II SA/Gd 822/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2025-10-27
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościdzierżawawłaściwość sądusąd administracyjnysąd cywilnypostępowanie administracyjneprawo rzeczowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę E. W. na decyzje dotyczące umowy dzierżawy, uznając sprawę za należącą do właściwości sądu cywilnego.

Skarżąca E. W. wniosła skargę na decyzje Gminy Miasta Gdańska - Gdańskich Nieruchomości dotyczące umowy dzierżawy działki, zarzucając naruszenie jej praw proceduralnych i materialnych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na cywilnoprawny charakter sporu. Sąd administracyjny przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę jako niedopuszczalną.

Skarżąca E. W. zaskarżyła decyzje Gminy Miasta Gdańska - Gdańskich Nieruchomości dotyczące umowy dzierżawy działki, której jest współwłaścicielką. Podniosła, że nie została poinformowana o postępowaniu, co naruszyło jej prawa. Twierdziła, że umowa dzierżawy była wadliwa i nie uwzględniała zmiany właścicieli gruntu. W odpowiedzi organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa dotyczy stosunku cywilnoprawnego i nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., uznał, że kwestie związane z umową dzierżawy należą do właściwości sądu powszechnego i odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy dotyczące stosunku o charakterze cywilnoprawnym, jakim jest umowa dzierżawy, nie należą do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 P.p.s.a. Katalog spraw podlegających kontroli sądowoadministracyjnej jest zamknięty. Kwestie związane z umowami cywilnoprawnymi, takimi jak dzierżawa, nie mieszczą się w tym katalogu i należą do właściwości sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy stosunku o charakterze cywilnoprawnym (umowa dzierżawy), co wyłącza właściwość sądu administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie praw proceduralnych i materialnych skarżącej w postępowaniu administracyjnym dotyczącym dzierżawy. Wadliwość umowy dzierżawy i brak uwzględnienia zmiany właścicieli gruntu.

Godne uwagi sformułowania

niniejsza sprawa, jak wynika z treści skargi, dotyczy stosunku o charakterze cywilnoprawnym, przez co nie należy do właściwości sądu administracyjnego taka materia nie podlega kognicji sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego

Skład orzekający

Wojciech Wycichowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granicy właściwości sądów administracyjnych i cywilnych w sprawach dotyczących umów dzierżawy."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem sporu jest sama umowa dzierżawy i jej wykonanie, a nie akt administracyjny wydany w związku z dzierżawą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową kwestię właściwości sądu, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i cywilnego. Pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zakwalifikowanie sprawy.

Kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy? Sprawa o dzierżawę trafia do sądu cywilnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 822/25 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2025-10-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Wojciech Wycichowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 1 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 27 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. W. na decyzje Gminy Miasta Gdańska - Gdańskich Nieruchomości w przedmiocie umowy dzierżawy postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
E. W. (dalej: "Skarżąca") wniosła skargę na decyzje Gminy Miasta Gdańska - Gdańskich Nieruchomości (samorządowego zakładu budżetowego) (dalej: "Organ") w sprawie dzierżawy działki nr [...] obręb [...].
Skarżąca podała, że Gdańskie Nieruchomości zawarły umowę dzierżawy działki przyległej do gruntu, którego jest współwłaścicielką (działka nr [...] obręb [...]) i nie ma innej możliwości dojścia. Skarżąca zarzuciła, że nigdy nie poinformowano jej o toczącym się w tej sprawie postępowaniu, nie miała możliwości zajęcia stanowiska, wyrażenia sprzeciwu, co jest bezpośrednim naruszeniem jej praw proceduralnych i materialnych. Skarżąca podkreśliła, że tylko przez nią były karczowane krzaki, drzewa, jak również ona kupiła kosiarki do trawy w celu utrzymania porządku (współwłaściciel nie poinformował jej, że działkę dzierżawi). Skarżąca podała, że w 2023 r., chcąc uregulować prawnie sprawy działki nr [...] obręb [...], dowiedziała się, że działka jest dzierżawiona.
Skarżąca wskazała, że pierwsza umowa jest sklecona ze starej umowy z jej rodzicami, która została zawarta w latach 1991-1993. Kiedy nic się nie działo i Organ nie żądał wyjaśnień, zawarta została jeszcze raz taka sama umowa z panią C.
w 1992 r. Skarżąca zaznaczyła, że do chwili obecnej nie otrzymała wyczerpujących odpowiedzi, zaś organ administracyjny przystępując do zawarcia tej umowy nie sprawdził stanu faktycznego (zmiana właścicieli działki nr [...] obręb [...]), przez co doszło do naruszenia zasady dobrosąsiedztwa, zaufania i uczciwości.
W związku z powyższym Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji o dzierżawie lub uznanie jej za nieważną bez zgody współwłaściciela.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej odrzucenie w całości na podstawie
art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) - dalej: "P.p.s.a.", gdyż niniejsza sprawa, jak wynika z treści skargi, dotyczy stosunku
o charakterze cywilnoprawnym, przez co nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Ewentualnie (z ostrożności procesowej), w razie uznania przez Sąd,
że skarga nie podlega odrzuceniu, wniesiono o jej oddalenie w całości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku ustalił i zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności należy wskazać, że przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi Sąd zawsze bada legitymację skargową strony, zachowanie terminu do wniesienia skargi oraz jej warunków formalnych, a przede wszystkim dokonuje oceny dopuszczalności skargi, w szczególności bada, czy dotyczy ona przedmiotu objętego właściwością sądu administracyjnego.
Zgodnie bowiem z art. 58 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego (§ 1 pkt 1). Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (§ 3).
Zakres właściwości sądów administracyjnych reguluje art. 3 P.p.s.a., zgodnie
z którym sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej
i stosują środki określone w ustawie (§ 1), a kontrola ta obejmuje (§ 2) orzekanie
w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane
w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane
w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie
z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r.
poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm.), postępowań,
o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane
w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a P.p.s.a.) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 P.p.s.a.).
Powyższe wyliczenie stanowi katalog zamknięty, z czego a contrario należy wnioskować, że sprawy dotyczące aktów lub czynności w nim niewymienionych nie są objęte właściwością sądów administracyjnych, zatem zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. skargi w tym przedmiocie podlegają odrzuceniu.
Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy należy zauważyć,
że przedmiotem skargi są w istocie kwestie związane z umową dzierżawy i sposobem jej wykonywania, a taka materia nie podlega kognicji sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego. Stanowisko to potwierdził Naczelny Sąd Administracyjny stwierdzając
w postanowieniu z 4 marca 2010 r. sygn. akt I OSK 310/10, że zarzuty dotyczące nieprzestrzegania warunków umowy dzierżawy nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne (dostępne na stronie internetowej: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a., odrzucił skargę.[pic]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI