II SA/GD 3318/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-01-26
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęrozbudowa domuzawieszenie postępowaniaKpaPrawo budowlanenakaz rozbiórkizagadnienie wstępnePINBWSA Gdańsk

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, uznając, że rozpatrzenie wniosku zależy od rozstrzygnięcia kwestii nakazu rozbiórki przez inny organ.

Skarżąca M. S. wniosła skargę na postanowienie Wojewody utrzymujące w mocy decyzję Starosty o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na rozbudowę domu. Powodem zawieszenia było oczekiwanie na stanowisko Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie potencjalnego nakazu rozbiórki, gdyż na działce prowadzone były prace budowlane bez wymaganego pozwolenia. Sąd uznał, że zawieszenie było zasadne na mocy art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, ponieważ wydanie pozwolenia na budowę zależało od rozstrzygnięcia kwestii wstępnej przez PINB, zgodnie z art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi M. S. na postanowienie Wojewody z dnia 23 sierpnia 2001 r., które utrzymało w mocy postanowienie Starosty z dnia 16 lipca 2001 r. o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na rozbudowę domu mieszkalnego. Starosta zawiesił postępowanie na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, ponieważ rozpatrzenie wniosku o pozwolenie na budowę zależało od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB). W uzasadnieniu postanowienia Wojewody wskazano, że w dniu 27 lipca 2001 r. przeprowadzono wizję lokalną, która wykazała prowadzenie prac budowlanych bez wymaganego pozwolenia na budowę. Zgodnie z art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, organ administracji budowlanej nie może wydać pozwolenia na budowę, jeśli na terenie objętym projektem orzeczono lub może być orzeczony nakaz rozbiórki. Ponieważ toczyło się postępowanie wyjaśniające prowadzone przez PINB w przedmiocie nakazu rozbiórki, organ administracji budowlanej był zobowiązany do zawieszenia postępowania. Skarżąca M. S. wniosła skargę, kwestionując zależność rozpatrzenia jej wniosku od rozstrzygnięcia przez inny organ oraz podnosząc kwestie swojej trudnej sytuacji życiowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, rozpoznając sprawę na podstawie przepisów przejściowych, oddalił skargę jako niezasadną. Sąd potwierdził, że istniało zagadnienie wstępne, a jego rozstrzygnięcie przez PINB było niezbędne do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Sąd podkreślił, że okoliczności dotyczące dokumentacji, potrzeby rozbudowy czy sytuacji życiowej inwestorki nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia kwestii proceduralnej zawieszenia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ ma prawo zawiesić postępowanie na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, jeśli wydanie decyzji zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że istniało zagadnienie wstępne w postaci potencjalnego nakazu rozbiórki, które musiało zostać rozstrzygnięte przez PINB. Zgodnie z art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, organ wydający pozwolenie na budowę jest związany decyzją o nakazie rozbiórki, co uzasadnia zawieszenie postępowania do czasu wyjaśnienia tej kwestii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Kpa art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.

Prawo budowlane art. 35 § ust. 5

Ustawa - Prawo budowlane

Organ wydaje decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, jeżeli na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego orzeczono nakaz rozbiórki.

Pomocnicze

Kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 28

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę pod względem zgodności z prawem.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę jako niezasadną.

Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie zagadnienia wstępnego w postaci konieczności rozstrzygnięcia przez PINB kwestii nakazu rozbiórki. Zgodność zawieszenia postępowania z art. 97 § 1 pkt 4 Kpa i art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące kompletności dokumentacji, potrzeby rozbudowy oraz sytuacji życiowej inwestorki (uznane za niemające znaczenia dla rozstrzygnięcia kwestii proceduralnej).

Godne uwagi sformułowania

rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd organ administracji budowlanej zobowiązany był zawiesić postępowanie, do czasu wyjaśnienia w/w kwestii przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego organ administracji budowlanej nie może wydać decyzji o pozwoleniu na budowę, jeżeli na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego – orzeczono lub być może będzie orzeczony nakaz rozbiórki.

Skład orzekający

Stanisław Nowakowski

przewodniczący

Jolanta Górska

sprawozdawca

Janina Guść

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania w sprawach budowlanych na podstawie art. 97 Kpa i art. 35 Prawa budowlanego, gdy istnieje zagadnienie wstępne związane z nakazem rozbiórki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pozwolenie na budowę zależy od rozstrzygnięcia kwestii nakazu rozbiórki przez inny organ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny w prawie budowlanym, gdzie rozstrzygnięcie jednej kwestii zależy od innej, co może prowadzić do opóźnień w postępowaniu.

Kiedy pozwolenie na budowę musi poczekać? Sąd wyjaśnia znaczenie zagadnień wstępnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 3318/01 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-01-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-09-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Janina Guść
Jolanta Górska /sprawozdawca/
Stanisław Nowakowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Nowakowski Sędziowie: WSA Jolanta Górska (spr.) WSA Janina Guść Protokolant: Małgorzata Kuba po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. S. na postanowienie Wojewody z dnia 23 sierpnia 2001 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę oddala skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 16 lipca 2001r. Nr [...] Starosta na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa zawiesił postępowanie w sprawie pozwolenia na rozbudowę domu mieszkalnego na działce nr [...] w miejscowości S.
W uzasadnieniu stwierdzono, że w dniu 3 lipca 2001r. wpłynął wniosek M. S. dotyczący wydania pozwolenia na rozbudowę domu mieszkalnego na działce nr [...] w S. W powyższej sprawie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego na wniosek Urzędu Gminy w S. w dniu 12 lipca 2001r. wszczął postępowanie pismem nr [...].
M. S. wniosła w zażaleniu o uchylenie postanowienie i wydanie pozwolenia na budowę podnosząc, że w maju 2001r. złożyła kolejny wniosek o wydanie pozwolenia na budowę wraz z dokumentacją.
Postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2001r. Nr [...] Wojewoda na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 Kpa utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu wskazano, że w omawianym przypadku zagadnieniem wstępnym jest oczekiwanie na stanowisko Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Z załączonego do akt protokółu z wizji lokalnej, przeprowadzonej dnia 27 lipca 2001r. w obecności inwestora, wynika, że są już prowadzone prace budowlane, mimo że inwestor nie posiada wydanej na podstawie art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.) ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.
W tej sytuacji, organ administracji budowlanej zobowiązany był zawiesić postępowanie, do czasu wyjaśnienia w/w kwestii przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zgodnie bowiem z art. 35 ust. 5 cytowanej ustawy organ administracji budowlanej nie może wydać decyzji o pozwoleniu na budowę, jeżeli na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego – orzeczono lub być może będzie orzeczony nakaz rozbiórki. W chwili obecnej toczy się postępowanie wyjaśniające prowadzone przez PINB. Ponieważ w świetle w/w przepisów organ administracji budowlanej zobowiązany jest do oczekiwania na stanowisko PINB nie znaleziono podstaw do uchylenia postanowienia organu pierwszej instancji.
Skargę na powyższe postanowienie do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła M. S. Skarżąca wskazała, że nie zgadza się ze stanowiskiem organu, że rozpatrzenie sprawy o wydanie pozwolenia na budowę zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ administracji. Nadto stwierdziła, że nie ma gdzie mieszkać i nie może wraz z dziećmi przebywać w nieogrzewanym pomieszczeniu.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonego postanowienia i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Skarga nie jest zasadna, albowiem zaskarżone postanowienie nie narusza prawa.
Art. 97 § 1 pkt 4 Kpa stanowi, że organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.
W ocenie Sądu organy administracji prawidłowo uznały, iż w niniejszej sprawie istnieje zagadnienie wstępne i od jego rozstrzygnięcia zależy wydanie decyzji w przedmiocie wniosku skarżącej o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę.
Zgodnie bowiem z art. 35 ust. 5 ustawy – Prawo budowlane organ wydaje decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, jeżeli na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego orzeczono nakaz rozbiórki. Przepis ten przewiduje więc sankcję w postaci odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę w sytuacji, gdy orzeczono o nakazie rozbiórki w odniesieniu do terenu objętego wnioskiem o pozwolenie na budowę.
Z akt administracyjnych wynika, że organ nadzoru budowlanego w dniu 27 lipca 2001r. przeprowadził kontrolę stanu obiektu i stwierdził, iż na przedmiotowej działce prowadzone są, bez pozwolenia na budowę, roboty budowlane polegające na wznoszeniu dobudowy do istniejącego budynku mieszkalnego. Do czasu podjęcia rozstrzygnięcia w przedmiocie nakazu rozbiórki przez organ nadzoru budowlanego, organ właściwy w sprawie wydania pozwolenia na budowę nie może wydać decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę, gdyż będzie związany decyzją wydaną przez organ nadzoru budowlanego.
Pomiędzy niniejszym postępowaniem dotyczącym pozwolenia na budowę a prowadzonym przez organ nadzoru budowlanego postępowaniem w przedmiocie nakazu rozbiórki, w odniesieniu do terenu objętego planem zagospodarowania, zachodzi zatem związek tego rodzaju, że od rozstrzygnięcia w sprawie nakazu rozbiórki zależy rozstrzygnięcie w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę. Zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji nie narusza więc przepisu art. 97 § 1 pkt 4 Kpa.
Wskazać przy tym należy, że podnoszone przez skarżącą okoliczności dotyczące kompletności złożonej dokumentacji, potrzeby rozbudowy domu, czy też sytuacji życiowej inwestorki nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.
Z uwagi na powyższe Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153 poz. 1270ze zm.) oddalił skargę jako niezasadną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI