II SA/Gd 661/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2006-06-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
usługi opiekuńczepomoc społecznauchybienie terminuodwołaniepostanowieniek.p.a.SKOWSA

WSA w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie SKO o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie świadczenia usług opiekuńczych, uznając, że skarżąca wniosła odwołanie po terminie i nie wniosła o jego przywrócenie.

Skarżąca T. K. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które stwierdziło uchybienie terminu do złożenia odwołania od decyzji wstrzymującej świadczenie usług opiekuńczych. SKO uznało, że odwołanie zostało wniesione po upływie 14-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Skarżąca argumentowała, że uchybienie terminu nastąpiło z powodu zalania mieszkania i złego stanu zdrowia, jednak nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu. WSA w Gdańsku oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, a sąd nie jest uprawniony do orzekania w przedmiocie przywrócenia terminu w postępowaniu skargowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 5 lipca 2005 r., które stwierdziło uchybienie terminu do złożenia odwołania od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 18 maja 2005 r. w przedmiocie wstrzymania świadczenia usług opiekuńczych. SKO wskazało, że decyzja została doręczona skarżącej 24 maja 2005 r., a odwołanie wniesiono 8 czerwca 2005 r., co oznaczało przekroczenie czternastodniowego terminu. Odwołanie nie zawierało wniosku o przywrócenie terminu. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się przywrócenia terminu i wskazując jako przyczynę zalanie mieszkania przez pracownika gminy oraz zły stan zdrowia. Do skargi załączyła zaświadczenie lekarskie. Organ wniósł o oddalenie skargi. WSA uznał skargę za niezasadną, podkreślając, że zgodnie z art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od doręczenia decyzji. Skoro decyzja została doręczona 24 maja 2005 r., a odwołanie nadano 8 czerwca 2005 r., termin został uchybiony. Sąd zaznaczył, że organ odwoławczy ma obowiązek stwierdzić uchybienie terminu na podstawie art. 134 k.p.a., chyba że strona skutecznie domaga się przywrócenia terminu. Wniosek o przywrócenie terminu zawarty w skardze do sądu nie mógł być rozpoznany w tym postępowaniu, gdyż sąd bada jedynie zgodność zaskarżonego rozstrzygnięcia z prawem. W związku z tym, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, WSA oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny bada jedynie zgodność zaskarżonego rozstrzygnięcia z prawem i nie jest uprawniony do orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu.

Uzasadnienie

Postępowanie sądowoadministracyjne ma na celu kontrolę legalności działania administracji publicznej. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania jest kwestią proceduralną rozstrzyganą przez organ administracji, a nie sądem w ramach kontroli zaskarżonego postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

k.p.a. art. 129 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu. Skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Sąd administracyjny nie jest właściwy do merytorycznego rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu zawartego w skardze.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące zalania mieszkania i złego stanu zdrowia jako przyczyn uchybienia terminu (nie mogły być rozpoznane w tym postępowaniu).

Godne uwagi sformułowania

uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną sąd bada bowiem zgodność zaskarżonego rozstrzygnięcia z prawem, nie jest natomiast uprawniony do orzekania w przedmiocie takiego wniosku

Skład orzekający

Barbara Skrzycka-Pilch

przewodniczący sprawozdawca

Katarzyna Krzysztofowicz

członek

Andrzej Przybielski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że sąd administracyjny nie rozpoznaje wniosków o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, a także że uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnoszeniem odwołań i skarg.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów k.p.a. dotyczących terminów. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 661/05 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2006-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Andrzej Przybielski
Barbara Skrzycka-Pilch /przewodniczący sprawozdawca/
Katarzyna Krzysztofowicz
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Sygn. powiązane
I OSK 1872/06 - Wyrok NSA z 2007-09-11
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch (spr.) Sędziowie Asesor WSA Katarzyna Krzysztofowicz Sędzia NSA Andrzej Przybielski Protokolant Sekretarz Sądowy Agnieszka Lewandowska po rozpoznaniu w 28 czerwca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 5 lipca 2005 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do złożenia odwołania w sprawie świadczenia usług opiekuńczych oddala skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 5 lipca 2005 r., sygn. akt [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, na podstawie art. 134 i 129 § 2 k.p.a. stwierdziło uchybienie terminu do złożenia przez T. K. odwołania od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 18 maja 2005 r., nr [...] w przedmiocie wstrzymania świadczenia na jej rzecz usług opiekuńczych.
W uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia SKO wskazało, że decyzja organu pierwszej instancji została przez T. K. odebrana w dniu 24 maja 2005 r., a odwołanie wniesiono w dniu 8 czerwca 2005 r., a zatem po upływie czternastodniowego terminu do jego wniesienia. Odwołanie to nie zawierało także wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
T. K. wniosła skargę do Sądu na to rozstrzygnięcie, w której domagała się przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, wskazując, że jego uchybienie było spowodowane "zalaniem jej mieszkania przez pracownika Gminy" oraz jej złym stanem zdrowia, który powoduje "niemożność przemieszczania się przez nią". Do skargi tej załączyła również zaświadczenie lekarskie z dnia 7 maja 2005 r. o stanie zdrowia.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, z odwołaniem się do argumentów zawartych w uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem.
Na wstępie wskazać należy, że zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej.
§ 2. Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej
Stosownie do art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie - od dnia jej ogłoszenia stronie.
Prawidłowe pouczenie w tym zakresie skarżąca otrzymała wraz z decyzją Kierownika Ośrodka pomocy Społecznej z dnia 18 maja 2005 r., nr [...]. Rozstrzygniecie to doręczono stronie w dniu 24 maja 2005 r., co potwierdziła ona własnoręcznym podpisem na zwrotnym potwierdzeniu odbioru (por. potwierdzenie odbioru k 51 akt organu).
T. K. odwołanie od przedmiotowej decyzji nadała w 8 czerwca 2005 r., a więc z uchybieniem terminu. W odwołaniu tym nie zawarto także wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
Zgodnie z art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne.
W orzecznictwie utrwalił się pogląd, że uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną i w razie jej stwierdzenia organ odwoławczy nie ma innej możliwości niż wydanie postanowienia o uchybieniu terminu przewidzianego w art. 134 k.p.a.
Każde zatem uchybienie terminu do wniesienia odwołania powoduje, że organ odwoławczy ma obowiązek stwierdzić to uchybienie (art. 134 k.p.a.), chyba że strona domaga się przywrócenia uchybionego terminu stosownie do art. 58 i n. k.p.a., a wniosek ten zostanie uwzględniony (por. niepublikowany wyrok NSA z dnia 18 października 1995 r., SA/Gd 2865/94).
Skoro z akt sprawy wynika, iż skarżąca wniosła odwołanie po upływie terminu oraz nie domagała się przywrócenia terminu do jego wniesienia, to Samorządowe Kolegium Odwoławcze słusznie podjęło zaskarżone rozstrzygnięcie.
Wniosek o przywrócenie tego terminu zawarty w skardze do Sądu nie może podlegać rozpoznaniu w niniejszym postępowaniu. Sąd bada bowiem zgodność zaskarżonego rozstrzygnięcia z prawem, nie jest natomiast uprawniony do orzekania w przedmiocie takiego wniosku.
Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI