II SA/Gd 960/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2024-01-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnezażalenieniedopuszczalnośćdecyzja o środowiskowych uwarunkowaniachprawo procesowek.p.a.WSASKO

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie SKO stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na pismo organu pierwszej instancji, uznając, że od pisma wyjaśniającego brak podstaw do umorzenia postępowania nie przysługuje zażalenie.

Skarga dotyczyła postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku, które uznało zażalenie E. S. na pismo Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska za niedopuszczalne. Pismo to wyjaśniało, że wnioskodawczyni nie jest stroną, na której żądanie wszczęto postępowanie o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, a zatem nie może skutecznie żądać jego umorzenia. WSA w Gdańsku uznał, że pismo organu pierwszej instancji nie jest postanowieniem ani decyzją, od której przysługuje zażalenie, a zatem SKO prawidłowo stwierdziło niedopuszczalność zażalenia. Skargę oddalono.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę E. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącej na pismo Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska. Pismo to było odpowiedzią na wniosek E. S. o umorzenie postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla budowy linii elektroenergetycznej. Organ pierwszej instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 105 § 2 k.p.a. o umorzenie postępowania może wystąpić jedynie strona, na której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a skarżąca nie była tą stroną. Ponadto, procedura administracyjna nie przewiduje wydania decyzji o odmowie umorzenia postępowania. SKO uznało, że pismo organu pierwszej instancji nie jest postanowieniem, od którego przysługuje zażalenie, w związku z czym zażalenie było niedopuszczalne. WSA w Gdańsku podzielił to stanowisko, podkreślając, że od pisma wyjaśniającego brak podstaw do umorzenia postępowania nie przysługuje środek zaskarżenia. Sąd oddalił skargę, wskazując, że zarzuty dotyczące merytorycznej decyzji środowiskowej nie mogły być rozpatrywane w tej sprawie, która dotyczyła kwestii formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, od pisma wyjaśniającego brak podstaw do umorzenia postępowania, które nie ma charakteru postanowienia ani decyzji, nie przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. zażalenie przysługuje na postanowienia wydane w toku postępowania, gdy tak stanowi kodeks. Pismo organu pierwszej instancji było jedynie wyjaśnieniem stanowiska i odpowiedzią na wniosek, a nie postanowieniem lub decyzją.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 105 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

O umorzenie postępowania może wystąpić jedynie strona, na której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz gdy nie jest to sprzeczne z interesem społecznym.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Przepis ten stosuje się odpowiednio do zażaleń (art. 144 k.p.a.).

k.p.a. art. 141 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

u.d.i.o.ś.

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

p.p.s.a. art. 133 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo organu pierwszej instancji nie jest postanowieniem ani decyzją, od której przysługuje zażalenie. Zażalenie może być wniesione tylko od postanowień, na które kodeks tak stanowi. Strona, na której żądanie postępowanie nie zostało wszczęte, nie może skutecznie żądać jego umorzenia. Procedura administracyjna nie przewiduje wydania decyzji o odmowie umorzenia postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące merytorycznej decyzji środowiskowej (naruszenie udziału społeczeństwa, przekroczenie norm promieniowania) nie mogły być rozpatrywane w postępowaniu dotyczącym niedopuszczalności zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

nie można go składać od innych aktów lub czynności organów administracji publicznej, które nie posiadają przymiotu postanowienia Procedura administracyjna nie przewiduje miejsca dla decyzji o odmowie umorzenia postępowania.

Skład orzekający

Diana Trzcińska

przewodniczący

Justyna Dudek-Sienkiewicz

sprawozdawca

Krzysztof Kaszubowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących dopuszczalności środków zaskarżenia od pism organów administracji oraz prawa do żądania umorzenia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości zaskarżenia pisma wyjaśniającego, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym – kiedy można zaskarżyć pismo organu i kto może żądać umorzenia postępowania. Jest to istotne dla prawników procesowych.

Czy pismo organu administracji zawsze można zaskarżyć? WSA w Gdańsku wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 960/23 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2024-01-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Diana Trzcińska /przewodniczący/
Justyna Dudek-Sienkiewicz /sprawozdawca/
Krzysztof Kaszubowski
Symbol z opisem
6133 Informacja o środowisku
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 775
art. 141 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Diana Trzcińska Sędziowie: Sędzia WSA Krzysztof Kaszubowski Asesor WSA Justyna Dudek-Sienkiewicz (spr.) po rozpoznaniu w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 24 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi E. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 29 sierpnia 2023 r. nr SKO Gd/3992/23 w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2023 r. nr SKO Gd/3992/23 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku na podstawie art. 134 i art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2023r., poz. 735), dalej "k.p.a." stwierdziło niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez E. S. na pismo Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska z dnia 31 marca 2023 r. nr WŚ-I.6220.II.7p36.2021.AN w sprawie umorzenia postępowania w przedmiocie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Pismem z dnia 15 marca 2023r. E. S. zwróciła się do Prezydenta Miasta Gdańska o umorzenie postępowania w przedmiocie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na "budowie napowietrznej linii elektroenergetycznej 2x110 kV relacji SE Gdańsk Błonia - GPZ Pruszcz Gdański".
W odpowiedzi na powyższy wniosek Zastępca Dyrektora Wydziału Środowiska pismem z dnia 31 marca 2023r. nr WŚ-I.6220.II.7p36.2021.AN wyjaśnił wnioskodawczyni, że zgodnie z art. 105 § 2 k.p.a. organ administracji publicznej może umorzyć postępowanie, jeżeli wystąpi o to strona, na której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz gdy nie jest to sprzeczne z interesem społecznym. O umorzenie postępowania może wystąpić jedynie wnioskujący o wydanie decyzji. Pozostałym stronom postępowania nie przysługuje prawo wnioskowania o umorzenie postępowania. Równocześnie organ poinformował, że procedura administracyjna nie przewiduje miejsca dla decyzji o odmowie umorzenia postępowania.
E. S. wniosła zażalenie na powyższe pismo, wnosząc o uchylenie postanowienia i umorzenie prowadzonego postępowania w całości. W uzasadnieniu wskazała, iż nie jest dopuszczalne budować kolejną linię wysokiego napięcia w sytuacji przekroczenia już dopuszczalnych poziomów promieniowania i hałasu stwierdzonymi badaniami Pomorskiego Urzędu Marszałkowskiego Departamentu Ochrony Środowiska i Rolnictwa nr SODROŚ-SO.7032.2.23.2014/2017RN.
Opisanym na wstępie postanowieniem Kolegium stwierdziło niedopuszczalność zażalenia, bowiem pismo Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska z dnia 31 marca 2023r. nie stanowi postanowienia, od którego przysługiwałoby skarżącej prawo złożenia zażalenia. Pismo to jest jedynie wyjaśnieniem stanowiska organu i odpowiedzią na wniosek strony z dnia 15 marca 2023r. Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Zatem nie można go składać od innych aktów lub czynności organów administracji publicznej, które nie posiadają przymiotu postanowienia.
Na marginesie Kolegium wyjaśniło, że Zastępca Dyrektora Wydziału Środowiska w swoim piśmie z dnia 31 marca 2023r., trafnie wyjaśnił, iż z wnioskiem o umorzenie postępowania może wystąpić jedynie strona na której żądanie wszczęto postępowanie. Skarżąca nie występowała o wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla ww. przedsięwzięcia. Pozostałym stronom postępowania nie przysługuje prawo wnioskowania o umorzenie postępowania. Ponadto procedura administracyjna nie przewiduje, aby wniosek o umorzenie postępowania, złożony przez inne strony postępowania niż podmiot na którego wniosek wszczęto to postępowanie, był rozpatrywany w jakiejś określonej formie, jak np. postanowienie, czy decyzja.
E. S. wniosła skargę na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. Podniosła, że jej uwagi i wnioski w postaci dowodów i wydanych w sprawie wyroków sądowych nie zostały uwzględnione w toku postępowania zakończonego wydaniem decyzji środowiskowej z dnia 7 czerwca 2023 r. Udział społeczeństwa gwarantowany w ustawie z dnia 3 października 2008 r. jest fikcją. Podniosła, że na jej nieruchomości nie może być realizowana inwestycja energetyczna z powodu przekroczenia istniejących norm promieniowana linii energetycznej.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał w całości dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje.
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie nie narusza prawa.
Podstawę wydania zaskarżonego postanowienia stanowi art. 134 k.p.a. Zgodnie z tą regulacją organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Przepis ten stosuje się odpowiednio do zażaleń (art. 144 k.p.a.).
Przywołany przepis dotyczy pierwszego etapu postępowania odwoławczego, w którym następuje badanie wniesionego środka odwoławczego pod względem formalnym. Na tym etapie organ odwoławczy jest obowiązany ocenić czy odwołanie/zażalenie jest dopuszczalne oraz czy zostało wniesione w terminie. W razie stwierdzenia niedopuszczalności lub uchybienia terminu organ odwoławczy nie może rozpatrzyć merytorycznie wniesionego środka zaskarżenia.
Niedopuszczalność odwołania/zażalenia, o której mowa w art. 134 k.p.a., może wynikać z przyczyn o charakterze przedmiotowym jak również i podmiotowym. Przesłanki podmiotowe odnoszą się do legitymacji skargowej podmiotu wnoszącego zażalenie. Przesłanki przedmiotowe obejmują natomiast przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki braku możliwości zaskarżenia postanowienia w toku instancji.
Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a., na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Kolegium słusznie stwierdziło, że zaskarżone zażaleniem pismo Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska z dnia 31 marca 2023 r. nr WŚ-I.6220.II.7p36.2021.AN nie jest ani postanowieniem, ani decyzją i nie służy na nie zażalenie.
Pismo powyższe wystosowane zostało do skarżącej w odpowiedzi na jej wniosek o umorzenie postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na "budowie napowietrznej linii elektroenergetycznej 2x110 kV relacji SE Gdańsk Błonia - GPZ Pruszcz Gdański".
Zgodnie z art. 105 § 1 k.p.a., gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Z kolei § 2 tego przepisu przewiduje, iż organ administracji publicznej może umorzyć postępowanie, jeżeli wystąpi o to strona, na której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz gdy nie jest to sprzeczne z interesem społecznym.
Ponieważ skarżąca nie jest stroną, na żądanie której postępowanie zostało wszczęte, art. 151 § 2 k.p.a nie ma zastosowania. Nie przysługuje jej prawo do skutecznego żądania umorzenia postępowania wszczętego przez inny podmiot. Organ taki wniosek mógłby jedynie potraktować jako impuls do rozważenia, czy nie zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania z urzędu, na podstawie art. 151 § 1 k.p.a. W udzielonej skarżącej odpowiedzi organ jednoznacznie wskazał, że podstaw do umorzenia postępowania nie widzi. Taka odpowiedź nie przybiera formy postanowienia ani decyzji. Wskazać bowiem należy, że art. 151 k.p.a. nie zawiera unormowań dotyczących sytuacji, w których wniosek o umorzenie postępowania administracyjnego jest bezzasadny. Przepis ten stanowić może jedynie podstawę do wydania decyzji pozytywnej - w razie stwierdzenia przez organ, że w sprawie zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania jako bezprzedmiotowego, wówczas wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. Treść omawianego przepisu nie daje natomiast organowi podstawy prawnej do wydania jakiegokolwiek rozstrzygnięcia w sytuacji negatywnej oceny co do możliwości umorzenia postępowania w tym trybie. Sąd w składzie orzekającym w sprawie podziela pogląd wyrażany zarówno w orzecznictwie administracyjnym, jak i w piśmiennictwie, że procedura administracyjna nie przewiduje miejsca dla decyzji o odmowie umorzenia postępowania. Jeśli zdaniem organu nie występują przesłanki do wydania decyzji o umorzeniu postępowania obowiązany jest on do kontynuowania prowadzonego postępowania i wydania decyzji merytorycznej (tak np. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 16 grudnia 1996 r., sygn. akt SA/Ka 2493/95 - Lex nr 28967, też M. Jaśkowska (w:) M. Jaśkowska, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Zakamycze 2005, wyd. II, Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 2 grudnia 2008 r. sygn. akt I OSK 1735/07, Lex nr 525960).
Rozstrzygnięcie sprawy w formie decyzji administracyjnej powinno wprost wynikać z przepisów prawa administracyjnego materialnego lub procesowego jeżeli rozstrzygnięcie ma charakter proceduralny. Skoro nie istnieje podstawa prawna do wydania przez organ decyzji negatywnej w przedmiocie umorzenia postępowania, to oczywistym jest, że pisma Zastępcy Dyrektora Wydziału Środowiska z dnia 31 marca 2023 r. nr WŚ-I.6220.II.7p36.2021.AN nie można uznać za decyzję administracyjną ani postanowienie, a skoro tak to nie może przysługiwać od niego odwołanie ani zażalenie. Zasadnie zatem organ odwoławczy uznał na podstawie art. 134 k.p.a. wniesione przez skarżącą zażalenie za niedopuszczalne.
Zarzuty zawarte w skardze, skierowane przeciwko treści decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, nie podlegają rozpatrzeniu merytorycznemu w tej sprawie, która dotyczy wyłącznie formalnego w swym charakterze rozstrzygnięcia o niedopuszczalności zażalenia. Mogą one być natomiast podnoszone w odwołaniu od tej decyzji.
Biorąc pod uwagę powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634).
Sąd wydał wyrok na podstawie akt sprawy na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym (art. 133 § 1 w zw. z art. 119 pkt 3 i art. 120 p.p.s.a). Zgodnie z art. 119 pkt 3 oraz art. 120 p.p.s.a., jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów. W przypadku tego rodzaju skarg, skierowanie ich do rozpoznania w powyższym trybie nie jest uzależnione od wniosku strony.
Powołane w treści niniejszego uzasadnienia orzeczenia sądów administracyjnych dostępne są w Internetowej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI