II SA/GD 655/24
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na decyzję o wywłaszczeniu nieruchomości pod ścieżkę edukacyjną, uznając spełnienie przesłanek prawnych i prawidłowość ustalenia odszkodowania.
Skarga dotyczyła decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości na rzecz Gminy Chojnice pod budowę ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej. Skarżący kwestionował zasadność wywłaszczenia całej działki, twierdząc, że cel publiczny można zrealizować na jej części, oraz że odszkodowanie jest zaniżone. Sąd uznał, że przesłanki do wywłaszczenia zostały spełnione, w tym przeznaczenie nieruchomości pod cel publiczny i brak możliwości nabycia jej w drodze umowy. Sąd potwierdził również prawidłowość sporządzonego operatu szacunkowego i ustalonego odszkodowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę K. M. na decyzję Wojewody Pomorskiego utrzymującą w mocy decyzję Starosty o wywłaszczeniu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] na rzecz Gminy Chojnice, z przeznaczeniem na budowę ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej. Skarżący zarzucał naruszenie Konstytucji i ustawy o gospodarce nieruchomościami poprzez wywłaszczenie całej nieruchomości, mimo że cel publiczny (ścieżka o szerokości 2,5 m) mógł być zrealizowany na jej części. Kwestionował również wysokość ustalonego odszkodowania, twierdząc, że jest ono zaniżone i oparte na nieprawidłowym operacie szacunkowym. Sąd analizując sprawę stwierdził, że przesłanki do wywłaszczenia zostały spełnione, w tym przeznaczenie nieruchomości pod cel publiczny (ścieżka edukacyjna) zgodny z art. 6 pkt 9c ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz ostateczna decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Sąd uznał, że nie było możliwości zrealizowania inwestycji na części działki, a granice nieruchomości zostały prawidłowo ustalone na podstawie dostępnej dokumentacji ewidencyjnej. Ponadto, sąd potwierdził, że rokowania z właścicielami zostały przeprowadzone, a odszkodowanie zostało ustalone zgodnie z prawem, w oparciu o prawidłowo sporządzony operat szacunkowy, który nie zawierał błędów. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę jako niezasadną.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego obejmuje całą nieruchomość i jest ostateczna, a nie ma możliwości realizacji celu na mniejszej powierzchni zgodnie z tą decyzją.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego jest wiążąca i określa obszar inwestycji. W tym przypadku, decyzja lokalizacyjna obejmowała całą działkę, a argumenty o możliwości wywłaszczenia tylko części nieruchomości nie znalazły potwierdzenia w dokumentacji.
Przepisy (880)
Główne
u.g.n. art. 112 § ust. 4
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 6 § pkt 9c
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 114 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 115 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 129 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 134 § ust. 4
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 154 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Pomocnicze
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
p.p.s.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków § § 46
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 6 § pkt 9c
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 115 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 119 § ust. 1 pkt 7
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 129 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 134 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 153 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 154 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami art. 112 § ust. 2
Skład orzekający
Katarzyna Krzysztofowicz
przewodniczący sprawozdawca
Krzysztof Kaszubowski
sędzia
Wojciech Wycichowski
asesor
Informacje dodatkowe
Dane finansowe
WPS: 7762 PLN
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
II SA/Gd 655/24 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2024-12-18 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2024-06-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Katarzyna Krzysztofowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Krzysztof Kaszubowski Wojciech Wycichowski Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę Hasła tematyczne Nieruchomości Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 344 art. 112 ust. 4 Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Krzysztof Kaszubowski Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2024 roku w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 18 marca 2024 roku, nr NSP-VIII.7581.1.250.2023.KPB w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oddala skargę. Uzasadnienie K. M. (dalej jako: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Wojewody Pomorskiego (dalej jako: Wojewoda) z 18 marca 2024 r., nr NSP-VIII.7581.1.250.2023.KPB, utrzymującą w mocy decyzję Starosty Chojnickiego (dalej jako: Starosta), wykonującego zadanie z zakresu administracji rządowej, z 31 lipca 2023 r., nr GE.6821.131.2022, o wywłaszczeniu nieruchomości i ustaleniu odszkodowania za odjęte prawo własności. Skarga została wniesiona w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy: Pismem z 13 lipca 2021 r. Wójt Gminy Chojnice (dalej jako: Wójt), zwrócił się do współwłaścicieli działki nr [...], położonej w obrębie S., gmina C. – J. M., K.M., W. M. i I. G. – z propozycją nabycia tej działki przez gminę za kwotę 30 000 zł, tj. za cenę 200 zł/m2. W odpowiedzi z 20 lipca 2021 r. I. G. nie zgodziła się na tę propozycję, a w piśmie z 27 lipca 2021 r. K. M. poinformował, że uzgodnioną ze wszystkimi współwłaścicielami proponowana cena sprzedaży wynosi 325 zł/m2. Wnioskiem z 1 września 2022 r. Wójt wystąpił do Starosty o wywłaszczenia prawa własności nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...]. Do wniosku załączono zaświadczenie Wójta Gminy z 2 września 2022 r., że działka nie jest objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zaś zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Chojnice, uchwalonym uchwałą Rady Gminy Chojnice z dnia 9 sierpnia 2017 r., nr XXV/417/2017, zmienionym Zarządzeniem Zastępczym Wojewody Pomorskiego z dnia 30 września 2020 r., działka oznaczona nr [...] znajduje się w granicach obszaru możliwego, docelowego zainwestowania. Załączono także decyzję Wójta z 2 kwietnia 2022 r., nr RŚiGN.6831.50.5.2020, o podziale działki nr [...] na działki nr [...] i [...] oraz decyzję Wójta z 11 października 2019 r., BM.6733.57.4.2019, sprostowaną postanowieniem z 10 litego 2023 r., o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego o znaczeniu gminnym dla przedsięwzięcia polegającego na budowie ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej, na terenie działek nr [...] i [...], obręb S., gmina C. Pismem z 14 września 2022 r. Starosta wyznaczył stronom dwumiesięczny termin na zawarcie umowy nabycia prawa własności działki nr [...]. W związku z bezskutecznym upływem tego terminu Starosta - pismem z 12 stycznia 2023 r. zawiadomił strony o wszczęciu postępowania w sprawie wywłaszczenia prawa własności do nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...]. Pismem z 27 stycznia 2023 r. I. G. wskazała, że na przedmiotowej działce znajdują się żeremia bobrów. W związku z tym organ pozyskał pismo Wydziału Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa Starostwa Powiatowego w Chojnicach z 16 lutego 2023 r., że obecność bobrów jest przeszkodą w ewentualnej zmianie właściciela działki. Następnie w dniu 7 marca 2023 r. odbyła się wizja lokalna, podczas której pełnomocnik K. M. wskazał, że działka nie przylega bezpośrednio do tafli jeziora, pozostaje około 1,5 m i właściciele nieruchomości wyrażają zgodne na przejęcie ich nieruchomości w odległości 2,5 m od tafli jeziora. Chcieliby również, aby Gmina wykonała płot. W dniu 20 marca 2023 r. rzeczoznawca majątkowy wykonał operat szacunkowy, w którym ustalił wartość prawa własności działki nr [...] na łączną kwotę 7762 zł. W tym stanie rzeczy, decyzją z 31 lipca 2023 r. Starosta orzekł o wywłaszczeniu poprzez pozbawienie prawa własności nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], położonej w obrębie S., gmina C., stanowiącej własność I. G., J. M., W. M. oraz K. M., na rzecz Gminy C., z przeznaczeniem na cel publiczny - budowę ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej (pkt 1 decyzji), o ustaleniu odszkodowania na rzecz I. G., J. M., i K. M. w wysokości po 970,25 zł, i na rzecz W. M., w wysokości 4 851,25 zł, za utratę prawa własności ww. działki (pkt 2 decyzji) oraz o zobowiązaniu Wójta Gminy Chojnice do wypłaty ww. odszkodowania, w terminie 14 dni od dnia, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna (pkt 3 decyzji). Odwołania od powyższego rozstrzygnięcia wnieśli: I. G., J. M. i W. M. - pismami z 16 sierpnia 2023 r. oraz K. M. - pismem z 11 sierpnia 2023 r., wskazując m. in., iż ustalona wysokość odszkodowania jest zaniżona i oparta na nieprawidłowym operacie szacunkowym. Zdaniem odwołujących się, wydzielona działka znajduje się w bezpośrednim dostępie do jeziora i nie ma charakteru komunikacyjnego, tylko przestrzeni turystycznej z możliwością zagospodarowania linii brzegowej dla np. przystani łodzi, kajaków. Działka znajduje się we wsi wypoczynkowej o bardzo dużym potencjale turystycznym i do wyceny powinny być przyjmowane działki z bezpośrednim dostępem do jeziora. Nadto K. M. zarzucił naruszenie przez organ art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz. 344 ze zm.) – w skrócie u.g.n., "poprzez nierozważenie możliwości zrealizowania celu publicznego przez wywłaszczenie tylko części działki, z zachowaniem 2,5 m odległości od linii brzegu (...)". Odwołujący się podkreślił, że geodezyjne granice działek nr [...] i [...] nie stanowią istotnego ograniczenia. Nie ma przeszkód do ustalenia linii brzegu w trybie przepisów ustawy Prawo wodne oraz odpowiednich ustaleń Gminy Chojnice i Skarbu Państwa - właściciela działki nr [...], co do przebiegu ciągu pieszo-jezdnego. Na skutek rozpoznania odwołania Wojewoda – zaskarżoną decyzją, utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu wskazano, że w sprawie spełnione zostały przesłanki do dokonania wywłaszczenia w drodze administracyjnoprawnej, tj. działka została przeznaczona pod ciąg pieszy - ścieżkę edukacyjną, który jest celem publicznym zgodnie z art. 6 pkt 9c u.g.n. Zostały też przeprowadzone negocjacje – Wójt przedstawił ofertę nabycia nieruchomości, lecz cena zakupu nie została zaakceptowana przez właścicieli. Organ wskazał też, że nie było możliwości zrealizowania inwestycji jedynie na części przedmiotowej działki, jak podnoszono w odwołaniu, gdyż to decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego stanowi prawnie określoną formę oceny dopuszczalności lokalizacji inwestycji w danym miejscu, w świetle powszechnie obowiązującego prawa. Treść ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego jest zaś wiążąca zarówno dla organu, jak i dla stron przedmiotowego postępowania. Natomiast celem niniejszego postepowania nie jest analizowanie czy planowany przebieg inwestycji w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, czy też przewidziany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, jest dla nieruchomości korzystny czy też nie. Ważne jest natomiast ustalenie faktu istnienia wskazanych aktów prawa miejscowego dla przedmiotowego terenu oraz tego czy planowana inwestycja zgodna jest z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub z decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Natomiast z wniosku o wywłaszczenie oraz z załączonych do pism dokumentów wynika, że planowana inwestycja zgodna jest z ostateczną decyzją Wójta Gminy Chojnice z dnia 11 października 2019 r., nr BM.6733.57.4.2019, o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na przedmiotowej działce. W związku z tym prawnie dopuszczalne stało się wywłaszczenie przedmiotowej nieruchomości. Wywłaszczenie takie odbywa się natomiast za odszkodowaniem odpowiadającym wartości odjętych praw. Wobec tego w toku postępowania sporządzono operat szacunkowy. W operacie tym rzeczoznawca zastosował podejście porównawcze, metodę porównywania parami. Operat został sporządzony w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. z 2021 r., poz. 555), dalej jako "rozporządzenie". Rzeczoznawca poddał analizie transakcje nieruchomościami przeznaczonymi na cele komunikacyjne, z terenu obejmującego obszar gmin: C. i B., które miały miejsce w okresie od stycznia 2019 r. do dnia wyceny. Autor wyceny ustalił, iż ceny ww. nieruchomości kształtowały się na poziomie od 16,00 zł do 40,00 zł za 1 m2. Zatem delta C wynosiła 24,00 zł/m2. Jednocześnie biegły nie stwierdził istnienia trendu zmiany cen w czasie, na rynku nieruchomości drogowych. Dokonując stosownych obliczeń, rzeczoznawca majątkowy oszacował jednostkową wartość prawa własności działki nr [...], jako średnią arytmetyczną ze skorygowanych cen jednostkowych transakcji nieruchomości przyjętych do bezpośrednich porównań na kwotę 33,71 zł/m2. Zatem wartość prawa własności gruntu ww. nieruchomości o pow. 0,0150 ha została przez rzeczoznawcę określona na kwotę 5 056,00 zł. Ponadto biegły wycenił składniki roślinne znajdujące się na przedmiotowej nieruchomości, tj. 20 niewielkich drzew liściastych, na kwotę 2 706,00 zł. Zatem łączna wartość przedmiotowej nieruchomości wyniosła 7 762,00 zł. Zdaniem Wojewody przedmiotowy operat został wykonany i podpisany przez uprawnioną do tego osobę, szczegółowo wyjaśnia sposób ustalenia wartości prawa własności działki nr [...]. Ww. wycena nie zawiera pomyłek, braków czy niejasności. Przyjęte w wycenie założenia nie budzą zastrzeżeń. Zatem dokument ten może stanowić podstawę określenia wartości przedmiotowej nieruchomości. Natomiast odwołujący się nie skorzystali z możliwości oceny przedmiotowej wyceny przez organizację zawodową rzeczoznawców majątkowych, ani też nie przedłożyli organowi wyceny przedmiotowej nieruchomości sporządzonej przez innego rzeczoznawcę majątkowego. Organ zaś uznał, że wycena ta jest uzasadniona i sporządzona zgodnie z przepisami prawa. W związku z powyższym nie zlecił oceny prawidłowości ww. operatu szacunkowego organizacji zawodowej rzeczoznawców majątkowych. Końcowo Wojewoda wyjaśnił, że strona postępowania administracyjnego nie może czuć się zwolniona od współdziałania z organem w realizacji obowiązku wyczerpującego zebrania materiału dowodowego. W sytuacji zatem, tak jak w niniejszej sprawie, gdy odwołujący się wnoszą o przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, w ocenie tutejszego organu powinni również sami przedstawić dowody, względnie konkretne wnioski dowodowe na poparcie swoich twierdzeń. Tymczasem z akt sprawy nie wynika, aby wnioskodawcy podejmowali w rozpoznawanej sprawie inicjatywę dowodową, przez którą zmierzałby do podważenia stanowiska organu pierwszej instancji, prezentowanego odnośnie do istotnych w sprawie kwestii. Organ nie ma nieograniczonego obowiązku poszukiwania dowodów potwierdzających zasadność żądania. Natomiast, w opinii Wojewody, organ I instancji w niniejszej sprawie wyczerpał inicjatywę dowodową, bowiem podjął wszystkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, a zebrany materiał dowodowy pozwalał na podjęcie merytorycznego rozstrzygnięcia. Przeprowadzenie dodatkowych dowodów na okoliczności, które zostały już udokumentowane w sposób wystarczający innymi dowodami, byłoby zbędne. Jednocześnie wyjaśniono, że decyzja organu w zakresie czynności dowodowych nie przybrała formy postanowienia, z uwagi na fakt, iż wydanie przez organ odwoławczy postanowienia o odmowie przeprowadzenia dowodu, zamiast ustosunkowania się do wniosków dowodowych odwołujących się w niniejszej decyzji, nie wpłynęłoby w żaden sposób na prowadzone postępowanie, gdyż postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu jest niezaskarżalne, a wydanie niezaskarżalnego postanowienia w zakresie odmowy przeprowadzenia dowodów nawet w tej samej dacie co decyzja, nie stanowi przeszkody do wydania stosownej decyzji wymiarowej. Zatem w żaden sposób nie doszło do pozbawienia strony możliwości ustosunkowania się do tego aktu, gdyż takie działanie nie wywołałoby żadnego skutku procesowego. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skarżący zarzucił naruszenie: 1) art. 21 ust. 2, art. 31 ust. 3 i 64 ust. 2 Konstytucji przez pozbawienie skarżącego prawa do nieruchomości w stopniu nieproporcjonalnym do projektowanej inwestycji celu publicznego; 2) art. 112 ust. 3 u.g.n., poprzez wywłaszczenie całej powierzchni nieruchomości, mimo że cel publiczny określony w decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego -wykonanie ciągu pieszego o maksymalnej szerokości 2,5 m, może zostać zrealizowany przez wywłaszczenie tylko jej części; 3) art. 7 i art. 8 k.p.a., poprzez zaniechanie dokładnego wyjaśnienia stanu sprawy i podważenie zasady pogłębiania zaufania obywatela do organów państwa, wynikające z nierozważenia możliwości ograniczenia wywłaszczenie tylko do części działki. W związku z tymi zarzutami skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. W uzasadnieniu wskazano, że podstawą wniosku o wywłaszczenie jest decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego o znaczeniu gminnym, w której zaplanowano ciąg pieszy o maksymalnej szerokości 2,5 m graniczący z linią brzegową Jeziora K. Decyzja jest uzupełnieniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ustanowionego uchwałą Rady Gminy Chojnice z dnia 29 listopada 2017 r. Nr XXVIII/445/2017 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu geodezyjnego Swornegacie "Psia Góra" gm. Chojnice, w zakresie § 21 - przeznaczenie terenu: teren publicznie dostępnego ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej wzdłuż jeziora. Jednakże działka nr [...] nie jest objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego albowiem w wyroku WSA w Gdańsku z 27 marca 2019 r., sygn. akt II SA/Gd 551/18, w którym stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w części obejmującej § 21 w zakresie dotyczącym terenu oznaczonego symbolem 0.10KDXe w odniesieniu do działek stanowiących współwłasność skarżącego K. M. o numerach: [...] ( obecnie [...] i [...] ) oraz [...], WSA w Gdańsku nie zaakceptował przeznaczenia na cel publiczny terenów wykraczających poza szerokość 2,5 m. Tak samo rozstrzygnął WSA w Gdańsku w wyroku z dnia 10 listopada 2021 r., sygn. II SA/Gd 443/21 w odniesieniu do działki o numerze [...], stanowiącej współwłasność innych osób. Zdaniem skarżącego, postępowanie wywłaszczeniowe jest w istocie obejściem wyroku WSA w Gdańsku z 27 marca 2019 r. W wyniku tego postępowania dla celów publicznych zostanie uzyskany pas gruntu o kwestionowanej przez Sąd szerokości co najmniej 5 m. Nie ulega bowiem wątpliwości, że ze względu na przeznaczenie ( teren publicznie dostępnego ciągu pieszego - ścieżki edukacyjnej wzdłuż jeziora) chodzi o pas bezpośrednio przylegający do brzegu jeziora. W takim przekonaniu umocniła skarżącego decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku nr SKO.450.207.2019 z 9 grudnia 2019 r. utrzymującą decyzję Wójta Gminy Chojnice z dnia 11 października 2019 r. stwierdzająca w uzasadnieniu, że teren inwestycji będzie graniczył z linią brzegową Jeziora K. Rzeczywista linii brzegu Jeziora K. przebiega w odległości 1,5 m od granicy wywłaszczanej działki. Brzeg jeziora jest geodezyjne błędnie wytoczony. Zarośnięcie terenu przylegającego do jeziora prowadzi do wniosku, że doszło do pierwotnego błędu podczas pomiarów geodezyjnych, bądź do trwałego cofnięcia się w sposób naturalny wód jeziora. Skarżący oraz pozostali współwłaściciele traktowali teren przylegający do brzegu jeziora jako swoją własność. Długotrwałość tego stanu stanowi przesłankę do nabycia przez nich własności tego gruntu przez zasiedzenie. Właścicielem pasa gruntu dzielącego wywłaszczoną nieruchomość od linii brzegu jeziora jest Skarb Państwa (działka nr [...]). W toku postępowania nie wyjaśniono natomiast, dlaczego wywłaszczenie w zakresie, na jaki godzą się współwłaściciele nieruchomości nie jest możliwe. Końcowo podkreślono, że powierzchnia wywłaszczonej nieruchomości może wydawać się nieznaczna w skali planowanej inwestycji. Jednak obiektywna ocena odnosząca się do osób fizycznych, mieszkańców [...] wsi, którzy są właścicielami nieruchomości od wielu pokoleń i pragną zachowania jej integralności dla następnych pokoleń, prowadzi do wniosku, że pozbawienie własności ponad konieczną i uznawaną przez nich miarę jest krzywdzące. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko w sprawie, oraz o rozpoznanie skargi w trybie uproszczonym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2022 r., poz. 2492) w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) dalej "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. uchylenie zaskarżonej decyzji w całości albo w części następuje w przypadku stwierdzenia przez sąd naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy (lit. a), naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego (lit. b), innego naruszenia przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (lit. c). Ponadto, zgodnie z treścią art. 134 § 1 p.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a, zatem uwzględnia w granicach danej sprawy wszelkie naruszenia prawa a także przepisy, które powinny znaleźć zastosowanie w rozważanym wypadku. Jeżeli natomiast sąd nie dopatrzy się wskazanych naruszeń prawa, oddala skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a. Przedmiotem sporu w sprawie niniejszej jest legalność decyzji wywłaszczeniowej, tj. decyzji wydanej na podstawie art. 112 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2024 r., poz. 1145 ze zm.), dalej jako u.g.n., zgodnie z którym wywłaszczenie nieruchomości polega na pozbawieniu albo ograniczeniu, w drodze decyzji, prawa własności, prawa użytkowania wieczystego lub innego prawa rzeczowego na nieruchomości (ust. 2). Wywłaszczenie nieruchomości może być dokonane, jeżeli cele publiczne nie mogą być zrealizowane w inny sposób niż przez pozbawienie albo ograniczenie praw do nieruchomości, a prawa te nie mogą być nabyte w drodze umowy (ust. 3). Organem właściwym w sprawach wywłaszczenia jest starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej (ust. 4). Co istotne, zgodnie z art. 115 ust. 1 i 2 u.g.n. wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego na rzecz Skarbu Państwa następuje z urzędu, a na rzecz jednostki samorządu terytorialnego - na wniosek jej organu wykonawczego. Wszczęcie postępowania z urzędu może także nastąpić na skutek zawiadomienia złożonego przez podmiot, który zamierza realizować cel publiczny. Wszczęcie tego następuje jednak po bezskutecznym upływie dwumiesięcznego terminu do zawarcia umowy, o której mowa w art. 114 ust. 1, wyznaczonego na piśmie właścicielowi, użytkownikowi wieczystemu nieruchomości, a także osobie, której przysługuje ograniczone prawo rzeczowe na tej nieruchomości. W orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego ukształtował się pogląd, że konstytucyjne pojęcie wywłaszczenia obejmuje stany spełniające łącznie następujące warunki: – wywłaszczenie jest szczególną formą ingerencji w sferę własności, dopuszczalną jedynie, gdy w grę wchodzi cel publiczny, którego nie można zrealizować za pomocą innych środków prawnych; – wywłaszczenie następuje zawsze z inicjatywy podmiotu publicznego, na rzecz którego przechodzi własność lub inne prawo majątkowe; – wywłaszczenie następuje aktem indywidualnym, obejmującym konkretną nieruchomość, na rzecz konkretnego podmiotu, w postępowaniu administracyjnym; – wywłaszczenie następuje na rzecz podmiotu publicznego wbrew woli właściciela prywatnego i polega na ograniczeniu bądź odjęciu w całości prawa własności lub innego prawa majątkowego; – cel (interes) publiczny należy rozumieć wyłącznie jako dobro ogółu, czyli całego narodu lub społeczności regionalnej, a wywłaszczenie następuje w interesie uwłaszczanego podmiotu publicznego (bezpośrednio) oraz w interesie całego narodu lub społeczności regionalnej (pośrednio); – wywłaszczenie połączone jest z jednoczesnym wypłaceniem wywłaszczonemu słusznego odszkodowania, określonego przez przepisy wywłaszczeniowe (wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 23 września 2014 r., sygn. akt SK 7/13, dostępny OTK-A 2014/8, poz. 93). Także w doktrynie przyjmuje się, że przesłankami wywłaszczenia nieruchomości są: przeznaczenie określonego terenu pod cel publiczny oraz to, że cel publiczny nie może być zrealizowany w inny sposób niż przez pozbawienie albo ograniczenie praw do nieruchomości, a prawa te nie mogą być nabyte w drodze umowy. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie zostały spełnione wszystkie wymienione powyżej przesłanki, warunkujące wydanie decyzji o wywłaszczeniu. Jak wynika z kontrolowanej decyzji wywłaszczeniowej, celem wywłaszczenia była budowa ciągu pieszego – ścieżki edukacyjnej, a własność wywłaszczonej działki przeszła na rzecz Gminy C., która tę inwestycję będzie realizować. Wykładni celu publicznego należy dokonać z uwzględnieniem art. 6 u.g.n., który to przepis zawiera zamknięty katalog celów publicznych. Wśród tych celów natomiast ustawodawca przewidział wydzielanie gruntów pod publicznie dostępne samorządowe: ciągi piesze, place, parki, promenady lub bulwary, a także ich urządzanie, w tym budowa lub przebudowa (art. 6 pkt 9c). Nie budzi zatem wątpliwości Sądu dopuszczalność wydzielenia ścieżki edukacyjnej na terenie przedmiotowej działki i zakwalifikowanie jej jako stanowiącej realizację celu publicznego, znajdującego odzwierciedlenie w przepisach prawa. Nie ulega bowiem wątpliwości, że po wywłaszczeniu teren ten będzie stanowił własność samorządową, a sama ścieżka będzie publicznie dostępna. Co więcej, doprecyzowanie charakteru ścieżki, jako ścieżki edukacyjnej, również przemawia za uznaniem tej inwestycji za cel publiczny. Ma ona bowiem służyć lokalnej społeczności oraz turystom do przemieszczania się, ale również edukować przyrodniczo. Dla zastosowania art. 112 ust. 1 u.g.n. konieczne jest też ustalenie, że nieruchomość objęta wnioskiem o wywłaszczenie położona jest na obszarze przeznaczonym w miejscowym planie na cele publiczne albo stanowi nieruchomość, dla której wydana została decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (zob. wyrok NSA z 26 maja 2023 r., sygn. akt I OSK 1244/22, dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Co przy tym istotne, decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego podlega kontroli instancyjnej oraz sądowoadministracyjnej, w tym pod kątem tego, czy planowana inwestycja zmierza do realizacji jednego z celów publicznych, o których mowa w art. 6 u.g.n. Na tym więc etapie właściciel nieruchomości może kwestionować, czy w istocie chodzi o realizację celu publicznego. Jeśli jednak decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego stanie się ostateczna, to korzysta z atrybutu trwałości i dopóki nie zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego w przewidzianym do tego trybie, żaden inny organ (w tym starosta - art. 112 ust. 4 u.g.n.) nie może kwestionować, czy określony w takiej decyzji cel jest w rzeczywistości celem publicznym w rozumieniu art. 6 u.g.n. (por. wyrok NSA z 23 maja 2017 r., sygn. akt I OSK 1265/16, dostępny jw.). W niniejszej sprawie dla spornej nieruchomości wydana została decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego – decyzja z 11 października 2019 r., sprostowana postanowieniem z 10 lutego 2023 r. Decyzja ta w chwili wszczęcia postępowania o wywłaszczenie była ostateczna, czego nie zmienia fakt, iż pierwotnie decyzja z 11 października 2019 r. została nazwana decyzją "o warunkach zabudowy", a dopiero na skutek sprostowania podano, że jest to decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Jak wskazuje się w orzecznictwie, nadanie mylnej nazwy postanowieniu organu administracyjnego nie zmienia jego charakteru prawnego, ani też błędne nazwanie decyzji administracyjnej postanowieniem nie odbiera jej charakteru aktu załatwiającego sprawę co do istoty (postanowienie NSA z 17 kwietnia 1985 r., sygn. akt II SA 1952/84, ONSA 1985, Nr 1 poz. 20, postanowienie NSA z 11 lipca 1984 r., sygn. akt SA/Wr 309/84, ONSA 1984 Nr 2 poz. 61). Omawiana decyzja nie została wyeliminowana z obrotu prawnego także w okresie późniejszym, zatem wiąże organ w postępowaniu o wywłaszczenie nieruchomości (por. Eugeniusz Mzyk (w:) G. Bieniek, S. Kalus, Z Marmaj, E. Mzyk "Ustawa o gospodarce nieruchomościami. Komentarz", LexisNexis 2011, s. 556; Marian Wolanin (w:) J. Jaworski, A. Prusaczyk, A. Tułodziecki, M. Wolanin "Ustawa o gospodarce nieruchomościami. Komentarz", C.H. Beck 2009, s. 687). Skoro więc decyzja wywłaszczeniowa ma być zgodna z planem lub z decyzją lokalizacyjną, dotyczy to również obszaru wywłaszczenia. W decyzji lokalizacyjnej, wydanej jeszcze dla działek nr [...] i [...] przed podziałem, wskazano zaś szerokość ciągu pieszego - maksymalnie 2,5 m oraz zaznaczono teren inwestycji na mapie zasadniczej, który obejmuje aktualną działkę nr [...] na całej jej długości i szerokości. Nie było więc możliwe uwzględnienie oczekiwań właścicieli co do zmniejszenia obszaru wywłaszczenia ich nieruchomości do pasa o szerokości 1 m i ustalenia pozostałej szerokości 1,5 m na gruncie sąsiednim, należącym do – jak wskazuje skarżący – Wód Polskich. Skarżący wskazywali, że na skutek błędnego pierwotnego wyznaczenia granic działki lub cofnięcia się tafli wody jeziora, obecnie granicę działki od tafli jeziora odgradza pas o szerokości 1,5 m, który może zostać przejęty na cel wywłaszczenia i tym samym z działki nr [...] konieczne będzie wywłaszczenie tylko pasa o szerokości 1 m. Właścicielem pasa gruntu dzielącego wywłaszczoną nieruchomość od linii brzegu jeziora jest Skarb Państwa (działka nr [...]). Z poglądem tym nie sposób się zgodzić. Z pisma Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Wydziale Geodezji Starostwa Powiatowego w Chojnicach z 3 marca 2023 r. wynika, że brak jest dokumentacji zatwierdzającej linię brzegu na działce nr [...] zgodnie z ustawą Prawo wodne. Orzekające w sprawie organy zobowiązane były zaś do działania w oparciu o oficjalną dokumentację, taką jak rejestr gruntów. Wskazano w nim identyfikator działki oraz jej powierzchnię. Z kolei z mapy zasadniczej stanowiącej załącznik do decyzji lokalizacyjnej wynika, że granice działki przylegają do działki nr [...] - stanowiącej zbiornik Jeziora K. Nie budzi wątpliwości, że zmiany powierzchni lustra wody i odpowiednio linii brzegowej mogą nastąpić zarówno w sposób naturalny, jak i w wyniku działalności człowieka, oraz polegać na powiększeniu lub pomniejszeniu powierzchni gruntu pokrytego wodami. Ustawodawca wprowadził rozwiązanie, że linię brzegu, która nie musi być tożsama ze stykiem wody z gruntem, ustalają według oznaczonych kryteriów organy administracji publicznej w drodze decyzji (art. 220 ust. 5 Prawa wodnego). Ustalenie linii brzegowej wyznacza przebieg granicy dzielącej obszar gruntu zajęty przez płynącą wodę powierzchniową - z mocy prawa stanowiącej własność publiczną - od nieruchomości przyległych, zatem należy ją traktować jako szczególny sposób rozgraniczenia (por. uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 2011 r., sygn. akt III CSK 238/10). Taka decyzja wprawdzie może inicjować proces regulacji zmian własnościowych, ale organ administracji ustalający linię brzegu nie jest uprawniony do rozstrzygania stanu prawnego nieruchomości (por. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 września 2018 r., sygn. akt II OSK 1238/16 i sygn.. akt II OSK 1239/16, nie publ.), Nawet zatem jeżeli decyzja taka wpływa bezpośrednio na treść i zakres prawa własności, rozstrzygnięcie w tym przedmiocie należy do sądów powszechnych. W niniejszej sprawie nie została wydana decyzja ustalająca linię brzegową na działce nr [...], zatem organy zobowiązane były do przyjęcia stanu granic nieruchomości wynikających z dostępnej dokumentacji rejestrowej i ewidencyjnej, zaś kwestie związane z ustaleniem linii brzegowej i granic działki nie mogły być przedmiotem rozważań organów na etapie postępowania wywłaszczeniowego. Mapa zasadnicza stanowiąca załącznik do decyzji lokalizacyjnej posiada poświadczenie zgodności z treścią oryginału przyjętego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Natomiast granice między gruntami tworzącymi dna i brzegi cieków naturalnych, jezior i innych naturalnych zbiorników wodnych, a gruntami do nich przyległymi na potrzeby ewidencji gruntów i budynków ustala się zgodnie z § 46 rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2021 r. poz. 1390). Co więcej, jak wynika z uzasadnienia decyzji podziałowej z 2 kwietnia 2021 r., gdzie wskazano no różnice między mapą z projektem podziału nieruchomości a wstępnym projektem podziału, wyjaśniono, że rozbieżności te wynikają z położenia działki nr [...], która zachodnią stroną graniczy z działką nr [...], której grunty stanowią grunty pod wodami powierzchniowymi płynącymi. Niemniej wskazano, że mapa z projektem podziału odpowiada terenowi określonemu w załączniku graficznym nr 1 do decyzji lokalizacyjnej. Skoro więc nie została wydana decyzja ustalająca linię brzegu, przebieg granic działek ewidencyjnych pomiędzy gruntami tworzącymi dna i brzegi ww. cieków i zbiorników, a gruntami do nich przyległymi, zasadne było oparcie się w kwestii granic działki na danych ewidencyjnych oraz mapie załączonej do decyzji lokalizacyjnej ujawniającej bezpośrednie przyleganie spornej działki do działki nr [...]. Dopóki stan ewidencyjny lub prawny granic działki nr [...] nie zostanie uregulowany inaczej, nie ma podstaw do jego kwestionowania. Podnoszone przez współwłaścicieli okoliczności związane z błędnym – ich zdaniem – wyznaczeniem granic działki lub cofnięciem się tafli jeziora, pozostają poza zakresem niniejszego postępowania, w którym prawidłowo przyjęto granice działki nr [...]. Powyższe oznacza, że w sprawie zasadnie ustalono obszar działki nr [...] objęty wywłaszczeniem. Z akt sprawy wynika również, że spełniona została przesłanka rokowań z dotychczasowymi współwłaścicielami działki. Zgodnie bowiem z art. 114 ust. 1 u.g.n. wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego, z zastrzeżeniem ust. 2 i ust. 3, należy poprzedzić rokowaniami o nabycie w drodze umowy praw określonych w art. 112 ust. 3, przeprowadzonymi między starostą, wykonującym zadanie z zakresu administracji rządowej, a właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości, a także osobą, której przysługuje do nieruchomości ograniczone prawo rzeczowe. W trakcie prowadzenia rokowań może być zaoferowana nieruchomość zamienna. W przypadku wywłaszczania nieruchomości na wniosek jednostki samorządu terytorialnego rokowania, o których mowa w ust. 1, przeprowadzają ich organy wykonawcze (ust. 2). W niniejszej sprawie pismem z 13 lipca 2021 r. Wójt złożył współwłaścicielom propozycję nabycia nieruchomości za cenę 30 000 zł (200 zł/m2), a pismem z 14 września 2022 r. Starosta wyznaczył stronom termin do zawarcia umowy przenoszącej własność nieruchomości. Oba te pisma spotkały się ze sprzeciwem właścicieli, którzy oświadczyli, że nie są zainteresowani sprzedażą (I. G. w piśmie z 20 lipca 2021 r.), proponowali inną cenę nabycia (pismo pełnomocnika K. M. z 27 lipca 2021 r.) lub wskazywali, że możliwe jest przeniesienie własności pasa działki o mniejszej szerokości (pismo I. G. z 10 listopada 2022 r.). Zauważyć zaś należy, że o "przeprowadzeniu rokowań" w rozumieniu art. 114 ust. 1 u.g.n. można mówić w przypadku, gdy inwestor określił i zaproponował dysponentowi prawa rzeczowego do nieruchomości cenę nabycia tego prawa. Niemożność uzyskania zgody właściciela ma zaś miejsce, gdy nie odpowiedział on na zaproszenie do rokowań, nie wyraził zgody na zaproponowane warunki albo też strony postawiły sobie wzajemnie takie warunki, że uznały je za niemożliwe do przyjęcia. Oczywiste jest bowiem, że rokowania nie zawsze muszą kończyć się sukcesem, czyli zawarciem porozumienia, a decyzja wywłaszczeniowa podejmowana jest, gdy nie doszło do porozumienia między inwestorem a dysponentem prawa do nieruchomości (por. wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z 31 grudnia 2007 r., sygn. II SA/Go 579/07, dostępny w CBOSA). Ponadto, w trybie art. 114 u.g.n. nie podlega weryfikacji organów administracji to, czy inwestor zaproponował właścicielowi takie warunki, które są dla niego korzystne, czy takie, które są dla niego nie do przyjęcia. Rolą organów jest jedynie zbadanie, w oparciu o dokumenty z przeprowadzonych rokowań, czy rokowania te odbyły się oraz czy doszło do porozumienia pomiędzy stronami (zob. m.in. wyrok NSA z 2 lutego 2017 r., sygn. akt I OSK 2054/16, dostępny w CBOSA). Zgromadzona w aktach dokumentacja potwierdza więc spełnienie wymogu określonego w art. 114 u.g.n. Jak już wskazywano, wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego następuje po bezskutecznym upływie dwumiesięcznego terminu do zawarcia umowy, o której mowa w art. 114 ust. 1, wyznaczonego na piśmie właścicielowi, użytkownikowi wieczystemu nieruchomości, a także osobie, której przysługuje ograniczone prawo rzeczowe na tej nieruchomości (art. 115 ust. 1 u.g.n.). Wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego następuje z dniem doręczenia zawiadomienia stronom lub z dniem określonym w ogłoszeniu o wszczęciu postępowania, wywieszonym w urzędzie starostwa powiatowego, po upływie terminu, o którym mowa w art. 114 ust. 4 (ust. 3). W dniu 11 stycznia 2023 r. Wójt zawiadomił Starostę o upływie wyznaczonego dwumiesięcznego terminu do zawarcia umowy, wobec czego w dniu 12 stycznia 2023 r. Starosta zawiadomił strony o wszczęciu postępowania w sprawie wywłaszczenia działki nr [...]. Zawiadomienie to zostało doręczone ostatniej ze stron w dniu 17 stycznia 2023 r. Reasumując, w ocenie Sądu, w niniejszej sprawie spełnione zostały wszystkie ustawowe przesłanki do dokonania wywłaszczenia terenu działki nr [...] w drodze decyzji administracyjnej. W konsekwencji też konieczne stało się ustalenie w tej decyzji wysokości odszkodowania należnego wywłaszczonym właścicielom, bowiem na mocy art. 119 ust. 1 pkt 7 u.g.n. - co do zasady - obligatoryjnym elementem decyzji o wywłaszczeniu jest ustalenie odszkodowania. Potwierdza to również treść art. 129 ust. 1 u.g.n., z której wynika, że odszkodowanie ustala starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości. Wysokość odszkodowania ustala się według stanu, przeznaczenia i wartości, wywłaszczonej nieruchomości w dniu wydania decyzji o wywłaszczeniu. W przypadku gdy starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, wydaje odrębną decyzję o odszkodowaniu, wysokość odszkodowania ustala się według stanu i przeznaczenia nieruchomości w dniu pozbawienia lub ograniczenia praw, a w przypadkach, o których mowa w art. 98 ust. 3 i art. 106 ust. 1, według stanu i przeznaczenia nieruchomości odpowiednio w dniu wydania decyzji o podziale lub podjęcia uchwały o przystąpieniu do scalenia i podziału oraz jej wartości w dniu wydania decyzji o odszkodowaniu. Przepis art. 134 stosuje się odpowiednio (ust. 2). Ustalenie wysokości odszkodowania następuje po uzyskaniu opinii rzeczoznawcy majątkowego, określającej wartość nieruchomości (ust. 3). W związku z tym w dniu 20 marca 2023 r. rzeczoznawca majątkowy dokonał wyceny wartości prawa własności gruntu oraz składników roślinnych. Jak słusznie zauważył Wojewoda, w toku postępowania strony nie kwestionowały ustaleń tego operatu, nie skorzystały też z trybu jego weryfikacji na podstawie art. 157 ust. 1 u.g.n. natomiast orzekające organy, dokonując oceny tego dokumentu w granicach przyznanych im kompetencji, nie stwierdziły niezgodności z obowiązującymi przepisami czy zasadami logiki oraz braków i pomyłek, które powinny zostać sprostowane lub uzupełnione. Wobec tego nie można oczekiwać od organów administracyjnych wystąpienia o przeprowadzenie oceny operatu szacunkowego, jeśli w ocenie organu operat nie wzbudził wątpliwości co do jego prawidłowości (zob. m.in. wyrok NSA z 21 lipca 2023 r., sygn. akt I OSK 806/20, dostępny w CBOSA). Takich naruszeń nie stwierdził też Sąd. Operat został bowiem prawidłowo sporządzony w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. z 2021 r., poz. 555), dalej jako "rozporządzenie", i zawiera wymagane nim elementy. W szczególności biegły dokonał wyboru podejścia (porównawcze) i metody (porównywania parami) szacowania wartości. Następnie w sposób właściwy określił rynek nieruchomości podobnych, jako nieruchomości przeznaczonych na cele komunikacyjne, opierając się na przeznaczeniu działki zgodnym z celem wywłaszczenia. W tym miejscu zaznaczyć trzeba, że dobór nieruchomości do analizy porównawczej jest zabiegiem wymagającym posiadania wiedzy specjalistycznej, w którą nie mogą wkraczać orzekające organy administracji. W odwołaniu skarżący zarzucili, że szacowana działka nie ma charakteru komunikacyjnego, tylko charakter przestrzeni turystycznej z możliwością zagospodarowania linii brzegowej do wyceny powinny być przyjmowane działki z bezpośrednim dostępem do jeziora, co ma wpływ na ich wyższe ceny. Odnosząc się do powyższego przypomnieć należy, że wyboru właściwego podejścia oraz metody i techniki szacowania nieruchomości dokonuje rzeczoznawca majątkowy, uwzględniając w szczególności cel wyceny, rodzaj i położenie nieruchomości, przeznaczenie w planie miejscowym, stan nieruchomości oraz dostępne dane o cenach, dochodach i cechach nieruchomości podobnych (art. 154 ust. 1 u.g.n.). W przypadku braku planu miejscowego przeznaczenie nieruchomości ustala się na podstawie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (ust. 2). Niesporne jest, że przedmiotowa działka nie jest objęta postanowieniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego – prawomocnym wyrokiem z 27 marca 2019 r., sygn. akt II SA/Gd 551/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził bowiem nieważność uchwały Rady Gminy Chojnice z dnia 29 listopada 2017 r. nr XXVIII/445/2017 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu geodezyjnego Swornegacie "Psia Góra" gm. Chojnice (Dz. Urz. Woj. Pom. z 2018 r. poz. 34) w części obejmującej § 21 (przeznaczenie na teren publicznie dostępnego ciągu pieszego-ścieżki edukacyjnej) w zakresie dotyczącym działek nr [...] (działek nr [...] i [...] przed podziałem) i nr [...]. Wydana została natomiast decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego, w której sporną działkę nr [...] przeznaczono na ciąg pieszy - ścieżkę edukacyjną. Ścieżka taka niewątpliwie stanowi ciąg komunikacyjny. W księdze wieczystej oraz ewidencji gruntów teren działki stanowią sady, zaś podczas oględzin stwierdzono, że działka jest niezabudowana i niezagospodarowania. Nie posiada uzbrojenia. Znajdują się na niej zadrzewiania – drzewa liściaste rosnące nad brzegiem jeziora, samosiejki. Zgodnie zaś z art. 134 ust. 3 u.g.n. wartość nieruchomości dla celów odszkodowania określa się według aktualnego sposobu jej użytkowania, jeżeli przeznaczenie nieruchomości, zgodne z celem wywłaszczenia, nie powoduje zwiększenia jej wartości. Jeżeli zaś przeznaczenie nieruchomości, zgodne z celem wywłaszczenia, powoduje zwiększenie jej wartości, wartość nieruchomości dla celów odszkodowania określa się według alternatywnego sposobu użytkowania wynikającego z tego przeznaczenia (ust. 4). W związku z powyższymi ustaleniami, zasadnie zdaniem Sądu biegły przyjął alternatywne przeznaczenie wycenianej nieruchomości stwierdzając, że przeznaczenie nieruchomości zgodne z celem wywłaszczenia powoduje zwiększenie jej wartości w stosunku do aktualnego sposobu użytkowania. Przy czym brak było podstaw do przyjęcia, że ów aktualny sposób użytkowania to przeznaczenie turystyczne, bowiem przeczą temu ustalenia biegłego podczas oględzin, jak również oględziny przeprowadzone przez organ w dniach 7 marca 2023 r. i 21 lutego 2023 r. Na podstawie ustalonego przeznaczenia wycenianej działki biegły następnie przedstawił zbiór transakcji nieruchomościami o przeznaczeniu pod komunikację i przedstawił zasady eliminacji tych transakcji. Ostatecznie zbiór transakcji zawężono do sześciu a spośród nich do porównani przyjęto trzy nieruchomości spełniające kryteria podobieństwa do wycenianej. Ustalono także cechy rynkowe mające wpływ na ceny oraz wagi tych cech. W tym zaś zakresie Sąd podziela pogląd, że w przypadku rynku obrotu nieruchomościami komunikacyjnymi wartość gruntów warunkowana jest głównie cechą lokalizacji i taką też cechę przyjęto w operacie. Powyższe uprawnia do wniosku o prawidłowości sporządzonej wyceny, którą organ zaakceptował jako trafną pod względem formalnym oraz wiarygodną. Ocena ta i jej konkluzje nie budzą wątpliwości Sądu. Sporządzony operat nie zawiera bowiem pomyłek i błędów logicznych, został sporządzony i podpisany przez uprawnioną do tego osobę. Prawidłowości tego dokumentu nie zdołali zaś podważyć odwołujący się w toku postępowania administracyjnego, ani skarżący w skardze. Dokument ten mógł stanowić więc podstawę do ustalenia wysokości odszkodowania przez organ administracji. Reasumując całość powyższych rozważań Sąd doszedł do przekonania, że w sprawie zaistniały przesłanki do orzeczenia w drodze administracyjnej o wywłaszczeniu terenu działki nr [...] w S., albowiem wobec tej działki ustalono lokalizację celu publicznego, ciągu pieszego – ścieżki edukacyjnej. Obszar wywłaszczenia i cel, na który odjęto prawo własności, zgodny jest z ostateczną decyzją lokalizacyjną. Spełnione zostały również inne przesłanki konieczne do władczej ingerencji organów w postaci wywłaszczenia, w szczególności przeprowadzono rokowania ze współwłaścicielami. Także odszkodowanie zostało ustalone w sposób zgodny z obowiązującymi regulacjami prawnymi i oparte na prawidłowo sporządzonym operacie szacunkowym. Zdaniem Sądu przeprowadzone postępowanie spełnia wymogi art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a., a także art. 6, art. 112, art. 114, art. 134 ust. 4, art. 153 ust. 1 i art. 154 ust. 1 u.g.n. W szczególności w sprawie zgromadzono kompletny materiał dowodowy, obejmujący pisma stron, oględziny nieruchomości, operat szacunkowy, dokonując jego wszechstronnej oceny, która nie nosi znamion dowolności. W tej sytuacji, dokonując ponownej merytorycznej oceny zebranego materiału dowodowego, zasadnie Wojewoda rozstrzygnął sprawę na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, działając na podstawie art. 151 p.p.s.a., skargę oddalił jako niezasadną. W niniejszej sprawie Sąd orzekał w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym stosownie do art. 119 pkt 2 p.p.s.a., gdyż wniosek w tej sprawie złożył organ, a żadna ze stron postępowania w wyznaczonym czasie nie sprzeciwiła się temu żądaniu.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę