Orzeczenie · 2025-01-09

II SA/Gd 805/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-01-09
NSAbudowlaneŚredniawsa
planowanie przestrzennewarunki zabudowyanaliza urbanistycznakontynuacja funkcjiparametry zabudowyład przestrzennyinteres osób trzecichprawo budowlanedecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdyni o warunkach zabudowy dla działki przeznaczonej pod budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, kwestionując prawidłowość analizy urbanistycznej, w szczególności w zakresie ustalenia wskaźnika powierzchni zabudowy, szerokości elewacji frontowej oraz wysokości górnej krawędzi elewacji. Zarzucono również błędy w określeniu geometrii dachu i lokalizacji zjazdu od strony ul. S., co miało naruszać interesy osób trzecich. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że organy prawidłowo wyznaczyły obszar analizowany i przeprowadziły analizę urbanistyczną, która wykazała spełnienie warunków z art. 61 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Sąd uznał, że planowana inwestycja stanowi kontynuację funkcji mieszkaniowej wielorodzinnej występującej na analizowanym terenie. Parametry zabudowy, takie jak wskaźnik powierzchni zabudowy (0,3), szerokość elewacji frontowej (14,2 m z tolerancją), wysokość górnej krawędzi elewacji (do 8 m) oraz geometria dachu (dach płaski), zostały ustalone zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Sąd oddalił skargę, uznając, że organy nie naruszyły prawa w sposób istotny wpływający na wynik sprawy, a decyzja o warunkach zabudowy jest pierwszym etapem procesu inwestycyjnego, który nie uprawnia jeszcze do realizacji zamierzenia budowlanego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej przy ustalaniu warunków zabudowy, w szczególności w zakresie parametrów zabudowy (wskaźnik powierzchni zabudowy, szerokość elewacji, wysokość) oraz zasady dobrego sąsiedztwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych parametrów ustalanych na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury i analizy urbanistycznej. Orzeczenie opiera się na utrwalonym orzecznictwie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy analiza urbanistyczna przy ustalaniu warunków zabudowy prawidłowo określa parametry nowej zabudowy, takie jak wskaźnik powierzchni zabudowy, szerokość elewacji frontowej i wysokość zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy prawidłowo ustaliły parametry zabudowy zgodnie z przepisami rozporządzenia i analizą urbanistyczną, uwzględniając średnie wartości i dopuszczalne tolerancje.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy prawidłowo wyznaczyły obszar analizowany i przeprowadziły analizę urbanistyczną, która pozwoliła na ustalenie parametrów zabudowy zgodnie z przepisami. Wskaźniki zostały ustalone na podstawie średnich wartości występujących w obszarze analizowanym, z uwzględnieniem dopuszczalnych tolerancji, co jest zgodne z rozporządzeniem.

Czy lokalizacja zjazdu od strony ulicy S. narusza interesy osób trzecich w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie wykazała, aby lokalizacja zjazdu naruszała jej interes prawny, poza potencjalnymi niedogodnościami faktycznymi.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że inwestor ma swobodę wyboru sposobu skomunikowania inwestycji, a skarżąca nie udowodniła naruszenia swojego interesu prawnego przez wybór zjazdu od ul. S., wskazując jedynie na potencjalne niedogodności faktyczne.

Czy decyzja o warunkach zabudowy musi zawierać szczegółowe wyliczenia matematyczne wszystkich parametrów, czy wystarczające jest wskazanie wyniku i możliwości jego weryfikacji?

Odpowiedź sądu

Wystarczające jest wskazanie wyniku i możliwości jego weryfikacji, zwłaszcza gdy dane są dostępne w części graficznej analizy lub pozwalają na samodzielne wyliczenie przez stronę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nawet jeśli tekst analizy nie zawierał pełnych zestawień matematycznych, to dane dostępne w części graficznej lub możliwość samodzielnego wyliczenia przez stronę pozwalały na kontrolę ustaleń organów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 19 czerwca 2024 r., nr SKO Gd/5367/23, utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdyni z dnia 1 sierpnia 2023 r. w przedmiocie warunków zabudowy.

Przepisy (13)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 59 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

PPSA art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

rozporządzenie art. 7 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

Ustalenie wysokości górnej krawędzi elewacji frontowej na podstawie średniej wartości w obszarze analizowanym.

rozporządzenie art. 7 § 4

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

Wyjątek od zasady ustalania wysokości elewacji, dopuszczający inne ustalenie, jeśli wynika to z analizy.

rozporządzenie art. 5 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

Wyznaczenie wskaźnika powierzchni zabudowy na podstawie średniego wskaźnika dla obszaru analizowanego.

rozporządzenie art. 6 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

Ustalenie szerokości elewacji frontowej na podstawie średniej szerokości elewacji istniejącej zabudowy z tolerancją do 20%.

rozporządzenie art. 8

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

Ustalenie geometrii dachu odpowiednio do geometrii dachów występujących na obszarze analizowanym.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 119 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe ustalenie wskaźnika powierzchni zabudowy. • Niewłaściwe ustalenie szerokości elewacji frontowej. • Niewłaściwe ustalenie wysokości górnej krawędzi elewacji frontowej. • Niewłaściwe ustalenie geometrii dachu. • Naruszenie interesów osób trzecich poprzez lokalizację zjazdu od ul. S. • Brak wyczerpującego wyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy w analizie urbanistycznej.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja o warunkach zabudowy jest pierwszą decyzją wydawaną w procesie inwestycyjnym, ma charakter ogólny i nie upoważnia do podjęcia i realizacji inwestycji. • Każdy ma prawo, w granicach określonych ustawą, do zagospodarowania terenu, do którego ma tytuł prawny, zgodnie z warunkami ustalonymi w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy (w braku planu), jeżeli nie narusza to chronionego prawem interesu publicznego oraz osób trzecich. • Konstrukcja art. 61 ust. 1 u.p.z.p. jest tego rodzaju, że w sytuacji, gdy inwestor spełnia warunki określone w przepisach prawa, brak jest podstaw do odmowy wydania wnioskowanej decyzji (tzw. decyzja związana). • Podstawową i zasadniczą czynnością w toku postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy jest przeprowadzenie analizy funkcji oraz cech zabudowy i zagospodarowania terenu, czyli analizy urbanistycznej. • Ustalenie analizowanego parametru w decyzji jest wynikiem kompromisu organu z wnioskodawcą, który we wniosku o warunki zabudowy oczekiwał ustalenia wysokości górnej krawędzi elewacji frontowej na poziomie 10 m – 12 m, a ostatecznie przystał na wynik, określony na podstawie Analizy, przy wykorzystaniu ust. 4 § 7 rozporządzenia. • Decyzja o warunkach zabudowy stanowi pierwszy etap realizacji inwestycji, który nie uprawnia jeszcze inwestora do realizacji zamierzenia budowlanego.

Skład orzekający

Diana Trzcińska

przewodniczący sprawozdawca

Katarzyna Krzysztofowicz

sędzia

Wojciech Wycichowski

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej przy ustalaniu warunków zabudowy, w szczególności w zakresie parametrów zabudowy (wskaźnik powierzchni zabudowy, szerokość elewacji, wysokość) oraz zasady dobrego sąsiedztwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych parametrów ustalanych na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury i analizy urbanistycznej. Orzeczenie opiera się na utrwalonym orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego, choć złożonego zagadnienia z zakresu planowania przestrzennego i warunków zabudowy, które jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i rozporządzeń.

Jak prawidłowo ustalić warunki zabudowy? Sąd wyjaśnia kluczowe parametry i analizę urbanistyczną.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst