II SA/Gd 3394/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie SKO dotyczące warunków zabudowy dla inwestycji liniowej, uznając zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy zgodę Wójta Gminy na ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji liniowej (druga nitka gazociągu tranzytowego). Skarżący zarzucali naruszenie przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, twierdząc, że jedna gmina nie może ustalać warunków dla terenu położonego w innych gminach, a także podnosili kwestię braku odszkodowania za pierwszą nitkę gazociągu. Sąd uznał skargę za niezasadną, podkreślając, że inwestycja liniowa wykraczająca poza jedną gminę może być przedmiotem decyzji o warunkach zabudowy wydanej przez wójta gminy z największą częścią terenu inwestycji, pod warunkiem porozumienia z innymi gminami i zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi A. S. i T. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 sierpnia 2001 r., utrzymujące w mocy postanowienie Wójta Gminy z dnia 11 lipca 2001 r. w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji liniowej – drugiej nitki systemu gazociągów tranzytowych. Wójt Gminy, powołując się na przepisy k.p.a. i ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, wyraził zgodę na ustalenie warunków zabudowy, uznając planowaną inwestycję za zgodną z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Skarżący wnieśli zażalenie, podnosząc zarzuty dotyczące ingerencji we własność prywatną i braku odszkodowania za pierwszą nitkę gazociągu. SKO utrzymało w mocy postanowienie Wójta. Skarżący następnie wnieśli skargę do NSA (przekazaną do WSA), zarzucając naruszenie art. 40 ust. 1 i 3c ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, argumentując, że jedna gmina nie może ustalać warunków zabudowy dla terenu położonego w innych gminach. Sąd uznał skargę za niezasadną. Podkreślił, że zgodnie z art. 40 ust. 3c ustawy, w przypadku inwestycji liniowej wykraczającej poza obszar jednej gminy, decyzję wydaje wójt gminy z największą częścią terenu inwestycji, w porozumieniu z innymi wójtami. Kluczowe jest, aby zamierzenie nie było sprzeczne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co w tej sprawie zostało spełnione. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wójt gminy, na obszarze której znajduje się największa część terenu inwestycji, może ustalić warunki zabudowy dla inwestycji liniowej wykraczającej poza granice jednej gminy, w porozumieniu z innymi zainteresowanymi wójtami, o ile zamierzenie nie jest sprzeczne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 40 ust. 3c ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, który reguluje procedurę wydawania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji liniowych obejmujących teren kilku gmin. Kluczowe jest porozumienie między gminami i zgodność z planem zagospodarowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (13)
Główne
u.z.p. art. 40 § ust. 30
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 40 § ust. 3c
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 43
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 40 § ust. 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Pomocnicze
k.p.a. art. 106 § § 5
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 124
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
u.z.p. art. 26
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 151
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Inwestycja liniowa wykraczająca poza jedną gminę może być przedmiotem decyzji o warunkach zabudowy wydanej przez wójta gminy z największą częścią terenu inwestycji, w porozumieniu z innymi gminami. Kluczowe jest, aby zamierzenie inwestycyjne było zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Odrzucone argumenty
Jedna gmina nie może ustalać warunków zabudowy dla terenu położonego w innych gminach. Naruszenie własności prywatnej i brak odszkodowania za pierwszą nitkę gazociągu.
Godne uwagi sformułowania
nie można odmówić ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, jeżeli zamierzenie nie jest sprzeczne z ustaleniami planu decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu byłaby nieważna, gdyby pozostawała w sprzeczności z ustaleniami planu, obowiązującego na danym terenie
Skład orzekający
Mariola Jaroszewska
przewodniczący
Barbara Skrzycka-Pilch
sędzia
Krzysztof Retyk
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Procedura ustalania warunków zabudowy dla inwestycji liniowych obejmujących wiele gmin oraz znaczenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów, ale zasady dotyczące zgodności z planem i właściwości organu dla inwestycji liniowych pozostają aktualne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w planowaniu przestrzennym, szczególnie istotnej dla dużych inwestycji infrastrukturalnych, ale może być mniej interesująca dla szerokiej publiczności.
“Jak ustalić warunki zabudowy dla gazociągu przez wiele gmin? Kluczowa rola planu zagospodarowania.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 3394/01 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-01-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2001-10-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Barbara Skrzycka-Pilch Krzysztof Retyk /sprawozdawca/ Mariola Jaroszewska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Sędziowie: Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch Asesor WSA Krzysztof Retyk (spr.) Protokolant Barbara Kroczak po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. S. i T. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 sierpnia 2001 r. Sygn. akt [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oddala skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 11 lipca 2001 r. Wójt Gminy, powołując się na przepisy art. 106 § 5 i art. 124 k.p.a. oraz art. 40 ust. 30 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 89, poz. 415, z późn. zm.), po rozpatrzeniu wniosku Wójta Gminy o zajęcie stanowiska w sprawie wniosku A S.A. w W. o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji liniowej będącej drugą nitką systemu gazociągów tranzytowych przez terytorium RP na odcinku województwa, wyraził zgodę na podstawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy na ustalenie przez Wójta Gminy warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji liniowej. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że planowana inwestycja jest zgodna z zapisem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy, zatwierdzonego Uchwałą Nr [...] Gminnej Rady Narodowej z dnia 30 maja 1987 r. i opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Województwa z 1987 r. ze zmianami zatwierdzonymi Uchwałą Nr [...] Rady Gminy z dnia 24 października 1994 r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Nr 15 z 1994 r. Skoro zatem, zdaniem organu, proponowana inwestycja nie jest sprzeczna z ustaleniami planu to zgodnie z art. 43 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym wnioskuje o wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji. Zażalenie od postanowienia organu I instancji wniósł T. i A. S., podnosząc, że jest ono samowolną ingerencją we własność prywatną nadto A nie wypłacił odszkodowania za szkody powstałe w związku z budową pierwszej nitki. Odwołujący się wywiedli, iż zaskarżone postanowienie wywoła szkodliwe następstwa. Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 30 sierpnia 2001 r., powołując się na przepisy art. 138 1 pkt 1 k.p.a. i art. 144 k.p.a. oraz art. 40 ust. 3c i 43 i 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu postanowienia organu odwoławczego wskazano, że planowana inwestycja liniowa nie jest sprzeczna z zapisem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy, zatwierdzonego Uchwałą Nr [...] Gminnej Rady Narodowej z dnia 30 maja 1987 r. i opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Województwa z 1987 r. ze zmianami zatwierdzonymi Uchwałą Nr [...] Rady Gminy z dnia 24 października 1994 r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Nr 15 z 1994 r. Skargę na powyższe postanowienie wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego T. i A. S., domagając się uchylenia decyzji organów obu instancji. Zarzucili zaskarżonej decyzji naruszenie art. 40 ust. 1 i ust. 3c ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym wywodząc, iż inwestycja polegająca na budowie drugiej nitki rurociągu objęta jest odrębnymi planami zagospodarowania przestrzennego dla każdej gminy przez który przebiega. Tym samym zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym podstawą ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania jest plan zagospodarowania przestrzennego obowiązujący w danej gminie a zatem nie dopuszczalne jest wydanie przez wójta jednej gminy wydania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania dla innych gmin. W skardze skarżący podnieśli po raz kolejny zarzut wobec A nie wypłacenia stosownych odszkodowań związanych z położeniem na ich działkach pierwszej nitki rurociągu. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, podtrzymując argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna albowiem, w ocenie Sądu, nie zawiera zarzutów, które by w świetle obowiązujących przepisów i zgromadzonego materiału dowodowego zasługiwały na uwzględnienie. Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271, ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. (Dz.U. Nr 153, poz. 1269, ze zm.) Prawo o ustroju sądów administracyjnych, sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2). W przypadku inwestycji wykraczających poza obszar jednej gminy decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, dotyczącą terenu położonego w granicach jednego województwa, wydaje wójt, burmistrz lub prezydent miasta, na obszarze właściwości którego znajduje się największa część terenu inwestycji, w porozumieniu z zainteresowanymi wójtami, burmistrzami lub prezydentami miasta (art. 40 ust. 3c). Zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym nie można odmówić ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, jeżeli zamierzenie nie jest sprzeczne z ustaleniami planu. Jest to zgodne z innymi przepisami ustawy przewidującymi, że ustalenie przeznaczenia i zasad zagospodarowania terenu dokonywane jest w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego z zachowaniem warunków określonych w ustawach (art. 2 ust. 1 ustawy). Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu byłaby nieważna, gdyby pozostawała w sprzeczności z ustaleniami planu, obowiązującego na danym terenie (art. 40 ust. 1 ustawy). Powyższe przepisy ustawy wskazują, że w przypadku inwestycji wykraczającej poza granice jednej gminy decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dotyczącą terenu położonego w granicach jednego województwa, wydaje np. wójt, na obszarze właściwości którego znajduje się największa część terenu inwestycji, w porozumieniu z zainteresowanymi wójtami. Wydanie tego rodzaju decyzji poprzedzone jest wydaniem postanowienia, przez wójta gminy przez którą ma przechodzić inwestycja, wyrażającego zgodę na ustalenie, przez wójta, na obszarze właściwości którego znajduje się największa część terenu inwestycji, warunków zabudowy i zagospodarowania terenu inwestycji liniowej. Przy czym przy wydaniu postanowienia wyrażającego zgodę na ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu inwestycji liniowej decydujące znaczenie mają dla oceny dopuszczalności określonego zamierzenia inwestycyjnego na konkretnym terenie ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego, który posiada rangę przepisu prawa gminnego. W przedmiotowej sprawie niespornym jest, że zamierzona inwestycja liniowa nie jest sprzeczna z zapisem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy, zatwierdzonego Uchwałą Nr [...] Gminnej Rady Narodowej z dnia 30 maja 1987 r. i opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Województwa z 1987 r. ze zmianami zatwierdzonymi Uchwałą Nr [...] Rady Gminy z dnia 24 października 1994 r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Nr 15 z 1994 r. Tym samym, zdaniem Sądu, organy obu instancji prawidłowo procedowały oraz zastosowały prawo materialne. Odnosząc się do zarzutów skarżących Sąd jeszcze raz wskazuje, iż zgodnie z art. 40 ust. 3c organy w przypadku inwestycji liniowej mogą upoważnić organ administracji publicznej gminy, na terenie której znajduje się największa część inwestycji, do określenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu na swoim terenie o ile nie jest to sprzeczne z miejscowym planem zagospodarowania terenu. Mając powyższe na względzie Sąd skargę oddalił na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI