II SA/Gd 354/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-09-09
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznazasiłek celowyzasiłek pielęgnacyjnyrenta socjalnapostępowanie administracyjneskarżącyorgan administracjibrak formalnyodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i braku wyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę na działalność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, wymieniając szereg spraw administracyjnych i dołączając różne decyzje. Sąd zobowiązał ją do doprecyzowania zaskarżonych aktów, jednak skarżąca nie uzupełniła braków formalnych. Dodatkowo, sąd wskazał, że nawet gdyby intencją było zaskarżenie decyzji organu I instancji, skarga byłaby niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę J. P. na działalność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie przyznania różnych zasiłków. Skarżąca wymieniła w skardze sygnatury kilku decyzji i dołączyła ich odpisy, jednak nie sprecyzowała, które konkretnie akty zaskarża. Sąd, zarządzeniem z dnia 9 czerwca 2004 r., zobowiązał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Skarżąca nie zastosowała się do wezwania. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto, sąd zauważył, że gdyby skarżąca chciała zaskarżyć decyzje organu I instancji, skarga byłaby niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia (art. 58 § 1 pkt 6 PPSA), gdyż przysługuje ona jedynie na decyzje organu odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga musi zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej, co wymaga precyzyjnego określenia przedmiotu zaskarżenia. Brak takiego wskazania stanowi brak formalny skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 57 § 1 pkt 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 52 § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PUSP art. 1 § 1 i 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

PPSA art. 2 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe oznaczenie zaskarżonych decyzji w skardze. Niewyczerpanie środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi. Brak uzupełnienia braków formalnych skargi mimo wezwania sądu.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są powołane do przyznawania uprawnień, lecz kontroli konkretnych decyzji organów administracji. Skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy.

Skład orzekający

Janina Guść

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, w tym konieczność precyzyjnego określenia przedmiotu zaskarżenia i wyczerpania środków odwoławczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi do sądu administracyjnego, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

pomoc społeczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 354/04 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-09-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Janina Guść /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 9 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na działalność Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
J. P. pismem z dnia 10 maja 2004 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, opisując działania Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie przyznania skarżącej zasiłku celowego na pokrycie kosztów remontu mieszkania i leczenia, przejazdów do punktu rehabilitacyjnego, renty socjalnej oraz zasiłku pielęgnacyjnego. Do skargi dołączono pismo z tej samej daty, dotyczące zasiłku celowego w związku z kradzieżą, .W skardze wymieniono sygnatury dwóch decyzji wydanych przez Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej nr [[...]] i [[...]]. Do skargi załączono odpisy decyzji Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego na pokrycie kosztów remontu mieszkania i leczenia sygn. akt [[...]] i decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o sygnaturze [[...]] uchylającą powyższą decyzję i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji oraz decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie zmiany wysokości i okresu pobierania zasiłku stałego sygn. akt [[...]].
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem oraz rozstrzygają spory kompetencyjne między organami administracji. Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne, zgodnie z art. 2 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne oraz inne akty organów administracji, a także bezczynność tych organów. Sądy administracyjne nie są powołane do przyznawania uprawnień, lecz kontroli konkretnych decyzji organów administracji. Zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1 i 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Skarżąca w skargach wymieniła szereg spraw administracyjnych, nie podając konkretnie zaskarżonych decyzji, nadto w skardze wymieniono sygnatury dwóch decyzji organu I instancji, a do skargi dołączono trzy decyzje, w tym dwie 1- instancyjne i jedną organu odwoławczego. W celu ustalenia jakie decyzje i którego organu są przedmiotem skargi, zarządzeniem z dnia 9 czerwca 2004 r. zobowiązano skarżącą do wskazania z zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis niniejszego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 22 czerwca 2004. (dowód: zarządzenie k. 1, potwierdzenie odbioru k. 18) Skarżąca w zakreślonym tenninie nie określiła decyzji, której (lub których) dotyczy skarga.
Powyższe okoliczności uzasadniają odrzucenie skargi z uwagi na nieuzupełnienie braku formalnego skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Niezależnie od powyższego wskazać należy, że zgodnie z art. 52 § 1 i 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie; przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Gdyby intencją skarżącej było wniesienie skarg na decyzje Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, których sygnatury wymieniono w treści skargi, skargi te podlegałyby odrzuceniu jako niedopuszczalne na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Decyzje Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, podlegające zaskarżeniu do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, są bowiem decyzjami organu I instancji, a skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przysługuje w tym przypadku na decyzję organu odwoławczego. Załączona do skargi decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającą decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego na pokrycie kosztów remontu mieszkania i leczenia sygn. akt [[...]] i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, uwzględnia argumenty wniesionego przez skarżącą odwołania. Brak jest w tej sytuacji podstaw do domniemywania przez sąd, iż wolą skarżącej było zaskarżenie właśnie tej decyzji, która to decyzja w skardze nie została wymieniona.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI