II SA/Gd 658/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2022-09-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzennestudium uwarunkowańniewykonanie wyrokugrzywnaRada Gminyskargaodrzucenie skargiP.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na niewykonanie wyroku dotyczącego uchwały w sprawie planowania przestrzennego, ponieważ przepis dopuszczający taką skargę dotyczy jedynie bezczynności lub przewlekłości postępowania.

Skarżący wnieśli skargę na niewykonanie wyroku WSA w Gdańsku z 2019 r., który stwierdził nieważność części uchwały Rady Gminy Kosakowo dotyczącej planowania przestrzennego. Skarga miała na celu wymierzenie grzywny organowi za niewykonanie wyroku. Sąd odrzucił skargę, wskazując, że art. 154 § 1 P.p.s.a. dopuszcza skargę na niewykonanie wyroku tylko w przypadku bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, a nie w przypadku niewykonania wyroku merytorycznego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę E. K., B. F., K. F. i M. F. domagającą się wymierzenia grzywny Radzie Gminy Kosakowo z powodu niewykonania wyroku WSA z dnia 23 października 2019 r. (sygn. akt II SA/Gd 400/19). Wyrok ten stwierdził nieważność części uchwały Rady Gminy dotyczącej zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Skarga na niewykonanie wyroku została wniesiona na podstawie art. 154 § 1 P.p.s.a. Sąd odrzucił jednak skargę, powołując się na art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Uzasadnienie opierało się na interpretacji art. 154 § 1 P.p.s.a., który stanowi, że skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna jedynie w przypadku bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Ponieważ wyrok z 2019 r. nie dotyczył tych kwestii, a jedynie stwierdzał nieważność uchwały, skarga na jego niewykonanie została uznana za niedopuszczalną i w konsekwencji odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na literalnym brzmieniu art. 154 § 1 P.p.s.a., który ogranicza dopuszczalność skargi na niewykonanie wyroku do sytuacji bezczynności lub przewlekłości postępowania. Wyrok dotyczący stwierdzenia nieważności uchwały nie mieści się w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 154 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę z innych przyczyn niedopuszczalną.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę z innych przyczyn niedopuszczalną.

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna tylko w przypadku bezczynności lub przewlekłości postępowania, zgodnie z art. 154 § 1 P.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Skarga na niewykonanie wyroku stwierdzającego nieważność uchwały jest dopuszczalna.

Godne uwagi sformułowania

ustawodawca nie przewidział możliwości wniesienia skargi na niewykonanie każdego wyroku sądu administracyjnego. Dopuszczalność wniesienia takiej skargi została ograniczona do przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie przez organ postępowania.

Skład orzekający

Wojciech Wycichowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 154 § 1 P.p.s.a. dotyczącego dopuszczalności skargi na niewykonanie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku, gdy wyrok nie dotyczy bezczynności lub przewlekłości postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z egzekwowaniem wyroków sądów administracyjnych, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na ścisłej interpretacji przepisów, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 658/22 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2022-09-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Wojciech Wycichowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 58 par. 3, art. 154 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 26 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K., B. F., K. F. i M. F. o wymierzenie grzywny Radzie Gminy Kosakowo z powodu niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 października 2019 r. sygn. akt II SA/Gd 400/19 w przedmiocie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kosakowo postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 23 października 2019 r. sygn. akt II SA/Gd 400/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu skargi E. K.-F., B. F., K. F. i M. F. (dalej: "Skarżący"), na uchwałę Rady Gminy K. (dalej: "Organ") nr XI/77/2019 z 28 marca 2019 r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy K., stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej nieruchomości stanowiących działki o numerach: [...],[...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] położonych w P. gmina K.
W wyniku skargi kasacyjnej wniesionej od powyższego wyroku przez Organ Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 16 marca 2021 r. sygn. akt II OSK 884/20 oddalił ją.
W dniu 4 lipca 2022 r. Skarżący, na podstawie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r.,
poz. 329 ze zm.) - dalej: "P.p.s.a.", wnieśli do tutejszego Sądu skargę na niewykonanie przez Organ ww. wyroku z 23 października 2019 r. sygn. akt II SA/Gd 400/19, wnosząc
o wymierzenie Organowi grzywny na podstawie art. 154 § 6 P.p.s.a.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku ustalił i zważył, co następuje:
Skarga w niniejszej sprawie została wniesiona na podstawie art. 154 § 1 P.p.s.a., który stanowi, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę
w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Z przytoczonej powyżej regulacji wynika, że ustawodawca nie przewidział możliwości wniesienia skargi na niewykonanie każdego wyroku sądu administracyjnego. Dopuszczalność wniesienia takiej skargi została ograniczona do przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie przez organ postępowania. Oznacza to, że skarga na niewykonanie innego wyroku (innego aniżeli uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania) jest niedopuszczalna.
Przedmiotem skargi złożonej w niniejszej sprawie jest niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 23 października 2019 r. sygn. akt
II SA/Gd 400/19, którym stwierdzono nieważność uchwały Rady Gminy K.
nr XI/77/2019 z 28 marca 2019 r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy K. w części dotyczącej nieruchomości stanowiących działki o numerach: [...],[...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] położonych w P. gmina K. Nie ulega zatem wątpliwości, że orzeczenie to nie dotyczyło ani kwestii bezczynności, ani przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji publicznej.
Zgodnie z art. 58 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę z innych przyczyn niedopuszczalną
(§ 1 pkt 6). Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (§ 3).
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI