II SA/GD 592/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę T. K. na decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że współpraca z organizacją kombatancką nie jest równoznaczna z pełnieniem służby.
Skarżący T. K. domagał się przyznania uprawnień kombatanckich za działalność w Batalionach Chłopskich w okresie wojny. Organ administracji odmówił, uznając, że przedstawione dowody świadczą jedynie o współpracy, a nie o pełnieniu służby w formacji. Sąd administracyjny zgodził się z organem, podkreślając, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, pomoc ludności cywilnej ruchowi oporu nie jest równoznaczna z pełnieniem służby kombatanckiej w rozumieniu ustawy.
Sprawa dotyczyła skargi T. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich. Skarżący powoływał się na swoją działalność w Batalionach Chłopskich w okresie wojny, twierdząc, że pełnił te same funkcje co żołnierze ugrupowań konspiracyjnych. Organ administracji uznał, że przedstawione dowody wskazują jedynie na dorywcze czynności pomocnicze i współpracę z organizacją, a nie na faktyczne pełnienie służby w rozumieniu ustawy o kombatantach. Sąd administracyjny w Gdańsku podzielił stanowisko organu, wskazując na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym współpraca ludności cywilnej z ruchem oporu nie może być kwalifikowana jako pełnienie służby w oddziałach partyzanckich i tym samym nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Sąd podkreślił, że choć pomoc taka zasługuje na szacunek, nie spełnia wymogów ustawowych. W związku z tym skarga została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, współpraca ludności cywilnej z ruchem oporu, nawet jeśli zasługuje na szacunek, nie może być kwalifikowana jako pełnienie służby w oddziałach partyzanckich i nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich.
Uzasadnienie
Ustawa o kombatantach definiuje działalność kombatancką jako pełnienie służby w podziemnych formacjach. Sąd, opierając się na utrwalonym orzecznictwie, stwierdził, że pomoc świadczona dobrowolnie i okazjonalnie przez osoby cywilne nie spełnia tych kryteriów, w przeciwieństwie do zorganizowanej i systematycznej służby w ramach formacji z obowiązującą dyscypliną wojskową.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.o.k. art. 1 § ust. 2 pkt 3
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym w działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945. Sama współpraca z organizacją nie jest równoznaczna z pełnieniem służby.
Pomocnicze
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argument skarżącego, że jego współpraca z Batalionami Chłopskimi (roznoszenie ulotek, zrywanie ogłoszeń) stanowiła pełnienie służby kombatanckiej.
Godne uwagi sformułowania
współpraca ludności cywilnej z ruchem oporu w okresie wojny 1939-1945 nie może być kwalifikowana jako pełnienie służby w oddziałach partyzanckich pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na społeczny szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich
Skład orzekający
Mariola Jaroszewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'pełnienie służby' w ustawie o kombatantach oraz rozróżnienie między służbą a współpracą z ruchem oporu."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji konkretnego przepisu ustawy o kombatantach. Może być mniej istotne dla spraw niebędących w obszarze uprawnień kombatanckich.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego społecznie tematu uprawnień kombatanckich i interpretacji historycznych działań wojennych. Choć wynik jest zgodny z utrwaloną linią orzeczniczą, pokazuje, jak sąd rozgranicza faktyczną służbę od zwykłej pomocy.
“Czy pomoc partyzantom to już służba kombatancka? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 592/04 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-01-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-09-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Mariola Jaroszewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 16 lipca 2004 r., nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją z dnia 13 stycznia 2004 r. Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 1 ust. 2 pkt 3 oraz art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. nr 42, poz. 371, z póz. zm.) odmówił przyznania T. K. uprawnień kombatanckich. W uzasadnieniu wskazano, że T. K. wystąpił z wnioskiem o przyznanie uprawnień kombatanckich w oparciu o art. 1 ust. 2 cyt. wyżej ustawy, który stanowi, że za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym w działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945. Według organu strona nie przedstawiła żadnych dowodów potwierdzających działalność w Batalionach Chłopskich. Z materiału dowodowego wynika, że T. K. nie pełnił służby w Batalionach Chłopskich, lecz co najwyżej dorywczo wykonywał na jej rzecz czynności pomocnicze. Pomoc oddziałom partyzanckim była moralnym obowiązkiem wszystkich obywateli polskich zamieszkujących tereny okupowane, dlatego zachowanie strony, choć chwalebne, nie stanowi wystarczającej podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wniósł T. K. wskazując, iż przebywał w Warszawie w czasie powstania, podczas okupacji był dwukrotnie aresztowany i bity na posterunku żandarmerii w Wilanowie. Zaskarżoną decyzją z dnia 16 lipca 2004 r. Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 127 § 3 i art. 138 § 1 pkt 1 Kpa oraz art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego utrzymał w mocy decyzję własną. W uzasadnieniu wskazał, że współpraca z organizacją nie może być podstawą do przyznania uprawnień kombatanckich i nie może być utożsamiana z pełnieniem służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach w rozumieniu przepisu art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy o kombatantach. Pełnienie służby w ruchu oporu było tożsame z prowadzeniem w sposób zorganizowany i systematyczny działalności skierowanej przeciwko okupantowi. W zasadniczej postaci było zorganizowaną formą walki w ramach oddziałów partyzanckich utworzonych na wzór wojskowy i stosujących dyscyplinę wojskowa. Mogło sprowadzać się także do wykonywania wyłącznie czynności usługowych np. zaopatrzeniowych, zawsze było jednak uzależnione od przynależności do określonej formacji, wyrażającej się podporządkowaniu służbowym, wyznaczeniu służbowego stanowiska i wykonywaniu zakreślonych czynności. Pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na społeczny szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikami ruchu oporu, a osobą działającą na rzecz ruchu oporu występuje zasadnicza różnica. W tym drugim przypadku chodzi o cenną, ale świadczoną dobrowolnie i okazjonalnie pomoc organizacjom ruchy oporu, która nie była wymuszona ani rozliczana według zasad dyscypliny wojskowej obowiązującej żołnierzy ugrupowań konspiracyjnych. Podnoszona przez stronę okoliczność dwukrotnego zatrzymania przez władze okupacyjne w Wilanowie nie jest tytułem do nabycia uprawnień przewidzianych w ustawie o kombatantach. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł T. K. wskazując, że powyższa decyzja jest dla niego bardzo krzywdząca. Podał, że w czasie okupacji niemieckiej pełnił te same funkcje, co żołnierze ugrupowań konspiracyjnych, działając w ramach organizacji Batalionów Chłopskich jako młodzieniec 15-16 letni. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie oraz o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym. W piśmie procesowym z dnia 29 września 2004 r. skarżący również złożył wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym, bez udziału stron (vide: pismo k. 9). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. W ocenie sądu skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. W myśl art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 z póz. zm.) za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945. Skarżący twierdził w złożonym wniosku, że w okresie wojny wykonywał zadania na rzecz Batalionów Chłopskich. Nie przedstawił na powyższą okoliczność żadnych dowodów, podał jedynie, iż kolega, z którym roznosił ulotki, zrywał niemieckie ogłoszenia już nie żyje. Jedyną osobą, która ewentualnie mogłaby poświadczyć jego działalność jest E. K., który podczas wojny mieszkał w tym samym budynku, a obecnie mieszka w Gorzowie Wielkopolskim. Organ rozpatrujący wniosek uznał, iż powołana we wniosku i w późniejszych pismach okoliczność współpracy skarżącego z organizacją Batalionów Chłopskich nie wyczerpuje przesłanek działalności kombatanckiej w rozumieniu art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy o kombatantach, uznającego za działalność kombatancką pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945. Zdaniem Sądu rozpatrujący sprawę organ administracji nie naruszył prawa. Obszerne uzasadnienie zaskarżonej decyzji czyni zadość wymogom wynikającym z art. 107 § 3 k.p.a. i wyjaśnia motywy podjętego rozstrzygnięcia. Skarżący nie twierdzi, że pełnił służbę w oddziałach Batalionów Chłopskich, utrzymuje jedynie, że współdziałał z takim oddziałem. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem w tym zakresie (vide m. in.: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2001 r. sygn. akt V SA 807/01, nie publ.), które Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela, współpraca ludności cywilnej z ruchem oporu w okresie wojny 1939-1945 nie może być kwalifikowana jako pełnienie służby w oddziałach partyzanckich, w związku z tym nie może być uznana za działalność kombatancką w rozumieniu ustawy o kombatantach. Nie oznacza to wszakże zakwestionowania faktu wspomagania przez skarżącego działalności ruchu oporu, co nie jest jednak wystarczające dla przyznania uprawnień kombatanckich w świetle obowiązujących unormowań ustawy o kombatantach. W tym stanie sprawy, stwierdzając, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 oraz art. 120 w związku z art. 119 pkt 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI