II SA/Gd 430/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2007-07-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek celowybezczynność organugrzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargiwymóg formalnywykonanie wyroku

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na grzywnę z powodu bezczynności organu, ponieważ skarżący nie poprzedził jej pisemnym wezwaniem organu do wykonania wyroku.

Skarżący R. G. wniósł do WSA w Gdańsku skargę o wymierzenie organowi pomocy społecznej grzywny za niewykonanie wyroku sądu w sprawie II SA/Gd 100/04. Organ wniósł o oddalenie skargi, wyjaśniając, że wydał nową decyzję odmawiającą przyznania zasiłku. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że skarżący nie poprzedził jej pisemnym wezwaniem organu do wykonania wyroku, co jest wymogiem formalnym zgodnie z art. 154 § 1 PPSA.

Skarżący R. G. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę, domagając się wymierzenia Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej grzywny w kwocie 5.000 zł za niewykonanie wyroku tut. Sądu z dnia 22 lutego 2006 r. (sygn. akt II SA/Gd 100/04), który uchylił wcześniejsze decyzje odmawiające skarżącemu przyznania zasiłku celowego. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, wskazując, że po otrzymaniu wyroku Sądu ponownie przeprowadził postępowanie i wydał nową decyzję odmawiającą przyznania zasiłku, od której skarżący wniósł odwołanie. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opiera się na art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), który stanowi, że skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku lub bezczynność organu po wyroku może być wniesiona wyłącznie po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Sąd stwierdził, że skarżący nie dopełnił tego wymogu formalnego, a samo wniesienie skargi z żądaniem wymierzenia grzywny nie może być traktowane jako równoznaczne z pisemnym wezwaniem. Niedochowanie tej przesłanki dopuszczalności skargi skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Sąd wyjaśnił skarżącemu, że zasadność rozstrzygnięcia organów w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego będzie przedmiotem rozpoznania w innej, odrębnej sprawie sądowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka może być wniesiona wyłącznie po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy.

Uzasadnienie

Przepis art. 154 § 1 PPSA stanowi wyraźnie, że wezwanie organu do wykonania wyroku jest warunkiem dopuszczalności skargi o wymierzenie grzywny. Niewykonanie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 154 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku lub bezczynność organu po wyroku może być wniesiona wyłącznie po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w jego treści, w tym w przypadku niedochowania wymogów formalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedochowanie przez skarżącego wymogu pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku przed wniesieniem skargi o wymierzenie grzywny, zgodnie z art. 154 § 1 PPSA.

Godne uwagi sformułowania

skarga z żądaniem wymierzenia organowi I instancji grzywny została wniesiona bezpośrednio do Sądu nie została przez niego poprzedzona pisemnym wezwaniem organu do wykonania wyroku nieuprawnione jest traktowanie skargi z żądaniem wymierzenia grzywny jako jednoczesnego wezwania

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu formalnego pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku przed wniesieniem skargi o wymierzenie grzywny na podstawie art. 154 § 1 PPSA."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarżący domaga się wymierzenia grzywny organowi za niewykonanie wyroku sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnego wymogu proceduralnego w postępowaniu administracyjnosądowym, jednak jej charakter jest czysto formalny i nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 430/07 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2007-07-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-06-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 154 par. 1, 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. G. w przedmiocie wymierzenia Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej grzywny z powodu bezczynności po wyroku uchylającym decyzję w sprawie II SA/Gd 100/04 postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
R. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę z żądaniem wymierzenia Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej grzywny w kwocie 5.000 zł i jej przekazania na cel charytatywny tj. na K. S. w Ł. Z treści uzasadnienia skargi wynika, iż żądanie skarżącego związane jest z niewykonaniem przez organ wyroku tut. Sądu wydanego w sprawie II SA/Gd 100/04.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie wyjaśniając, iż po otrzymaniu wyroku Sądu ponownie przeprowadził postępowanie administracyjne i w dniu 19 czerwca 2006 r. wydał decyzję nr SŚ/Odm/46/06/2006 odmawiającą skarżącemu przyznania zasiłku celowego. Od decyzji tej skarżący wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny ustalił i zważył, co następuje:
Wyrokiem z dnia 22 lutego 2006 r. wydanym w sprawie II SA/Gd 100/04 tut. Sąd uchylił decyzje organów obu instancji odmawiające skarżącemu przyznania zasiłku celowego. Skarga do Sądu z żądaniem wymierzenia organowi I instancji grzywny została wniesiona bezpośrednio do Sądu w dniu 22 maja 2006 r. Po jej przekazaniu organowi została nadesłana do Sądu wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Z nadesłanych dokumentów i wyjaśnień organu wynika, iż wniesiona przez skarżącego skarga nie została przez niego poprzedzona pisemnym wezwaniem organu do wykonania wyroku, a organ skargę tj. pismo z dnia 21 maja 2006 r. z żądaniem wymierzenia mu grzywny potraktował jednocześnie jako wezwanie do wykonania wyroku.
Postępowanie przed sądami administracyjnymi uregulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ).
Przepis art. 154 § 1 w/w ustawy stanowi: "W razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny". Z powyższego przepisu wynika, że skarga na jego podstawie może być wniesiona wyłącznie "po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy (...)". Wezwanie, o którym mowa w tym przepisie, stanowi przesłankę dopuszczalności zaskarżenia, której niedochowanie przez skarżącego powoduje odrzucenie skargi stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 w/w ustawy. Przepis ten stanowi, że Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w jego treści.
W niniejszej sprawie z przedstawionych przez organ dokumentów wynika, iż skarga z dnia 21 maja 2006 r. nie została poprzedzona przez skarżącego żadnym pismem skierowanym do organu, którego treść mogłaby wskazywać na dopełnienie wymogu wskazanego w art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec treści tego przepisu nieuprawnione jest traktowanie skargi z żądaniem wymierzenia grzywny jako jednoczesnego wezwania, o którym mowa w art. 154 § 1 ustawy.
Z powyższych względów Sąd na mocy powyższych przepisów tj. art. 154 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 6 w/w ustawy odrzucił skargę.
Skarżącemu należy wyjaśnić, iż zasadność rozstrzygnięcia organów w przedmiocie odmowy przyznania mu zasiłku celowego będzie przedmiotem rozpoznania w innej sprawie prowadzonej w tutejszym Sądzie tj. w sprawie o sygnaturze akt II SA/Gd 428/07.