II SA/GD 986/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2024-01-04
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
środowiskoodpady budowlanedecyzja środowiskowasprzeciwbraki formalneterminpostępowanie administracyjnesąd administracyjnyodrzucenie sprzeciwu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił sprzeciw od decyzji środowiskowej z powodu nieusunięcia braków formalnych w terminie przez skarżących.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze sprzeciwu K.F., S.K. i T.K. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku dotyczącej środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia. Sąd postanowił odrzucić sprzeciw, ponieważ skarżący nie usunęli braków formalnych w wyznaczonych terminach. Jedna ze skarżących, K.F., usunęła braki formalne po terminie, kierując pismo do niewłaściwego organu, co skutkowało uznaniem terminu za zachowany dopiero od daty przekazania pisma do sądu.

Sprawa dotyczyła sprzeciwu wniesionego przez K.F., S.K. i T.K. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku, która uchyliła decyzję Wójta Gminy Studzienice w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu linii technologicznej do zbierania i przetwarzania odpadów budowlanych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych sprzeciwu. K.F. usunęła braki formalne, jednak pismo zostało wysłane do SKO w Słupsku, które przekazało je do sądu po upływie terminu. Sąd uznał, że termin został zachowany dopiero od daty przekazania pisma przez organ, co nastąpiło po terminie. S.K. i T.K. w ogóle nie usunęli braków formalnych. W związku z tym, Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., odrzucił sprzeciw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo strony wniesione do organu niewłaściwego przed upływem terminu na usunięcie braków formalnych sprzeciwu nie jest skuteczne. O zachowaniu terminu decyduje data przekazania pisma przez organ niewłaściwy do sądu właściwego.

Uzasadnienie

Przepisy P.p.s.a. nie zawierają regulacji podobnej do art. 65 § 2 K.p.a., która stanowiłaby, że podanie wniesione do organu niewłaściwego przed upływem terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu. Dla zachowania terminu wymagane jest złożenie pisma we właściwym sądzie lub nadanie go pod adresem właściwego sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 64a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 64b § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 64b § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku, gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zwraca wnoszącym sprzeciw uiszczone wpisy sądowe od sprzeciwu.

k.p.a. art. 138 § 2

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 65 § 2

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak usunięcia braków formalnych sprzeciwu przez S. K. i T. K. w wyznaczonym terminie. Usunięcie braków formalnych przez K. F. po terminie, poprzez skierowanie pisma do organu niewłaściwego.

Godne uwagi sformułowania

dla zachowania terminu wymagane jest, aby pismo zostało złożone we właściwym sądzie bądź też nadane w urzędzie pocztowym pod adresem właściwego sądu. mylne oznaczenie adresata powoduje, że o dokonaniu czynności decyduje dopiero data wpłynięcia do właściwego sądu, ewentualne data nadania pod adresem właściwego sądu przez organ, do którego pismo mylnie skierowano.

Skład orzekający

Wojciech Wycichowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zachowania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście wnoszenia pism do organów niewłaściwych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze sprzeciwem od decyzji administracyjnej i koniecznością usuwania braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia sprzeciwu z powodu niezachowania terminów. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 986/23 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2024-01-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Wojciech Wycichowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6133 Informacja o środowisku
Hasła tematyczne
Odrzucenie sprzeciwu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono sprzeciw od decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3 w zw. z art. 64b par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu K.F., S. K. i T. K. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 25 września 2023 r., nr SKO.460.10.2023 w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia postanawia 1. odrzucić sprzeciw, 2. zwrócić wnoszącej sprzeciw K. F. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od sprzeciwu, 3. zwrócić wnoszącemu sprzeciw S. K. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od sprzeciwu, 4. zwrócić wnoszącemu sprzeciw T. K. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od sprzeciwu.
Uzasadnienie
Decyzją z 25 września 2023 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku (dalej: "SKO w Słupsku") uchyliło w całości decyzję Wójta Gminy Studzienice z 3 marca 2023 r. o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu linii technologicznej do zbierania i przetwarzania odpadów budowlanych na działce nr [...] (obręb S., gmina Studzienice) i przekazało sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia.
Od powyższej decyzji organu odwoławczego K. F., S. K.
i T. K. wnieśli sprzeciw do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z 9 listopada 2023 r., doręczonym w dniu 14 listopada 2023 r., wezwano wnoszącą sprzeciw K. F. do usunięcia jego braków formalnych poprzez podanie numeru PESEL i wskazanie, czy żąda uchylenia zaskarżonej decyzji, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu tego zarządzenia, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu.
W dniu 20 listopada 2023 r. K. F. nadała w urzędzie pocztowym pismo, w którym usunęła braki formalne sprzeciwu. Pismo zostało wysłane do SKO
w Słupsku, które przekazało je do tutejszego Sądu 24 listopada 2023 r.
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z 1 grudnia 2023 r., doręczonym w dniu 11 grudnia 2023 r., wezwano wnoszących sprzeciw S. K. i T. K. do usunięcia jego braku formalnego poprzez wskazanie, czy żądają uchylenia zaskarżonej decyzji, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu tego zarządzenia, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu.
Pomimo upływu terminu S. K. i T. K. nie usunęli braków formalnych sprzeciwu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 64a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) od decyzji, o której mowa
w art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, skarga nie przysługuje, jednakże strona niezadowolona z treści decyzji może wnieść od niej sprzeciw.
Z art. 64b P.p.s.a. wynika z kolei, że do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej (§ 1). Sprzeciw od decyzji powinien czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, żądanie jej uchylenia oraz oznaczenie organu, który wydał zaskarżoną decyzję (§ 2).
W przypadku, gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy, skierowana do K. F. przesyłka zawierająca wezwanie do usunięcia braków formalnych sprzeciwu została jej doręczona w dniu
14 listopada 2023 r., a zatem ustawowy termin usunięcia braków formalnych sprzeciwu upływał 21 listopada 2023 r. Co prawda 20 listopada 2023 r. K. F. nadała
w urzędzie pocztowym pismo, w którym usunęła braki formalne sprzeciwu, jednak pismo to zostało skierowane do SKO w Słupsku, które przekazało je do Sądu 24 listopada 2023 r.
W takiej sytuacji o zachowaniu terminu do usunięcia braków formalnych sprzeciwu decyduje data przekazania Sądowi tej przesyłki przez organ, tj. 24 listopada 2023 r. Przepisy P.p.s.a. nie zawierają bowiem regulacji o treści podobnej do art. 65 § 2 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 755 ze zm.), z której wynikałoby, że podanie wniesione do organu niewłaściwego przed upływem przepisanego terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu
(zob. postanowienie NSA z 14 lipca 2020 r. sygn. akt II OZ 458/20, przywołane
w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych są dostępne na stronie internetowej: orzeczenia.nsa.gov.pl). W judykaturze wskazuje się, że dla zachowania terminu wymagane jest, aby pismo zostało złożone we właściwym sądzie bądź też nadane w urzędzie pocztowym pod adresem właściwego sądu. Mylne oznaczenie adresata powoduje, że o dokonaniu czynności decyduje dopiero data wpłynięcia do właściwego sądu, ewentualne data nadania pod adresem właściwego sądu przez organ, do którego pismo mylnie skierowano (zob. postanowienie NSA z 8 grudnia 2010 r. sygn. akt II FZ 616/10).
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że K. F. nie usunęła braków formalnych sprzeciwu z zachowaniem siedmiodniowego terminu. Termin, w którym wnosząca sprzeciw skutecznie odpowiedziała na wezwanie Sądu do usunięcia braków formalnych sprzeciwu, to termin, w którym SKO w Słupsku przekazało do tutejszego Sądu pismo K. F., w którym usunęła ona braki formalne sprzeciwu, co w niniejszej sprawie miało miejsce 24 listopada 2023 r. Natomiast termin do usunięcia braków formalnych sprzeciwu upływał z dniem 21 listopada 2023 r.
Z akt sprawy wynika również, że zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału
z 1 grudnia 2023 r., doręczonym 11 grudnia 2023 r., wezwano wnoszących sprzeciw S. K. i T. K. do usunięcia jego braku formalnego poprzez wskazanie, czy żądają uchylenia zaskarżonej decyzji, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu tego zarządzenia, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu.
Pomimo upływu terminu S. K. i T. K. nie usunęli braku formalnego sprzeciwu.
Zgodnie z art. 58 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (§ 1 pkt 3). Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (§ 3).
Biorąc pod uwagę, że S. K. i T. K. nie usunęli braków formalnych sprzeciwu, zaś K. F. usunęła je po terminie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 64b § 1 P.p.s.a., odrzucił sprzeciw.
Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd zwrócił wnoszącym sprzeciw uiszczone wpisy sądowe od sprzeciwu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI