którą można było ustalić datę kiedy to W. C. i U. C. powzięli informacje pozwalające na zidentyfikowanie rozstrzygnięcia organu administracji architektoniczno-budowlanej. Było to doręczone im dnia 9 lipca 2018 r. postanowienie Sądu Rejonowego w B.
W kontekście powyższego, odnosząc się do zarzutów skargi należy uznać je za bezzasadne. Konieczne jest tu jeszcze odniesienie się do zarzutu naruszenia art. 81a k.p.a. poprzez niepodjęcie rozstrzygnięcia na korzyść strony. Otóż § 2 pkt 1 k.p.a. wyraźnie stanowi, iż rozwiązania powyższego nie stosuje się w sytuacji, gdy w sprawie uczestniczą strony o spornych interesach. Niezależnie od tego, zastosowania powyższego rozwiązania mogliby domagać się również wnioskujący o wznowienie.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że skarga jest niezasadna, skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest okoliczności, które z urzędu należałoby wziąć pod uwagę i na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.
-----------------------
Strona 2 z 3

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI