II SA/Gd 669/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-06-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęsamowola budowlanarozbiórkadomek letniskowyplan zagospodarowania przestrzennegonadzór budowlanydecyzja administracyjnaskarga administracyjna

WSA w Gdańsku oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę domku letniskowego postawionego bez pozwolenia na budowę na terenie przeznaczonym pod uprawy polowe.

Sąd oddalił skargę B. i J. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz rozbiórki domku letniskowego. Domek został wzniesiony bez wymaganego pozwolenia na budowę na działce przeznaczonej w planie zagospodarowania przestrzennego na uprawy polowe. Sąd podkreślił, że budowa obiektu bez pozwolenia, nawet tymczasowego, obliguje do wydania nakazu rozbiórki, a względy takie jak koszty czy znaczenie obiektu dla inwestora nie mają wpływu na tę decyzję.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę B. i J. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę domku letniskowego. Obiekt został wzniesiony na działce nr [[...]] w K. po 1 stycznia 1995 r. bez wymaganego pozwolenia na budowę, na terenie przeznaczonym w planie zagospodarowania przestrzennego na uprawy polowe. Skarżący argumentowali, że nakaz rozbiórki jest krzywdzący, że z uwagi na miejsce zamieszkania będą korzystać z domku sporadycznie, że stanowi on ich dorobek życia, nie pogorszyli stanu środowiska ani wartości użytkowej gruntu, oraz że wystąpią o pozwolenie na budowę. Sąd administracyjny, powołując się na art. 48 Prawa budowlanego, stwierdził, że budowa obiektu bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia obliguje organ do wydania nakazu rozbiórki. Podkreślono, że żaden przepis nie upoważnia do odstąpienia od nakazu z uwagi na koszty czy znaczenie obiektu dla inwestora. Zarzuty dotyczące podziału terenu przez Gminę Miasta również nie miały znaczenia, gdyż zgoda na podział nie zastępuje pozwolenia na budowę, a teren mógł być podzielony bez zgody organu administracji publicznej ze względu na jego przeznaczenie rolne. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia, zgodnie z art. 48 Prawa budowlanego, zobowiązuje właściwy organ do wydania decyzji nakazującej rozbiórkę.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 48 Prawa budowlanego ma zastosowanie do obiektów budowanych bez pozwolenia lub zgłoszenia. Przepisy nie przewidują odstępstw od nakazu rozbiórki z uwagi na koszty, znaczenie obiektu dla inwestora czy inne okoliczności podnoszone przez stronę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.p.b. art. 48

Ustawa Prawo budowlane

Organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę albo zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ.

u.p.b. art. 28

Ustawa Prawo budowlane

Roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli nie stwierdzi naruszenia prawa.

Pomocnicze

u.p.b. art. 29

Ustawa Prawo budowlane

Wskazuje obiekty budowlane i roboty budowlane, które nie wymagają pozwolenia na budowę.

u.p.b. art. 30 § ust. 1

Ustawa Prawo budowlane

Wymienia nieliczne roboty budowlane, które nie wymagają ani pozwolenia, ani zgłoszenia.

u.g.n. art. 101 § ust. 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy podziału nieruchomości.

u.g.g.w.n. art. 1

Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Dotyczy przeznaczenia gruntów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia obliguje organ do wydania nakazu rozbiórki. Koszty rozbiórki, znaczenie obiektu dla inwestora, czy podział terenu przez gminę nie są podstawami do odstąpienia od nakazu rozbiórki.

Odrzucone argumenty

Nakaz rozbiórki jest krzywdzący. Domek letniskowy stanowi dorobek życia. Budowa nie pogorszyła stanu środowiska ani wartości użytkowej gruntu. Gmina miała świadomość zabudowy działek. Nie wiedzieli, że budowa tymczasowego domku wymaga pozwolenia.

Godne uwagi sformułowania

żaden przepis prawa nie upoważniał organu administracji publicznej do odstąpienia od nakazu rozbiórki z uwagi na takie względy, jak koszty rozbiórki, czy znaczenie obiektu dla inwestorów. zgoda na podział nieruchomości na działki nie może zastąpić pozwolenia na budowę

Skład orzekający

Zdzisław Kostka

przewodniczący sprawozdawca

Jan Jędrkowiak

sędzia

Jolanta Górska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że samowola budowlana, nawet w przypadku obiektów tymczasowych i na terenach przeznaczonych pod inne cele, skutkuje nakazem rozbiórki, a okoliczności łagodzące nie mają znaczenia prawnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z okresu jego wydania i specyfiki przepisów Prawa budowlanego z tamtego okresu. Interpretacja przepisów dotyczących pozwoleń na budowę i zgłoszeń mogła ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem samowoli budowlanej i konsekwencji prawnych, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem budowlanym i administracyjnym.

Domek letniskowy bez pozwolenia? Sąd nie miał litości – nakaz rozbiórki.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 669/02 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-03-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Jan Jędrkowiak
Jolanta Górska
Zdzisław Kostka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OZ 1164/05 - Postanowienie NSA z 2005-12-08
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: sędzia NSA Jan Jędrkowiak sędzia WSA Jolanta Górska Protokolant: Katarzyna Gross po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. i J. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 lutego 2002 r. nr [[...]] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 7 grudnia 2001 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, powołując się na art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, nakazał skarżącym B. i J. W. rozebrać domek letniskowy wzniesiony na działce nr [[...]] w K. Uzasadniając decyzję organ administracji publicznej stwierdził, iż obiekt budowlany, którego dotyczy decyzja, został pobudowany po l stycznia 1995 r. bez wymaganego pozwolenia na budowę na terenie, który w obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego jest przeznaczony na uprawy polowe (łąki i pastwiska).
W odwołaniu od wskazanej decyzji skarżący podnieśli, że nakaz rozbiórki jest dla nich krzywdzący, że z uwagi na miejsce zamieszkania (G.) będą z domku letniskowego korzystać sporadycznie, że stanowi on ich dorobek życia, że budując go nie pogorszyli stanu środowiska oraz wartości użytkowej gruntu oraz że wystąpią o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę.
Rozpoznając odwołanie skarżących Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia 4 lutego 2002 r. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Opierając się na oświadczeniu skarżących z dnia 14 listopada 2001 r. organ odwoławczy przyjął, że obiekt budowlany, którego dotyczy nakaz rozbiórki, został pobudowany w lipcu 2001 r. Nadto stwierdził, że został on pobudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę, co zobowiązywało do nakazania jego rozbiórki.
W skardze skarżący zarzucili, że zaskarżona decyzja jest dla nich krzywdząca i naraża ich na koszty. Wskazali, że teren, na którym znajduje się ich działka nr [[...]] został podzielony na drobne parcele przez Gminę Miasta. W związku z tym wskazali, że przedstawiciele tej Gminy mieli świadomość, iż zostaną one zabudowane domkami letniskowymi. Podnieśli też, że nie wiedzieli, iż budowa tymczasowego domku letniskowego o drewnianej konstrukcji nietrwale połączonego z gruntem wymaga pozwolenia na budowę. Ponadto wskazując na przeznaczenie tego terenu w planie zagospodarowania przestrzennego oraz jego położenie w otulinie [[...]] Parku Krajobrazowego wyrażali zdziwienie, iż Gmina Miasta wyraziła zgodę na podział terenu na działki rekreacyjne.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie.
Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna, gdyż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem.
Zgodnie z art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane w brzmieniu obowiązującym w chwili podjęcia zaskarżonej decyzji (Dz.U. nr 106 z 2000 r., poz. 1126 ze zm.) właściwy organ nakazuje, w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę albo zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. W myśl art. 28 tej ustawy roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Wyjątki od tej zasady zostały określone w art. 29 i 30 Prawa budowlanego. Jednakże nawet roboty budowlane, których rozpoczęcie nie wymaga pozwolenia na budowę, w większości wymagają zgłoszenia właściwemu organowi. Jest to istotne, gdyż art. 48 Prawa budowlanego dotyczy zarówno obiektów budowlanych budowanych bez pozwolenia na budowę, jak i zgłoszenia. Tylko nieliczne roboty budowlane nie wymagają ani pozwolenia, ani zgłoszenia właściwemu organowi. Zostały one wymienione w art. 30 ust. 1 Prawa budowlanego i nie ma wśród nich budowy tymczasowych drewnianych obiektów nietrwale połączonych z gruntem. Obiekty takie nie są też wymienione wart. 29 Prawa budowlanego, gdzie wskazano obiekty budowlane i roboty budowlane, które nie wymagają pozwolenia na budowę. Zatem, skoro skarżący przyznają, że nie uzyskali pozwolenia na budowę, to zaskarżona decyzja, którą na mocy art. 48 Prawa budowlanego orzeczono nakaz rozbiórki, jest zgodna z prawem.
W związku z zarzutami skargi wskazać należy, że żaden przepis prawa nie upoważniał organu administracji publicznej do odstąpienia od nakazu rozbiórki z uwagi na takie względy, jak koszty rozbiórki, czy znaczenie obiektu dla inwestorów. Nie mają też znaczenia zarzuty skarżących dotyczące podziału terenu, na którym znajduje się ich domek letniskowy, na działki. Pomijając to, że zgoda na podział nieruchomości na działki nie może zastąpić pozwolenia na budowę, wskazać należy, iż teren, o którym mowa, mógł być podzielony bez zgody organu administracji publicznej, gdyż w planie był i jest przeznaczony na cele rolne (art. 101 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, art. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości).
Z tych wszystkich względów Sąd na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) oddalił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI