II SA/Gd 522/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wydał postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 10 grudnia 2025 r. (sygn. akt II SA/Gd 522/25), którym oddalono skargę N. S. – M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w sprawie warunków zabudowy. Skarżąca złożyła wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem oraz o przywrócenie terminu do jego złożenia w dniu 18 grudnia 2025 r. Sąd pierwszej instancji postanowieniem z 5 stycznia 2026 r. odmówił przywrócenia terminu, a zażalenie skarżącej do NSA zostało oddalone postanowieniem z 18 marca 2026 r. WSA w Gdańsku, opierając się na art. 141 § 3 P.p.s.a., stwierdził, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po upływie ustawowego terminu (7 dni od ogłoszenia wyroku lub doręczenia sentencji), który upływał 17 grudnia 2025 r. Ponieważ postępowanie w przedmiocie przywrócenia terminu zostało prawomocnie zakończone oddaleniem zażalenia, sąd postanowił odmówić sporządzenia uzasadnienia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaProceduralne aspekty składania wniosków o uzasadnienie wyroku i przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, gdzie wniosek został złożony po terminie, a próba jego przywrócenia zakończyła się niepowodzeniem.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek złożony po terminie jest bezskuteczny.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę wynosi 7 dni od ogłoszenia wyroku lub doręczenia sentencji. Wniosek złożony po tym terminie jest bezskuteczny, a odmowa sporządzenia uzasadnienia następuje postanowieniem.
Czy odmowa przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest ostateczna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu zostało oddalone przez NSA.
Uzasadnienie
Po oddaleniu przez NSA zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, sprawa w tym zakresie jest prawomocnie zakończona.
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 141 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 141 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym.
P.p.s.a. art. 141 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku.
P.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy dotyczące zażaleń i przywracania terminów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po terminie ustawowym. • Postępowanie w przedmiocie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia zostało prawomocnie zakończone oddaleniem zażalenia.
Godne uwagi sformułowania
wniosek Skarżącej z 18 grudnia 2025 r. został złożony po upływie ustawowego terminu, przez co jest bezskuteczny • postępowanie wywołane wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia zostało prawomocnie zakończone
Skład orzekający
Wojciech Wycichowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania wniosków o uzasadnienie wyroku i przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, gdzie wniosek został złożony po terminie, a próba jego przywrócenia zakończyła się niepowodzeniem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowej kwestii złożenia wniosku po terminie. Nie zawiera elementów budzących szczególne zainteresowanie.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.