II SA/Gd 921/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-06-16
NSAubezpieczenia społeczneWysokawsa
zasiłek przedemerytalnybezrobociestaż pracyświadectwo pracydokumentacjaprawo pracyubezpieczenia społecznedecyzja administracyjna

WSA w Gdańsku uchylił decyzję Wojewody odmawiającą prawa do zasiłku przedemerytalnego, uznając, że skarżący spełniał przesłanki materialnoprawne już w dniu rejestracji jako bezrobotny, mimo początkowych trudności dowodowych.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego skarżącemu S.G. przez organy administracji. Kluczowym problemem było udowodnienie wymaganego stażu pracy, w tym okresu zatrudnienia w szczególnych warunkach. Skarżący napotkał trudności w uzyskaniu niezbędnych dokumentów, co skutkowało odmową. WSA w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że skarżący spełniał materialnoprawne przesłanki do przyznania zasiłku już w dniu rejestracji jako bezrobotny, a brak możliwości udowodnienia tego faktu miał charakter procesowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę S.G. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Kierownika PUP odmawiającą prawa do zasiłku przedemerytalnego. Problem dotyczył zaliczenia okresu zatrudnienia od 17.05.1966r. do 06.05.1967r. oraz zatrudnienia od 31.05.1969r. do 30.11.1988r. jako pracy w szczególnych warunkach. Organy administracji odmówiły przyznania zasiłku, wskazując na brak wystarczających dowodów, w szczególności świadectw pracy potwierdzających zatrudnienie w szczególnych warunkach. Skarżący podniósł, że akta osobowe uległy zniszczeniu, ale odnalazł brakujące świadectwa pracy, które potwierdzały prawie 36 lat pracy oraz wykonywanie prac w szczególnych warunkach. WSA uznał, że skarżący spełniał materialnoprawne przesłanki do uzyskania zasiłku przedemerytalnego już w dniu rejestracji jako bezrobotny (31 grudnia 2001r.), posiadając ponad 35 lat pracy. Trudności dowodowe, wynikające z utraty dokumentacji, nie powinny pozbawiać prawa do świadczenia. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, wskazując, że wniosek skarżącego z późniejszego okresu powinien być traktowany jako wniosek o wznowienie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, trudności dowodowe o charakterze procesowym, wynikające z niemożności udowodnienia spełnienia przesłanek materialnoprawnych w dniu rejestracji, nie mogą przesądzać o braku samego prawa do zasiłku przedemerytalnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że jeśli osoba w dniu rejestracji jako bezrobotny spełniała materialnoprawne warunki do uzyskania zasiłku przedemerytalnego (np. odpowiedni staż pracy), ale nie mogła tego udowodnić z powodu trudności z uzyskaniem dokumentów, to po ich uzyskaniu prawo do świadczenia powinno zostać przyznane. Wniosek złożony po uzyskaniu dokumentów powinien być traktowany jako wniosek o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu art. 37j § 1 pkt 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu art. 371 § 1

Pomocnicze

Dz. U. Nr 153 poz. 1271 art. 97 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Dz. U. Nr 153, poz. 1270 art. 119 § 1 pkt. 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152

Kpa art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p. art. 231

Kodeks pracy

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych z szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze art. 2 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący spełniał materialnoprawne przesłanki do uzyskania zasiłku przedemerytalnego już w dniu rejestracji jako bezrobotny. Trudności w uzyskaniu dokumentów potwierdzających staż pracy i zatrudnienie w szczególnych warunkach mają charakter procesowy i nie mogą pozbawić prawa do świadczenia. Wniosek złożony po uzyskaniu dokumentów powinien być traktowany jako wniosek o wznowienie postępowania.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji oparta na braku wystarczających dowodów w momencie odmowy przyznania zasiłku.

Godne uwagi sformułowania

jeżeli w dniu rejestracji dana osoba ma wymagany okres zatrudnienia i jednocześnie spełnia warunki do uzyskania statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku dla bezrobotnych, to w konsekwencji już z tą chwilą powstaje jej uprawnienie do zasiłku przedemerytalnego. Niemożność wykazania w dniu rejestracji posiadania uprawnień do zasiłku przedemerytalnego nie powoduje utraty uprawnienia. kwestie wyłącznie dowodowe o charakterze procesowym, które nie mogą przesądzać o braku samego prawa.

Skład orzekający

Marek Gorski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznawania świadczeń w sytuacji trudności dowodowych, interpretacja momentu powstania uprawnień do zasiłku przedemerytalnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji trudności dowodowych związanych z utratą dokumentacji pracowniczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne podchodzą do kwestii dowodowych w sprawach świadczeń, gdy dokumentacja jest niedostępna, co jest częstym problemem dla wielu osób.

Utracone akta, stracony zasiłek? Sąd wyjaśnia, jak udowodnić swoje prawa mimo problemów z dokumentacją.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 921/02 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-06-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-04-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Marek Gorski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
633  Zatrudnienie i sprawy bezrobocia
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA M. Gorski (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.G. na decyzję Wojewody z dnia 18 marca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy z dnia 29 stycznia 2002r. nr [...] w sprawie odmowy przyznania Panu S.G. prawa do zasiłku przedemerytalnego od dnia 1 stycznia 2002r. oraz uznania strony za osobę bezrobotną od dnia 31 grudnia 200lr. oraz przyznania stronie prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 8 stycznia 2002r. w kwocie 120% zasiłku określonego w art. 24 ust. 1 ustawy. W uzasadnieniu organ podał, że w dniu 31 grudnia 200 lr. Pan G. zarejestrował się w PUP jako osoba bezrobotna i w tym samym dniu złożył wniosek o przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego. Organ I instancji nie zaliczył stronie zatrudnienia od 17.05.1966r. do 06.05.1967r. w Przedsiębiorstwie Budownictwa "A" do okresu uprawniającego do zasiłku.
Na podstawie przedłożonych dokumentów organ I instancji zaliczył Panu G. do okresu uprawniającego do zasiłku okres 34 lat, 11 miesięcy i 1 dzień. W odwołaniu strona domagała się zaliczenia jej zatrudnienia od 17.05.1966r. do 06.05.1967r, w Przedsiębiorstwie Budownictwa "A" do okresu uprawniającego do zasiłku oraz o zaliczenie zatrudnienia od 31.05.1969r. do 30.11.1988r. w Przedsiębiorstwie Robót Inżynieryjnych jako zatrudnienia w szczególnych warunkach.
Organ odwoławczy rozpatrując odwołanie wskazał, iż z przedłożonego świadectwa pracy wystawionego 09.05.1990r. przez Przedsiębiorstwo Usług Budowlanych "B" sp. z o.o.
wynika, że Pan G. był zatrudniony w tym Przedsiębiorstwie od 01.12.1988r. do 31.05.1990r. na stanowisku maszynisty spycharki. Na drugiej stronie tego świadectwa pracy w/w zakład zaliczył stronie zatrudnienie w Przedsiębiorstwie Budownictwa "A" od 17.05.1966r. do 06.05.1967r. jedynie do stażu pracy, gdyż potwierdzenie tego zatrudnienia przez inny zakład pracy nie będący pracodawcą strony (poza wyjątkiem przewidzianym w art. 231 Kodeksu pracy) nie jest wystarczającym dowodem na potwierdzenie zatrudnienia w warunkach szczególnych. Organ odwoławczy wskazał także, iż prawidłowo odmówiono stronie uznania okresu zatrudnienia w Przedsiębiorstwie Robót Inżynieryjnych od 31.05.1969r. do 30.11.1988r. jako okresu wykonywania prac w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Organ wskazał, iż zgodnie z treścią § 2 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych z szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze - podmiotem posiadającym legitymację do poświadczenia okoliczności zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze jest pracodawca, który dokonuje tego na podstawie posiadanej dokumentacji w świadectwie wykonywania prac w szczególnych warunkach lub w świadectwie pracy. Pan G. nie przedstawił takich dokumentów organowi zatrudnienia odnośnie tego charakteru pracy w w/w zakładzie pracy. W tym stanie rzeczy organ odwoławczy uznał, że strona nie wykazała by wykonywała jako pracownik przez co najmniej 15 lat prace uznane w przepisach emerytalnych za zatrudnienie w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze. Strona nie wykazała również posiadania co najmniej 35 lat okresu uprawniającego do zasiłku wymaganego do przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego na podstawie art. 37j ust. 1 pkt 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
Na powyższą decyzję S.G. wniósł skargę, w której wskazał, iż podjął starania zmierzające do uzyskania stosownego świadectwa pracy z Przedsiębiorstwa Budownictwa "A", jednak uzyskał informacje, iż akta osobowe uległy zniszczeniu na skutek pożaru pomieszczeń, w których się znajdowały. W piśmie z dnia 12 lutego 2004r. skarżący wskazał, iż odnalazł brakujące świadectwo pracy za okres od 17.05.1966r. do 06-05.1967r. i teraz ma udokumentowane prawie 36 lat pracy oraz iż posiada także świadectwo pracy potwierdzające, iż w okresie od 31.05.1969r. do 30.11.1988r. wykonywał prace w szczególnych warunkach. Skarżący podniósł, iż chce przyznania zasiłku przedemerytalnego od 1 lipca 2003r. do 13 stycznia 2004r. Do pisma skarżący załączył kopię decyzji z dnia 28 stycznia 20O3r. Kierownika PUP przyznającej zasiłek przedemerytalny od dnia 14 stycznia 2004r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 20O2r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Niniejsza sprawa na wniosek skarżącego złożony w dniu 9 kwietnia 2004r. rozpatrzona została w trybie uproszczonym - stąd też Sąd w oparciu o art. 119 § 1 pkt. 2 cytowanej ustawy rozpatrzył skargę na posiedzeniu niejawnym.
Wskazać należy, że w orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowany jest pogląd, iż jeżeli w dniu rejestracji dana osoba ma wymagany okres zatrudnienia i jednocześnie spełnia warunki do uzyskania statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku dla bezrobotnych, to w konsekwencji już z tą chwilą powstaje jej uprawnienie do zasiłku przedemerytalnego. Realizacja tego prawa jednak jest zależna od woli uprawnionego, który powinien złożyć wniosek o zasiłek przedemerytalny. Przyznanie tego zasiłku zatem nie zależy od uznania organu, ale od spełnienia przez bezrobotnego ustawowych przesłanek. Niemożność wykazania w dniu rejestracji posiadania uprawnień do zasiłku przedemerytalnego nie powoduje utraty uprawnienia.
Według stanu faktycznego w rozpatrywanej sprawie skarżący już w dniu rejestracji (31 grudnia 2001r.) spełniał wszystkie wymagania do uzyskania prawa do zasiłku przedemerytalnego ( ponad 35 lat pracy ). Ponieważ organ nie uznał stronie jednego z posiadanych świadectw pracy i odmówił jej przyznania zasiłku przedemerytalnego, S.G. uzyskał status osoby bezrobotnej i prawo do zasiłku dla bezrobotnych. Dopiero w dniu 13 stycznia 2003r. skarżący przedstawił świadectwo pracy pozwalające uznać mu zatrudnienie od 17.05.1966r. do 06.05.1967r jako okres podlegający wliczeniu do okresu zatrudnienia.
W tej sytuacji uznać należy, iż w dniu rejestracji - w sensie materialnoprawnym — skarżący spełniał już ustawowe warunki do uzyskania zasiłku przedemerytalnego, ponieważ okres ten miał już "wypracowany", nie mógł tylko tego udowodnić, gdyż początkowo nie mógł uzyskać prawidłowego świadectwa pracy. Składając w dniu 13 stycznia 2004r. wniosek
przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego oraz nowe świadectwo pracy, wykazał, że spełniał już wcześniej wymagania określone w art. 371 ust. 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu do uzyskania prawa do zasiłku przedemerytalnego.
Sąd stoi na stanowisku, że jeśli w dniu rejestracji lub w okresie pobierania zasiłku dla bezrobotnych osoby te spełniają warunki materialnoprawne określone w art. 37j ust. 1 ustawy, a więc mają okres zatrudnienia uprawniający do zasiłku przedemerytalnego, lecz nie mogą jedynie tego udowodnić (likwidacja zakładów pracy, ogromne trudności z uzyskaniem świadectw pracy z okresu 20 czy 30 lat, długotrwałe poszukiwania dokumentów w archiwach itp.), to są to kwestie wyłącznie dowodowe o charakterze procesowym, które nie mogą przesądzać o braku samego prawa. Stąd też w sytuacji, w której bezrobotni już w dniu pierwszej rejestracji spełniają warunki do uzyskania prawa do zasiłku przedemerytalnego ze względu na posiadany staż pracy ( czy też wykonywania tej pracy w szczególnych warunkach), lecz odmówiono im przyznania tego prawa, ponieważ z powodu trudności z uzyskaniem odpowiednich świadectw pracy nie byli w stanie udowodnić, po uzyskaniu stosownych dokumentów nie mają potrzeby składania nowego wniosku o przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego, a złożony wniosek powinien być przez organ administracji publicznej zakwalifikowany jako wniosek o wznowienie postępowania na zasadzie art. 145 §
pkt 5 Kpa.
W aktach sprawy znajduje się decyzja Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy z dnia 28 stycznia 2003r. orzekająca o przyznaniu S.G. prawa do zasiłku przedemerytalnego od dnia 14 stycznia 2003r. Z uzasadnienia tej decyzji wynika, iż w dniu 13 stycznia 2003r. skarżący złożył wniosek o przyznanie tego świadczenia, jednak w świetle powyższego wywodu ten wniosek winien być potraktowany j ako wniosek o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Wojewody z dnia 18 marca 2002r. będącą przedmiotem skargi do Sądu. W tej sytuacji organ odwoławczy winien rozważyć ewentualne stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika PUP z dnia 28 stycznia 2003r.
W ocenie Sądu organ II instancji winien mieć na względzie powyżej wskazaną argumentację przy dokonywaniu oceny, czy skarżący w dniu 1 stycznia 2002r. nie spełnił przesłanek do przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego - z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. Sąd nie podejmował rozstrzygnięcia w przedmiocie wykonalności zaskarżonej decyzji w oparciu o art. 152 wyżej powołanej ustawy z uwagi na treść zaskarżonej decyzji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI