II SA/GD 474/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o opłacie adiacenckiej, uznając, że została ona ustalona z naruszeniem prawa, ponieważ stawka procentowa została wprowadzona po zatwierdzeniu podziału nieruchomości.
Sprawa dotyczyła opłaty adiacenckiej ustalonej dla skarżącej w związku z podziałem nieruchomości. Zarząd Miasta ustalił opłatę w kwocie ponad 500 tys. zł, powołując się na przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami i uchwałę Rady Miasta. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił obie decyzje, stwierdzając, że stawka procentowa opłaty adiacenckiej została wprowadzona uchwałą Rady Miasta dopiero po tym, jak decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości stała się ostateczna, co narusza zasadę niedziałania prawa wstecz.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Zarządu Miasta o ustaleniu opłaty adiacenckiej w kwocie 529.216,20 zł. Opłata została naliczona w związku ze wzrostem wartości nieruchomości po jej podziale. Zarząd Miasta powołał się na art. 98 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz uchwałę Rady Miasta z dnia 28 grudnia 2000 r. ustalającą stawkę procentową opłaty na 30%. Skarżąca kwestionowała podstawę prawną, metodę oszacowania i powierzchnię nieruchomości. Sąd administracyjny, analizując stan prawny, stwierdził, że kluczowe naruszenie prawa materialnego polegało na tym, że decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości stała się ostateczna w dniu 31 marca 2000 r., natomiast uchwała Rady Miasta ustalająca stawkę procentową opłaty adiacenckiej została podjęta dopiero 28 grudnia 2000 r. Sąd podkreślił, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, możliwość wymierzenia opłaty adiacenckiej jest uzależniona od uprzedniego ustalenia przez radę gminy stawki procentowej tej opłaty, co jest zgodne z konstytucyjnymi standardami państwa prawnego i pozwala obywatelom na świadome podejmowanie decyzji. W związku z tym, że w dacie ostateczności decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości nie obowiązywała jeszcze uchwała rady gminy ustalająca stawkę procentową, brak było podstaw do ustalenia opłaty adiacenckiej. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, zasądził zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz skarżącej i orzekł, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, opłata adiacencka nie może być ustalona w takiej sytuacji.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że możliwość wymierzenia opłaty adiacenckiej jest uzależniona od uprzedniego ustalenia przez radę gminy stawki procentowej tej opłaty. W sytuacji, gdy decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości stała się ostateczna przed wejściem w życie uchwały rady gminy ustalającej stawkę procentową, brak jest podstaw prawnych do naliczenia opłaty adiacenckiej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (16)
Główne
u.g.n. art. 98 § ust. 4
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Zarząd gminy może ustalić w drodze decyzji opłatę adiacencką z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w wyniku jej podziału, pod warunkiem istnienia uchwały rady gminy ustalającej stawkę procentową tej opłaty.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 lit. a
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.g.n. art. 146 § ust. 3
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 148 § ust. 1-3
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
u.g.n. art. 98 § ust. 4
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Opłata adiacencka jest świadczeniem publicznoprawnym, którego istotą jest przekazanie części korzyści gminie przez właściciela nieruchomości, który uzyskał wzrost wartości w wyniku podziału.
u.g.n. art. 98 § ust. 4
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Dla wydania decyzji o ustaleniu opłaty adiacenckiej konieczna jest stawka procentowa opłaty adiacenckiej ustalana uchwałą rady gminy.
u.g.n. art. 145
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 2
Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie prawa materialnego poprzez ustalenie opłaty adiacenckiej w sytuacji, gdy stawka procentowa została wprowadzona uchwałą rady gminy po ostateczności decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
Prawo nie działa wstecz. Możliwość wymierzenia opłaty adiacenckiej [...] jest uzależniona od uprzedniego, przed dokonaniem podziału, ustalenia przez radę gminy w drodze uchwały, stawki procentowej tej opłaty. Wymóg uprzedniego istnienia takiej uchwały rady gminy zgodny jest z konstytucyjnymi standardami państwa prawnego, ponieważ pozwala obywatelom podejmować decyzje odpowiadające ich interesowi co do tego, czy dokonywać podziału nieruchomości.
Skład orzekający
Jolanta Górska
przewodniczący sprawozdawca
Wanda Antończyk
sędzia
Barbara Skrzycka-Pilch
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie opłat adiacenckich w kontekście zmian przepisów i uchwał rady gminy, zasada niedziałania prawa wstecz w prawie administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania decyzji i orzekania przez sąd. Interpretacja przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami w brzmieniu obowiązującym w latach 2000-2002.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie zasad proceduralnych i materialnych prawa, zwłaszcza zasady niedziałania prawa wstecz, w kontekście finansowych zobowiązań obywateli wobec gmin. Jest to ważny przykład dla właścicieli nieruchomości i praktyków prawa administracyjnego.
“Opłata adiacencka: kiedy prawo działa wstecz, a kiedy nie?”
Dane finansowe
WPS: 529 216,2 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 474/03 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-11-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-03-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Barbara Skrzycka-Pilch Jolanta Górska /przewodniczący sprawozdawca/ Wanda Antończyk Symbol z opisem 6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono decyzję II i I instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Górska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wanda Antończyk Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch Protokolant Katarzyna Gross po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 5 lutego 2003r., nr [[...]] w przedmiocie opłaty adiacenckiej 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Zarządu Miasta z dnia 9 kwietnia 2002r., nr [[...]], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej A. kwotę 7.200 zl (siedem tysięcy dwieście zlotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, 3. określa, że wymienione w punkcie pierwszym decyzje nie mogą być wykonane. Uzasadnienie Decyzją z dnia 9 kwietnia 2002 r., nr [[...]] Zarząd Miasta ustalił dla A. opłatę adiacencką w kwocie 529.216,20 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w G. przy ul. Z., stanowiącej przed podziałem działki nr [[...]] i [[...]] o powierzchni [[...]] m2 o wartości 6.258.720 zł oraz po podziale działki o numerach od [[...]] do [[...]] o wartości 8.022.774 zł. Decyzję wydano na postawie art. 98 ust. 4, art.146 ust. 3 i art. 148 ust 1-3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (jedn. Tekst Dz. U. z 2000r., Nr 46, poz. 543 ze zm.) oraz uchwały Rady Miasta z dnia 28 grudnia 2000r. Nr [[...]] w sprawie ustalenia stawki procentowej opłaty adiacenckiej dla właścicieli i użytkowników wieczystych nieruchomości objętych podziałem i art. 104 Kpa. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że na wniosek właściciela został podzielony grunt położony w G. przy ul. Z. Podział został zatwierdzony decyzją z dnia 14.03.2000r., Nr [[...]]. Na podstawie oszacowania nieruchomości przez biegłego rzeczoznawcę organ ustalił, że w wyniku podziału wzrosła wartość nieruchomości. Wobec powyższego, stosownie do treści art. 98 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami, właściciel nieruchomości zobowiązany jest do uiszczenia opłaty adiacenckiej z tego tytułu w wysokości 30 % różnicy wartości. W odwołaniu od decyzji A. wniosła o uchylenie decyzji i umorzenie postępowania lub uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zakwestionowała podstawę prawną opłaty oraz metodę oszacowania nieruchomości i przyjętą powierzchnię nieruchomości. Decyzją z dnia 5 lutego 2003r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu tej decyzji organ odwoławczy stwierdził, że wysokość opłaty adiacenckiej została ustalona zgodnie z obowiązującymi w tej materii przepisami. Wskazał, że uchwałą Rady Miasta z dnia 28 grudnia 2000r. Nr [[...]] została ustalona stawki procentowej opłaty adiacenckiej w wysokości 30% różnicy wartości nieruchomości. Wartość nieruchomości została natomiast ustalona zgodnie z zasadami ustalonymi w przepisach ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1998r. w sprawie szczegółowych zasad wyceny nieruchomości oraz zasad i trybu sporządzania operatu szacunkowego. Sporządzając operat szacunkowy rzeczoznawca dopełnił wymogów wynikających z tych przepisów. Organ odwoławczy stwierdził także, że przywołany w odwołaniu art. 41 ust. 4 ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o spółdzielniach mieszkaniowych przewiduje jedynie refundację przez Skarb Państwa kosztów związanych ze scaleniem i podziałem nieruchomości. Skargę na powyższą decyzję wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego A. zarzucając naruszenie art. 7 art. 77 i art. 80 Kpa poprzez niedokładne ustalenie stanu faktycznego, nierozpatrzenie całego materiału dowodowego i dowolne uznanie za wiarygodny dowód operatu szacunkowego. W piśmie z dnia 15 listopada 2005r. uzupełniającym skargę skarżąca zarzuciła nadto naruszenie przepisów art. 98, art. 145 i art. 146 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz art. 8, art. 9 i art. 10 Kpa. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga jest zasadna, gdyż zaskarżona decyzja zapadła z naruszeniem prawa. Podstawę prawną rozstrzygnięcia stanowił przepis art. 98 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000r., Nr 46, poz. 543), który w brzmieniu wynikającym z ustawy z dnia 7 stycznia 2000r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz innych ustaw (Dz. U. Nr 6, poz. 70) obowiązującym od dnia 15 lutego 2000r. stanowił, że jeżeli w wyniku podziału nieruchomości wzrośnie jej wartość, zarząd gminy może ustalić w drodze decyzji opłatę adiacencką z tego tytułu. Stawkę procentową ustala rada gminy w drodze uchwały w wysokości nie większej niż 50% różnicy wartości nieruchomości. Przepisy art. 145, art. 146 ust. 2 i ust. 3, art. 147 oraz art. 148 ust. 1-3 stosuje się odpowiednio. Opłata adiacencka wnoszona na rzecz gminy jest zatem świadczeniem publicznoprawnym, a jej istota sprowadza się do tego, że właściciel (użytkownik wieczysty) nieruchomości, który uzyskuje korzyść na skutek wzrostu wartości nieruchomości, przekazuje część tej korzyści gminie. Opłata adiacencka z tytułu podziału nieruchomości obciąża osobę, która otrzymała wydzielone nieruchomości o wartości wyższej w stosunku do nieruchomości posiadanej dotychczas. Na podstawie art. 98 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami zarząd gminy może wymierzyć opłatę adiacencką podmiotowi, który był właścicielem nieruchomości w dniu, w którym decyzja zatwierdzająca projekt podziału tej nieruchomości stała się ostateczna (vide uchwała składu pięciu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 listopada 1999r., sygn. akt OPK 21/99, ONSA z 2000r. z. 2, poz. 56). Z art. 98 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami wynika, że dla wydania decyzji o ustaleniu opłaty adiacenckiej konieczna jest stawka procentowa opłaty adiacenckiej ustalana uchwałą rady gminy. Uchwała rady gminy ustalająca wysokość stawki procentowej opłaty adiacenckiej ma charakter normy powszechnie obowiązującej, a zatem jest aktem prawa miejscowego (tak NSA w wyroku z dnia 9 kwietnia 2002r., sygn. akt I SA 3062/01, LEX nr 8624). Zgodnie zaś z powszechnie akceptowaną zasadą prawo nie działa wstecz. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 23 listopada 2004r., sygn. akt OSK 897/04 (publ. Wokanda z 2005r., nr 6, poz. 36) stwierdził, że możliwość wymierzenia opłaty adiacenckiej na podstawie art. 98 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami w związku ze wzrostem wartości nieruchomości w wyniku jej podziału, jest uzależniona od uprzedniego, przed dokonaniem podziału, ustalenia przez radę gminy w drodze uchwały, stawki procentowej tej opłaty. W uzasadnieniu tego wyroku Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że wymóg uprzedniego istnienia takiej uchwały rady gminy zgodny jest z konstytucyjnymi standardami państwa prawnego, ponieważ pozwala obywatelom podejmować decyzje odpowiadające ich interesowi co do tego, czy dokonywać podziału nieruchomości. Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela w całości powyższy pogląd. Projekt podziału nieruchomości stanowiącej własność skarżącej A., położonej w G. przy ul. Z., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [[...]] i [[...]], wpisanej do księgi wieczystej Sądu Rejonowego w Gdańsku Kw [[...]], zatwierdził Prezydent Miasta decyzją z dnia 14 marca 2000r. Nr [[...]]. Decyzja ta stała się prawomocna i ostateczna w dniu 31 marca 2000r. Stawkę procentową opłaty adiacenckiej w wysokości 30 % różnicy między wartością nieruchomości przed podziałem i po podziale ustaliła natomiast Rada Miasta uchwałą nr [[...]] z dnia 28 grudnia 2000r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłaty adiacenckiej dla właścicieli i użytkowników wieczystych nieruchomości objętych podziałem. W dacie ostateczności decyzji zatwierdzającej podział przedmiotowej nieruchomości nie obowiązywała więc jeszcze uchwała Rady Miasta ustalająca stawkę procentową opłaty adiacenckiej. Tym samym brak było podstaw do ustalenia w oparciu o tą uchwałę opłaty adiacenckiej w odniesieniu do objętej podziałem nieruchomości skarżącej. Uznać zatem należy, że zaskarżona decyzja oraz decyzja Zarządu Miasta zapadły z naruszeniem prawa materialnego tj. art. 98 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 lit. a oraz art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Na podstawie art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, iż uchylone decyzje nie mogą być wykonane. Rozstrzygnięcie to uniemożliwia wykonanie decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku. Wykonanie wadliwych decyzji w tym czasie byłoby bowiem aksjologicznie nieuzasadnione i prowadziło do naruszenia praw i interesów stron postępowania. Wobec uwzględnienia skargi Sąd na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zmianami) zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI