II SA/Gd 608/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2023-08-29
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęzażaleniebraki formalnepodpiszarząd wspólnotywstrzymanie wykonania decyzjipostępowanie administracyjnesąd administracyjnyodrzucenie pisma

WSA w Gdańsku odrzucił zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżąca Wspólnota nie uzupełniła braków formalnych pisma w wyznaczonym terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił zażalenie Wspólnoty na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. Powodem odrzucenia było nieuzupełnienie przez Wspólnotę braków formalnych zażalenia, tj. brak podpisu drugiego członka zarządu, mimo wezwania sądu. Sąd podkreślił, że nawet skuteczne uzupełnienie braków po prawomocnym zakończeniu postępowania głównego byłoby niedopuszczalne ze względu na bezprzedmiotowość.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał zażalenie Wspólnoty na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Wojewody Pomorskiego, która zatwierdziła projekt budowlany i udzieliła pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Zażalenie zostało złożone przez Wspólnotę, reprezentowaną przez dwuosobowy zarząd, jednak podpisane zostało tylko przez jednego członka. Sąd wezwał Wspólnotę do usunięcia braków formalnych poprzez podpisanie zażalenia i jego odpisów przez drugiego członka zarządu w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone, jednak Wspólnota nie uzupełniła braków w terminie. Następnie wniosła o przywrócenie terminu, składając jednocześnie poprawione zażalenie. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a następnie, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił zażalenie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie. Sąd zaznaczył, że rozpoznanie zażalenia byłoby niedopuszczalne ze względu na bezprzedmiotowość, gdyż postępowanie zainicjowane skargą Wspólnoty zostało już prawomocnie zakończone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Wspólnota, reprezentowana przez dwuosobowy zarząd, złożyła zażalenie podpisane tylko przez jednego członka. Mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, Wspólnota nie uczyniła tego w wyznaczonym terminie, co skutkowało odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 194 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe podpisanie zażalenia przez zarząd wspólnoty. Nieskuteczne uzupełnienie braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym każde pismo powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika wezwano skarżącą Wspólnotę do usunięcia braków formalnych zażalenia termin do usunięcia wskazanego braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie rozpoznanie nawet skutecznie uzupełnionego formalnie zażalenia [...] byłoby niedopuszczalne ze względu na bezprzedmiotowość

Skład orzekający

Magdalena Dobek-Rak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania pism przez wspólnoty mieszkaniowe, wymogi formalne zażaleń i skutki ich nieuzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podpisu drugiego członka zarządu w dwuosobowym składzie zarządu wspólnoty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowych błędów formalnych, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 608/19 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2023-08-29
Data wpływu
2019-10-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Magdalena Dobek-Rak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 178 w zw. z art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Dobek-Rak po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia A w Gdyni na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 28 listopada 2019 r., II SA/Gd 608/19, o odmowie wstrzymania zaskarżonej decyzji w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 31 lipca 2019 r., nr WI-I.7840.3.317.2018.IG w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odrzucić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 28 listopada 2019 r., II SA/Gd 608/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił skarżącej Wspólnocie wstrzymania wykonania zaskarżonej przez nią do tutejszego Sądu decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 31 lipca 2019 r., nr WI-I.7840.3.317.2018.IG, utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdyni z 30 października 2018 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem i towarzyszącą infrastrukturą w Gdyni [...].
Zażalenie od powyższego postanowienia złożyła w dniu 20 grudnia 2019 r. Wspólnota, reprezentowana przez dwuosobowy zarząd Wspólnoty (vide: uchwała Wspólnoty o powołaniu nowego zarządu z dnia 26 maca 2018 r., k. 6 akt sądowych), a środek zaskarżenia został podpisany tylko przez jednego członka zarządu.
W związku z tym, zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 31 grudnia 2019 r. wezwano skarżącą Wspólnotę do usunięcia braków formalnych zażalenia przez podpisanie znajdującego się w aktach sprawy zażalenia z dnia 20 grudnia 2019 r. oraz jego 5 odpisów przez drugiego członka zarządu Wspólnoty, ewentualnie przez złożenia 6 odpisów ww. środka zaskarżenia podpisanych przez dwóch członków zarządu – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Odpis powyższego zarządzenia został doręczony na adres skarżącej Wspólnoty w dniu 21 stycznia 2020 r.
W dniu 29 stycznia 2020 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, dokonując jednocześnie uchybionej czynności procesowej, tj. składając 6 odpisów zażalenia podpisanych przez dwóch członków zarządu Wspólnoty.
Postanowieniem z dnia 20 lutego 2020 r., II SA/Gd 608/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił skarżącej Wspólnocie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia.
Wyrokiem z dnia 1 lipca 2020 r., II SA/Gd 608/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę w niniejszej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634), zwanej dalej p.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Natomiast zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.).
W myśl art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie zaś z art. 197 § 2 p.p.s.a. – do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a.
Analiza akt sprawy wykazała, że skarżąca Wspólnota mimo wezwania nie usunęła braków formalnych zażalenia poprzez podpisanie znajdującego się w aktach sprawy zażalenia z dnia 20 grudnia 2019 r. oraz jego 5 odpisów przez drugiego członka zarządu Wspólnoty, ewentualnie przez złożenia 6 odpisów ww. środka zaskarżenia podpisanych przez dwóch członków zarządu. Treść wezwania do usunięcia braków formalnych zażalenia odpowiadała wymogom przepisów p.p.s.a., w sposób wyraźny i niebudzący wątpliwości wskazując, jakie czynności winna podjąć skarżąca, aby umożliwić nadanie biegu zażaleniu.
Z potwierdzenia odbioru wynika, że skarżąca otrzymała wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia w dniu 21 stycznia 2020 r. Termin do usunięcia wskazanego braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie w dniu 28 stycznia 2020 r. Postanowieniem z dnia 20 lutego 2020 r., II SA/Gd 608/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił zaś skarżącej Wspólnocie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie, którego braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Na marginesie wskazać należy, że po prawomocnym zakończeniu postępowania zainicjowanego skargą Wspólnoty, które w niniejszej sprawie już nastąpiło, rozpoznanie nawet skutecznie uzupełnionego formalnie zażalenia na postanowienie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji byłoby niedopuszczalne ze względu na bezprzedmiotowość tej kwestii (por. postanowienie NSA z 7 sierpnia 2008 r. II OZ 790/08, Legalis/el.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI