II SA/Gd 730/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi Ł. C. na postanowienie Pomorskiego Komendanta Wojewódzkiego Straży Pożarnej, które utrzymało w mocy postanowienie Komendanta Miejskiego Straży Pożarnej o odmowie wszczęcia postępowania administracyjnego w przedmiocie zagrożenia utraty zdrowia i życia wielu osób. Skarżący domagał się wszczęcia postępowania na podstawie art. 26 ustawy o Państwowej Straży Pożarnej, wskazując na składowanie odpadów w lokalu mieszkalnym. Organy pierwszej i drugiej instancji odmówiły wszczęcia postępowania, powołując się na art. 61a § 1 k.p.a. w związku z art. 23 ust. 11 u.p.s.p., twierdząc, że funkcjonariusze PSP nie są władni prowadzić czynności kontrolnych w mieszkaniach i że nie stwierdzono naruszenia przepisów przeciwpożarowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organy obu instancji nie rozpoznały wniosku skarżącego zgodnie z jego żądaniem i właściwą podstawą prawną (art. 26 u.p.s.p.), a zamiast tego odniosły się do przepisów dotyczących czynności kontrolnych (art. 23 ust. 11 u.p.s.p.). Sąd podkreślił, że takie postępowanie narusza przepisy k.p.a. i prawo skarżącego do dwukrotnego rozpoznania sprawy. W związku z tym, WSA uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji i zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawach dotyczących zagrożeń przeciwpożarowych i bezpieczeństwa publicznego, a także zasady postępowania administracyjnego dotyczące rozpoznawania wniosków stron.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z ustawą o Państwowej Straży Pożarnej i k.p.a. Wskazania sądu dotyczące sposobu rozpoznawania wniosków i stosowania przepisów proceduralnych mają jednak szersze zastosowanie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania administracyjnego na wniosek strony, gdy wniosek dotyczył zagrożenia utraty życia i zdrowia, a organ odniósł się do przepisów dotyczących czynności kontrolnych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ nieprawidłowo odmówił wszczęcia postępowania, ponieważ nie rozpoznał wniosku skarżącego zgodnie z jego żądaniem i właściwą podstawą prawną, naruszając tym samym przepisy k.p.a. i prawo strony do dwukrotnego rozpoznania sprawy.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że organy obu instancji nie rozpoznały wniosku skarżącego w przedmiocie zagrożenia utraty życia i zdrowia na podstawie art. 26 u.p.s.p., lecz odniosły się do przepisów dotyczących czynności kontrolnych (art. 23 ust. 11 u.p.s.p.). Tym samym, organ pierwszej instancji nie rozpoznał wniosku skarżącego, a organ odwoławczy nie naprawił tego błędu, akceptując stan rzeczy i wydając postanowienie, które nie pozwala na stwierdzenie, czego dotyczy.
Czy organ administracji publicznej może odmówić wszczęcia postępowania administracyjnego na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., gdy wniosek strony dotyczy naruszenia przepisów przeciwpożarowych i zagrożenia życia, a organ twierdzi, że nie ma podstaw do wszczęcia postępowania?
Odpowiedź sądu
Odmowa wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. jest możliwa, jednakże organ musi prawidłowo rozpoznać wniosek strony i ocenić, czy istnieją przesłanki do wszczęcia postępowania zgodnie z właściwymi przepisami prawa materialnego.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organ administracji jest związany żądaniem wniosku strony i nie może go samodzielnie modyfikować. W przypadku wątpliwości co do treści żądania, organ powinien wezwać stronę do jego sprecyzowania. W tej sprawie organ nie rozpoznał wniosku skarżącego zgodnie z jego żądaniem, co stanowiło naruszenie przepisów.
Przepisy (14)
Główne
u.p.s.p. art. 26 § ust. 1 pkt.1, pkt.2 i ust. 2
Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej
Określa skutki stwierdzenia naruszenia przepisów przeciwpożarowych.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Pomocnicze
u.p.s.p. art. 23 § ust. 11
Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej
Dotyczy przeprowadzania czynności kontrolnych.
k.p.a. art. 61a § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do odmowy wszczęcia postępowania.
k.p.a. art. 104 § § 1, § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy wydania decyzji.
k.p.a. art. 64 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Wezwanie do wyjaśnienia lub sprecyzowania żądania.
k.p.a. art. 15
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada dwuinstancyjności postępowania.
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada praworządności.
k.p.a. art. 107 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Wymogi dotyczące uzasadnienia postanowienia.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 210 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 153
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wiążąca ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania.
p.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Tryb uproszczony rozpoznania sprawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nie rozpoznały wniosku skarżącego zgodnie z jego żądaniem i właściwą podstawą prawną. • Organy odniosły się do przepisów dotyczących czynności kontrolnych, a nie do przepisów o skutkach naruszenia przepisów przeciwpożarowych, co stanowiło naruszenie prawa. • Postępowanie organów naruszyło prawo skarżącego do dwukrotnego rozpoznania sprawy.
Godne uwagi sformułowania
Przedmiot każdego postępowania administracyjnego wyznacza norma prawa materialnego określająca obowiązki lub uprawnienia, których adresatem może być strona postępowania. • Organ nie może samodzielnie dokonywać modyfikacji treści żądania strony. • W tej sprawie oznacza to, że KMPSP w ogóle nie rozpoznał wniosku Skarżącego, odnosząc się do żądania, którego Skarżący nie zgłosił w piśmie z 27 lutego 2024 r. • Takie postepowanie nie może zostać zaakceptowane, ponieważ pozbawia Skarżącego prawa do dwukrotnego rozpoznania wniesionego w sprawie żądania.
Skład orzekający
Katarzyna Krzysztofowicz
przewodniczący
Krzysztof Kaszubowski
członek
Jakub Chojnacki
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawach dotyczących zagrożeń przeciwpożarowych i bezpieczeństwa publicznego, a także zasady postępowania administracyjnego dotyczące rozpoznawania wniosków stron."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z ustawą o Państwowej Straży Pożarnej i k.p.a. Wskazania sądu dotyczące sposobu rozpoznawania wniosków i stosowania przepisów proceduralnych mają jednak szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe rozpoznanie wniosku strony przez organ administracji i stosowanie właściwych przepisów prawa. Błąd proceduralny organu doprowadził do uchylenia jego postanowień, co jest istotne dla praktyki prawniczej.
“Straż pożarna odmówiła działania w sprawie zagrożenia życia. Sąd administracyjny: Błąd proceduralny!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.