II SA/GD 393/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-09-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckierepresje wojenneustawa o kombatantachprawo administracyjnesąd administracyjnydecyzja administracyjnaopieka nad dzieckiemrodzina zastępcza

WSA w Gdańsku oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że umieszczenie dziecka w rodzinie zastępczej po represjach wobec rodziców nie jest represją w rozumieniu ustawy.

Skarga dotyczyła odmowy przyznania uprawnień kombatanckich osobie, która jako dziecko została umieszczona w rodzinie zastępczej po śmierci ojca i deportacji matki. Organ administracji uznał, że te okoliczności nie stanowią represji w rozumieniu ustawy o kombatantach, a represje wobec rodziców nie mogą być podstawą do przyznania uprawnień dziecku. WSA w Gdańsku oddalił skargę, podzielając stanowisko organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę T. C. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o odmowie przyznania skarżącej uprawnień kombatanckich. Organ administracji wskazał, że skarżąca w okresie wojny została umieszczona w rodzinie zastępczej po śmierci ojca i deportacji matki, co nie stanowi represji w rozumieniu ustawy o kombatantach, ani nie może być podstawą do przyznania uprawnień z tytułu represji doznanych przez rodziców. Skarżąca argumentowała, że praca przymusowa jako dziecko w rodzinie zastępczej również stanowiła represję. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. WSA podkreślił, że ustawa o kombatantach stosuje się do osób, które same podlegały represjom wojennym i okresu powojennego, a także do dzieci odebranych rodzicom w celu eksterminacji lub wynarodowienia. Sąd uznał, że sytuacja skarżącej, polegająca na umieszczeniu w rodzinie zastępczej w celu zapewnienia opieki, nie spełnia przesłanek represji wojennej w rozumieniu ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, umieszczenie dziecka w rodzinie zastępczej u krewnych w celu zapewnienia opieki i wychowania nie jest represją w rozumieniu ustawy o kombatantach.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach stosuje się do osób, które same podlegały represjom wojennym lub okresu powojennego, a także do dzieci odebranych rodzicom w celu eksterminacji lub wynarodowienia. Sytuacja skarżącej, polegająca na zapewnieniu opieki w rodzinie zastępczej, nie spełnia tych kryteriów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.k. art. 1

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.k. art. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.k. art. 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.k. art. 4 § ust. 1

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.k. art. 4 § ust. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.k. art. 21 § ust. 1

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pomocnicze

K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 120

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Okoliczności, w których znalazła się skarżąca (umieszczenie w rodzinie zastępczej po represjach wobec rodziców) nie stanowią represji w rozumieniu ustawy o kombatantach. Ustawa o kombatantach nie przewiduje przyznania uprawnień z tytułu represji doznanych przez rodziców.

Odrzucone argumenty

Praca przymusowa jako 7-letnie dziecko w rodzinie zastępczej stanowi represję wobec skarżącej i uzasadnia przyznanie uprawnień kombatanckich.

Godne uwagi sformułowania

Osoba, która jako małoletnie dziecko, po śmierci ojca i deportacji matki do pracy przymusowej, umieszczone zostało w rodzinie zastępczej u krewnych w celu zapewnienia mu niezbędnej opieki i wychowania, nie należy do kategorii osób, które podlegały represjom wojennym w rozumieniu art. 4 ust. 2 ustawy o kombatantach.

Skład orzekający

Jan Jędrkowiak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia represji wojennej w kontekście ustawy o kombatantach, zwłaszcza w odniesieniu do sytuacji dzieci i sytuacji rodzin zastępczych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i konkretnych przepisów ustawy o kombatantach z 1991 r. (w brzmieniu obowiązującym w 2004 r.).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii społecznej i historycznej – uprawnień kombatanckich, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na ścisłej interpretacji przepisów, co czyni ją bardziej interesującą dla prawników niż dla szerokiej publiczności.

Czy trudne dzieciństwo w rodzinie zastępczej to podstawa do uprawnień kombatanckich?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 393/04 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-09-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Jan Jędrkowiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Jan Jędrkowiak po rozpoznaniu w dniu 16 września 2004r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi T. C. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia 11 maja 2004r. nr [...] w przedmiocie uprawnień kombatanckich oddala skargę.
Uzasadnienie
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia 11 maja 2004 r. Nr [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 127 § 3 K.p.a. oraz art. 1-4 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tekst jedn.: Dz.U. 2002 nr 42, poz. 371 ze zm.), utrzymał w mocy swą wcześniejszą decyzję z dnia 24 września 2003 r. Nr [...] o odmowie przyznania T. C. uprawnień kombatanckich. Z uzasadnień obu decyzji wynika, iż w okresie od 1941 r. do 1945 r. T. C. została umieszczona w rodzinie zastępczej u krewnych, po tym jak w listopadzie 1939 r. jej ojciec został zamordowany, a w lutym 1941 r. matka deportowana do pracy przymusowej na terenie Generalnej Guberni. Organ wskazał, iż okoliczności, w których znalazła się skarżąca nie stanowią represji w rozumieniu ustawy o kombatantach, a zatem nie mogą zostać potraktowane jako działalność kombatancka, ani jako działalność równorzędna z nią. Nadto, zaznaczono, iż ustawa nie przewiduje przyznania uprawnień kombatanckich z tytułu represji doznanych przez rodziców.
Skargę na powyższą decyzję wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku T. C. podnosząc, iż represje wobec jej rodziców i zmuszanie jej do życia w rodzinie zastępczej, gdzie była zmuszana jako 7-letnia dziecko do pracy ponad siły, także jest represją w stosunku do niej i uzasadnia przyznanie uprawnień kombatanckich.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem.
W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153 poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
W myśl art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tekst jedn.: Dz.U. 2002 nr 42, poz. 371 ze zm.), zwana dalej ustawą o kombatantach, jej przepisy stosuje się do osób które podlegały represjom wojennym i okresu powojennego. Ustawodawca wskazał sytuacje, które uznał za represje w rozumieniu ustawy. Zgodnie z brzmieniem art. 4 ust. 2 ustawy o kombatantach jej przepisy stosuje się także do osób, które jako dzieci zostały odebrane rodzicom w celu poddania eksterminacji lub w celu przymusowego wynarodowienia.
Osoba, która jako małoletnie dziecko, po śmierci ojca i deportacji matki do pracy przymusowej, umieszczone zostało w rodzinie zastępczej u krewnych w celu zapewnienia mu niezbędnej opieki i wychowania, nie należy do kategorii osób, które podlegały represjom wojennym w rozumieniu art. 4 ust. 2 ustawy o kombatantach.
Trafnie organ orzekający uznał, że w świetle ustalonego stanu faktycznego sprawy i obowiązujących w dniu wydania zaskarżonej decyzji przepisów prawa skarżąca nie spełniała przesłanek uzyskania uprawnień kombatanckich. Ustalenie to, stosownie do art. 21 ust. 1 ustawy o kombatantach, dawało organowi orzekającemu podstawę do orzeczenia o odmowie przyznania skarżącej uprawnień kombatanckich ze wskazanego przez nią tytułu.
Wobec tego, że organ drugiej instancji wniósł o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, a skarżąca w zakreślonym terminie nie zażądała przeprowadzenia rozprawy, Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym, czyli na posiedzeniu niejawnym w składzie jednego sędziego (art. 119 pkt 1 i art. 120 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). •
W tym stanie sprawy, stwierdzając że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI