Orzeczenie · 2025-06-18

II SA/Gd 830/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-06-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
egzekucja administracyjnanadzór budowlanyobowiązek niepieniężnywykonanie zastępczezarzuty egzekucyjnestan techniczny obiektuzagrożenie dla życia i zdrowia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Z.J. na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) w przedmiocie zarzutów dotyczących prowadzenia egzekucji administracyjnej. Sprawa dotyczyła obowiązku nałożonego decyzją z 2011 r. na współwłaścicielki obiektu budowlanego, Z.J. i B.D., nakazującego nadbudowę komina w celu usunięcia nieprawidłowości zagrażających życiu i zdrowiu ludzi. Po wieloletnich postępowaniach, w tym wyrokach WSA i NSA oddalających skargi, organ egzekucyjny (PINB) zastosował środki egzekucyjne, w tym grzywnę w celu przymuszenia, która okazała się nieskuteczna. Następnie PINB postanowił o wykonaniu zastępczym obowiązku na koszt zobowiązanej. Z.J. wniosła zarzuty, kwestionując m.in. zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego. WINB utrzymał w mocy postanowienie PINB oddalające zarzuty. Skarżąca wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów i niewyjaśnienie okoliczności. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że postępowanie egzekucyjne toczy się zgodnie z prawem. Sąd podkreślił, że zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym mogą być wnoszone tylko z przyczyn wymienionych w art. 33 u.p.e.a. W ocenie sądu, wykonanie zastępcze jest środkiem proporcjonalnym, gdyż środek łagodniejszy (grzywna) okazał się nieskuteczny, a obowiązek nie był wykonywany przez 12 lat, stwarzając zagrożenie. Sąd uznał za irrelewantną sytuację materialną skarżącej w kontekście zarzutów egzekucyjnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, dopuszczalności wykonania zastępczego po nieskuteczności innych środków, oraz ograniczeń w kwestionowaniu obowiązku przez zobowiązanego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji obowiązku niepieniężnego w administracji budowlanej, z długotrwałym okresem niewykonywania obowiązku.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zastosowanie wykonania zastępczego jako środka egzekucyjnego w przypadku nie wykonania obowiązku nadbudowy komina, po wcześniejszym zastosowaniu i nieskuteczności grzywny w celu przymuszenia, jest środkiem nadmiernie uciążliwym dla zobowiązanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wykonanie zastępcze nie jest środkiem nadmiernie uciążliwym, gdy środek łagodniejszy (grzywna) okazał się nieskuteczny, a obowiązek nie jest wykonywany od wielu lat, stwarzając zagrożenie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ egzekucyjny ma obowiązek doprowadzić do wykonania obowiązku. Po nieskuteczności grzywny w celu przymuszenia, wykonanie zastępcze jest jedynym pozostałym środkiem, który może doprowadzić do realizacji obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji, zwłaszcza gdy jego niewykonywanie trwa od 12 lat i stwarza zagrożenie.

Czy zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym mogą być podstawą do kwestionowania zasadności lub wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym mogą być wnoszone tylko z przyczyn taksatywnie wymienionych w art. 33 u.p.e.a. i służą wyłącznie badaniu dopuszczalności egzekucji, a nie zasadności obowiązku.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że celem postępowania egzekucyjnego jest doprowadzenie do realizacji obowiązku, a kompetencje organu egzekucyjnego ograniczają się do badania dopuszczalności egzekucji, z wyłączeniem oceny zasadności i wymagalności obowiązku. Zarzuty są środkiem ochrony zobowiązanego, gdy postępowanie narusza zasady lub egzekucja jest niedopuszczalna, ale tylko z przyczyn wskazanych w ustawie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę Z.J. na postanowienie WINB w przedmiocie zarzutów dotyczących prowadzenia egzekucji w sprawie usunięcia nieprawidłowości dotyczących stanu technicznego obiektu budowlanego.

Przepisy (12)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej może być oparta wyłącznie na enumeratywnie wymienionych przesłankach, w tym zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego (pkt 8).

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi jako nieuzasadnionej.

u.p.e.a.

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa prawna postępowania egzekucyjnego.

pr. bud.

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Podstawa nałożenia obowiązku usunięcia nieprawidłowości.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 7 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny stosuje środki egzekucyjne prowadzące bezpośrednio do wykonania obowiązku, a spośród kilku takich środków – środki najmniej uciążliwe dla zobowiązanego.

u.p.e.a. art. 127

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wykonanie zastępcze jako środek egzekucyjny.

u.p.e.a. art. 29 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny bada wyłącznie dopuszczalność egzekucji administracyjnej z wyłączeniem oceny zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym.

u.p.e.a. art. 15 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Doręczenie upomnienia jako warunek wszczęcia egzekucji.

u.p.e.a. art. 27

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wymogi tytułu wykonawczego.

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość orzekania w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w sprawach dotyczących postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia rozstrzygnięcia.

k.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Ogólne zasady postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykonanie zastępcze jest uzasadnione po nieskuteczności grzywny w celu przymuszenia. • Niewykonywanie obowiązku przez 12 lat stwarza zagrożenie dla życia i zdrowia. • Zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym są ograniczone do katalogu z art. 33 u.p.e.a. • Sytuacja materialna zobowiązanego jest irrelewantna dla oceny legalności środków egzekucyjnych.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie wykonania zastępczego jest zbyt uciążliwym środkiem egzekucyjnym. • Organ egzekucyjny zignorował inne toczące się postępowania. • Działania organów egzekucyjnych noszą znamiona złośliwości i szykan.

Godne uwagi sformułowania

organ egzekucyjny stosuje środki egzekucyjne prowadzące bezpośrednio do wykonania obowiązku, a spośród kilku takich środków – środki najmniej uciążliwe dla zobowiązanego • zarzuty mogą być wnoszone tylko z przyczyn taksatywnie wymienionych w art. 33 u.p.e.a. • skarżąca od dwunastu lat nie wykonała nałożonego na nią obowiązku usunięcia nieprawidłowości mogących powodować zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzi • Z punktu widzenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji irrelewantna pozostaje sytuacja materialna i życiowa skarżącej.

Skład orzekający

Diana Trzcińska

sprawozdawca

Justyna Dudek-Sienkiewicz

członek

Krzysztof Kaszubowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, dopuszczalności wykonania zastępczego po nieskuteczności innych środków, oraz ograniczeń w kwestionowaniu obowiązku przez zobowiązanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji obowiązku niepieniężnego w administracji budowlanej, z długotrwałym okresem niewykonywania obowiązku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje długotrwały konflikt między obywatelem a organem egzekucyjnym oraz pokazuje, jak sąd interpretuje środki przymusu w sytuacji braku wykonania obowiązku zagrażającego bezpieczeństwu.

12 lat zwłoki z nadbudową komina. Sąd wyjaśnia, dlaczego wykonanie zastępcze jest uzasadnione.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst