II SA/Gd 348/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi W. G. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego (budynku rekreacji indywidualnej wraz z tarasem i wiatą) wybudowanego w latach 1991-1993 bez wymaganego pozwolenia na budowę. Organy administracji obu instancji uznały, że obiekt jest samowolnie wybudowany i niezgodny z przepisami o planowaniu przestrzennym, co uzasadnia nakaz rozbiórki na podstawie art. 37 ust. 1 Prawa budowlanego z 1974 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny i zastosowały właściwe przepisy materialne dotyczące samowoli budowlanej. Kluczowym argumentem Sądu było jednak naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 8 i 9 k.p.a. Sąd wskazał, że organy miały obowiązek pouczyć stronę o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej wprowadzonej art. 49f Prawa budowlanego z 1994 r. nowelizacją z 2020 roku. Procedura ta, w przeciwieństwie do postępowania rozbiórkowego, nie wymaga zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego i pozwala na legalizację obiektów wybudowanych przed 1995 r. po spełnieniu określonych warunków technicznych. Brak takiego pouczenia, mimo że obiekt spełniał przesłanki do legalizacji (minęło ponad 20 lat od zakończenia budowy, a decyzja o rozbiórce nie została wydana przed 19 września 2020 r.), stanowiło istotne naruszenie prawa. Sąd zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaWskazanie na obowiązek organów administracji pouczania stron o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej dla tzw. "starych samowoli budowlanych" (wybudowanych przed 1995 r.), nawet w trakcie postępowania rozbiórkowego.
Dotyczy obiektów wybudowanych przed 1995 r., dla których nie wydano ostatecznej decyzji o nakazie rozbiórki przed 19.09.2020 r. i dla których strona złoży wniosek o legalizację.
Zagadnienia prawne (3)
Czy organ nadzoru budowlanego, prowadząc postępowanie w sprawie samowoli budowlanej wybudowanej przed 1995 r., ma obowiązek pouczyć stronę o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej wprowadzonej nowelizacją Prawa budowlanego z 2020 r. (art. 49f P.b.)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ ma obowiązek pouczyć stronę o możliwości złożenia wniosku o wszczęcie uproszczonego postępowania legalizacyjnego, zgodnie z art. 9 k.p.a., nawet jeśli postępowanie rozbiórkowe jest już w toku.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak pouczenia o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej stanowi naruszenie przepisów postępowania (art. 8 i 9 k.p.a.), ponieważ jest to istotna okoliczność prawna mająca wpływ na prawa i obowiązki strony. Procedura ta jest konkurencyjna do postępowania rozbiórkowego i może prowadzić do legalizacji obiektu, który w przeciwnym razie podlegałby rozbiórce.
Czy obiekt budowlany wybudowany bez pozwolenia na budowę w latach 1991-1993, który jest niezgodny z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego, podlega rozbiórce, czy też może zostać zalegalizowany w trybie uproszczonym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Obiekt taki może zostać zalegalizowany w trybie uproszczonym (art. 49f P.b.), który nie wymaga zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego, o ile spełnione są inne przesłanki (np. upływ 20 lat od zakończenia budowy, brak decyzji o rozbiórce przed 19.09.2020 r.) i strona złoży stosowny wniosek.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że uproszczona procedura legalizacyjna została wprowadzona w celu uporządkowania stanu prawnego starych samowoli budowlanych i stanowi alternatywę dla postępowania rozbiórkowego. Kluczowe jest, że ta procedura nie bierze pod uwagę zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego, co było główną podstawą nakazu rozbiórki w tej sprawie.
Czy wiata konstrukcyjnie połączona z budynkiem rekreacji indywidualnej stanowi odrębny obiekt budowlany podlegający odrębnemu postępowaniu?
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli oba obiekty stanowią jedną, funkcjonalną i konstrukcyjnie zespoloną całość, należy je traktować jako jeden obiekt.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zdjęcia w aktach sprawy potwierdzają, iż wiata i budynek stanowią jedną całość, co uniemożliwia przyjęcie poglądu o dwóch niezależnych obiektach.
Przepisy (15)
Główne
P.b. z 1974 r. art. 37 § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane
P.b. z 1994 r. art. 49f § ust. 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
P.b. z 1994 r. art. 49f § ust. 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Pomocnicze
P.b. z 1994 r. art. 103 § ust. 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
k.p.a. art. 30 § § 4
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a, b i c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie § § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organy obowiązku pouczenia strony o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej (art. 49f P.b.). • Naruszenie zasad postępowania administracyjnego (art. 8 i 9 k.p.a.).
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego dotycząca naruszenia art. 37 ust. 2 P.b. z 1974 r. (nie stanowił podstawy rozstrzygnięcia). • Argumentacja skarżącego dotycząca naruszenia § 3 pkt 1 ppkt 6 rozporządzenia Wojewody Gdańskiego (nie był podstawą rozstrzygnięcia).
Godne uwagi sformułowania
Nakaz rozbiórki obiektu budowlanego jest najdalej idącą, najbardziej dolegliwą sankcją za naruszenie przepisów prawa budowlanego, należy zatem wcześniej rozważyć wszystkie inne możliwości przewidziane przez przepisy pozwalające na legalizację obiektu. • Organy czuwają nad tym, aby strony i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa, i w tym celu udzielają im niezbędnych wyjaśnień i wskazówek.
Skład orzekający
Dariusz Kurkiewicz
przewodniczący
Diana Trzcińska
członek
Justyna Dudek-Sienkiewicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wskazanie na obowiązek organów administracji pouczania stron o możliwości skorzystania z uproszczonej procedury legalizacyjnej dla tzw. \"starych samowoli budowlanych\" (wybudowanych przed 1995 r.), nawet w trakcie postępowania rozbiórkowego."
Ograniczenia: Dotyczy obiektów wybudowanych przed 1995 r., dla których nie wydano ostatecznej decyzji o nakazie rozbiórki przed 19.09.2020 r. i dla których strona złoży wniosek o legalizację.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu samowoli budowlanych i pokazuje, jak istotne jest prawidłowe informowanie stron przez organy administracji o dostępnych procedurach prawnych, zwłaszcza tych wprowadzonych nowymi przepisami.
“Samowola budowlana sprzed lat? Sąd przypomina: organy muszą informować o szansie na legalizację!”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.