III SA/Gd 241/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gdańsku uchylił decyzję Wojewody dotyczącą prawa do zasiłku dla bezrobotnych, wskazując na błędy proceduralne organu odwoławczego w kontekście wznowienia postępowania.
Sprawa dotyczyła prawa B.N. do zasiłku dla bezrobotnych. Organ I instancji uchylił decyzję przyznającą zasiłek, uznając, że skarżąca nie spełniała warunków do statusu bezrobotnego z powodu pobierania świadczenia pieniężnego, od którego odprowadzano składki. Wojewoda utrzymał tę decyzję. WSA uchylił decyzję Wojewody, stwierdzając, że organ odwoławczy pominął istotne kwestie proceduralne związane z wznowieniem postępowania i nie rozpatrzył sprawy w sposób prawidłowy.
Skarżąca B.N. domagała się prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Starosta decyzją z 4 lutego 2005 r. uchylił wcześniejszą decyzję przyznającą zasiłek, argumentując, że skarżąca od lipca 2004 r. otrzymywała świadczenie pieniężne, od którego odprowadzano składki na ubezpieczenie społeczne, co wykluczało posiadanie statusu osoby bezrobotnej. Wojewoda utrzymał tę decyzję. B.N. odwołała się, kwestionując daty wypłaty świadczenia i odprowadzania składek oraz zarzucając błędy proceduralne. WSA w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody, wskazując na naruszenie przepisów k.p.a. przez organ odwoławczy, który pominął postępowanie wznowieniowe prowadzone przez organ I instancji. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy nie rozpatrzył sprawy w sposób prawidłowy, nie oceniając zarzutu dotyczącego istnienia przyczyny wznowienia postępowania. W związku z tym WSA uchylił decyzję Wojewody i stwierdził, że nie może być ona wykonana, zobowiązując organ do ponownego rozpatrzenia sprawy z uwzględnieniem wskazanych uchybień.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ odwoławczy nie rozpoznał sprawy prawidłowo, ponieważ pominął postępowanie wznowieniowe prowadzone przez organ I instancji i nie rozpatrzył zarzutu dotyczącego istnienia przyczyny wznowienia postępowania.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organ odwoławczy nie powinien był oceniać decyzji ostatecznej w oderwaniu od trybu wznowienia postępowania, który został uruchomiony przez organ I instancji. Brak rozpatrzenia zarzutu wznowienia postępowania stanowi istotne naruszenie przepisów k.p.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
u.p.z.i.r.p. art. 71 § ust. 1
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
u.p.z.i.r.p. art. 2 § ust. 1 pkt 2 lit. f)
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Pomocnicze
k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.z.i.r.p. art. 9 § pkt 14 lit. b)
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
u.p.u.p. art. 131 § ust. 1
Ustawa o pracownikach urzędów państwowych
k.p.a. art. 162 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
P. p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P. p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P. p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P. p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy pominął postępowanie wznowieniowe prowadzone przez organ I instancji. Organ odwoławczy nie rozpatrzył zarzutu dotyczącego istnienia przyczyny wznowienia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
organ odwoławczy pominął zupełnie kwestię wydania przez organ I instancji decyzji w ramach postępowania nadzwyczajnego - wznowieni owego. nie chodzi bowiem o utratę przez skarżącą prawa do zasiłku dla bezrobotnych, a o to czy w dacie przyznania jej prawa do tego świadczenia spełniała przesłanki uzasadniające jego nabycie, a więc czy decyzja, którą przyznano prawo do przedmiotowego świadczenia była zgodna z prawem i czy zachodzą okoliczności umożliwiające, w trybie wznowienia postępowania, uchylenie tej decyzji i ponowne rozstrzygnięcie o istocie sprawy.
Skład orzekający
Arkadiusz Despot-Mładanowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Naruszenie przepisów k.p.a. przez organ odwoławczy, w szczególności pominięcie postępowania wznowieniowego i nierozpatrzenie zarzutu jego podstaw."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wznowieniem postępowania w sprawie zasiłku dla bezrobotnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie błędów proceduralnych organu odwoławczego w kontekście wznowienia postępowania.
“Błędy proceduralne organu odwoławczego kluczowe dla prawa do zasiłku dla bezrobotnych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gd 241/05 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-06-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-05-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Arkadiusz Despot-Mładanowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6330 Status bezrobotnego Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi B. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia 23 marca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie prawa do zasiłku dla bezrobotnych I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. Uzasadnienie Starosta [...] decyzją z dnia 4 lutego 2005 r., na podstawie art. 151 § 1 pkt 2 w związku z art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. oraz art. 9 pkt 14 lit. b) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001), orzekł o uchyleniu decyzji z dnia 21 września 2004 r., nr [...], orzekającej o przyznaniu B. N. prawa do zasiłku dla bezrobotnych na okres 11 miesięcy od dnia 1 września 2004 r. w wysokości 504,20 zł miesięcznie. W uzasadnieniu decyzji podano, że decyzją z dnia 21 września 2004 r. przyznano B. N. prawo do zasiłku dla bezrobotnych na okres 11 miesięcy od dnia 1 września 2004 r., następnie postanowieniem z dnia 7 stycznia 2005 r. wznowione zostało z urzędu postępowanie w sprawie przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych. W toku przeprowadzonego postępowania wyjaśniającego ustalono, że B. N. otrzymała świadczenie pieniężne przysługujące na podstawie art. 131 ust. 1 ustawy o pracownikach urzędów państwowych państwowym urzędnikom mianowanym. Świadczenie to, w wysokości 1.713,14 zł miesięcznie, zostało wypłacone za okres od lipca do grudnia 2004 r. Od świadczenia tego zostały odprowadzone składki na ubezpieczenie społeczne na zasadach przewidzianych dla wynagrodzenia wypłacanego w czasie trwania stosunku pracy. W związku z powyższym w dniu rejestracji, tj. 6 sierpnia 2004 r. B. N. nie spełniała warunków do uzyskania statusu osoby bezrobotnej. Organ I instancji stwierdził, że w związku z pobieraniem świadczenia pieniężnego i podleganiem z tego tytułu ubezpieczeniu społecznemu oraz uchyleniem decyzji o przyznaniu statusu osoby bezrobotnej B. N. nie spełniała warunków do przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 1 września 2004 r. Ponadto Starosta [...] decyzją z dnia 4 lutego 2005 r., na podstawie art. 162 § 1 pkt 1 k.p.a. orzekł o wygaśnięciu decyzji z dnia 30 listopada 2004 r., nr [...] orzekającej o utracie przez B. N. statusu osoby bezrobotnej i prawa do zasiłku z dniem 1 października 2004 r. W uzasadnieniu niniejszej decyzji organ wskazał, że decyzja z dnia 30 listopada 2004 r. stała się bezprzedmiotowa w związku z uchyleniem decyzji orzekającej o uznaniu B. N. za osobę bezrobotną z dniem 6 sierpnia 2004 r. oraz decyzji orzekającej o przyznaniu jej prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 1 września 2004 r. W odwołaniu od powyższych decyzji B. N. podała, że świadczenie pieniężne było wypłacone od września do grudnia 2004 r. W tym też okresie były odprowadzane składki na ubezpieczenie społeczne. W związku z tym w dniu rejestracji, tj. 6 sierpnia 2004 r. spełniała wszystkie warunki do uzyskania statusu osoby bezrobotnej. Nadto odwołująca się stwierdziła, iż w związku z nieuprawomocnieniem się decyzji z dnia 31 stycznia 2005 r. o uchyleniu decyzji orzekającej o uznaniu jej za osobę bezrobotną z dniem 6 sierpnia 2004 r., od której wniosła odwołanie, nie można mówić o wygaśnięciu decyzji z dnia 30 listopada 2004 r. Jednocześnie odwołująca się wskazała, że do dnia 30 listopada 2004 r., kiedy wydano decyzję o utracie przez nią statusu osoby bezrobotnej nie zaistniała żadna nowa okoliczność faktyczna istotna dla sprawy, istniejąca w dniu wydania tej decyzji, a nieznana organowi wydającemu decyzję. Wojewoda [...] decyzją z dnia 25 marca 2005 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 2, art. 145 § 1 pkt 5 i art. 162 k.p.a. oraz art. 71 ust. 1 w związku z art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. f) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, uchylił w całości zaskarżone decyzje i orzekł o utracie przez B. N. prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 1 września 2004 r. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy, powołując treść art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. f) ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, podał, że z zacytowanego przepisu prawnego jasno wynika, iż podleganie obowiązkowi ubezpieczenia społecznego stanowi negatywną przesłankę do uzyskania statusu osoby bezrobotnej. Fakt podlegania przez stronę takiemu obowiązkowi ubezpieczenia od lipca 2004 r. w sposób nie nasuwający wątpliwości potwierdziła Jednostka Wojskowa [...] w swoim piśmie z dnia 17.01.2005 r., stwierdzając, że zgodnie z art. 13 ust.1 ustawy o pracownikach urzędów państwowych Pani N. otrzymała świadczenie pieniężne za okres od lipca do grudnia 2004 r. w łącznej kwocie 10.278,84 zł , tj. 6 x 1.713,14 zł brutto, od którego to świadczenia zostały odprowadzone składki na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne. Ten fakt, zważywszy na treść wyżej zacytowanego przepisu prawnego, ma istotne znaczenie dla sprawy przyznania stronie prawa do zasiłku dla bezrobotnych, którego nabycie i posiadanie jest warunkowane legitymowaniem się statusem osoby bezrobotnej. Ta okoliczność faktyczna w świetle postanowień art. 71 ust.1 w/w ustawy daje podstawy do pozbawienia strony prawa do zasiłku dla bezrobotnych, gdyż strona utraciła z dniem rejestracji status osoby bezrobotnej z uwagi na niespełnianie ustawowych wymogów do jego nabycia i posiadania, który to zakres szerzej omówiono w decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia 23.03.2005r.. Organ odwoławczy stwierdził, że w sprawie zaistniały ustawowe warunki, wywiedzione a contrario ( z przeciwieństwa) z art.71 ust.1 przedmiotowej ustawy, do orzeczenia o utracie przez stronę z dniem 01.09.2004 r. prawa do zasiłku dla bezrobotnych.. Dlatego orzeczenie organu I instancji dotyczące tej kwestii uchylono i zmodyfikowano, jak w sentencji niniejszej decyzji. Co się zaś tyczy rozstrzygnięcia organu I instancji stwierdzającego wygaśnięcie jego własnej decyzji w przedmiocie utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych i statusu osoby bezrobotnej organ II instancji stwierdził, że nie znajduje ono uzasadnienia w dyspozycji art. 162 § 1 pkt 1 k.p.a.. Otóż przepis ten wymaga by decyzja, której wygaśnięcie się stwierdza stała się nie tylko bezprzedmiotowa, ale również by stwierdzenia wygaśnięcia takiej decyzji nakazywał przepis prawa albo by leżało to w interesie społecznym lub interesie strony. Bezsprzecznie w analizowanej sprawie poza bezprzedmiotowością decyzji nie zachodzą w niej pozostałe przesłanki do stwierdzenia wygaśnięcia decyzji określone przez ten przepis prawny, ponieważ nie funkcjonuje żaden przepis prawny nakazujący takie działanie oraz w żadnej mierze interes społeczny, a tym bardziej interes strony nie przemawia za takim trybem wyeliminowania z obrotu prawnego w/w decyzji. Skoro zatem nie istnieje przepis prawny nakazujący uchylenie takiej decyzji niemożliwe jest jej wyeliminowanie z obrotu pranego, w którym nie może ona jednakże wywrzeć żadnych skutków prawnych. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku B. N. podała, że decyzję o wypłacie świadczenia pieniężnego podjęto dopiero we wrześniu 2004 r. i w tym miesiącu wypłacono jej pierwsze pieniądze, od których odprowadzono składkę na ubezpieczenie społeczne. Skarżąca wskazała, że jedynym dokumentem określającym okres ubezpieczenia jest data zgłoszenia do ubezpieczenia i data wyrejestrowania. W jej przypadku Jednostka Wojskowa [...] zgłosiła ją z dniem 1 września 2004 r. i wyrejestrowała z dniem 31 grudnia 2004 r. W tym okresie od września do grudnia była ubezpieczona. W okresie lipiec i sierpień 2004 r. nie była ubezpieczona. Wojewoda [...] w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji, podając dodatkowo, że okres opłacania składki nie jest równoważny z okresem podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu. Zatem skoro strona już w dniu rejestracji podlegała obowiązkowi ubezpieczenia społecznego nie mogła legitymować się statusem osoby bezrobotnej i co się z tym wiąże posiadać prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Jednocześnie organ odwoławczy wniósł o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym, zaś skarżąca w terminie czternastu dni od zawiadomienia o złożeniu niniejszego wniosku nie zażądała przeprowadzenia rozprawy. Wobec tego sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym (art. 119 pkt 2 P. p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Stosownie do art. 134 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd rozstrzygając w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W przedmiotowej sprawie organ I instancji w sprawie przyznania skarżącej zasiłku dla bezrobotnych prowadził postępowanie dotyczące wznowienia postępowania i wydał decyzję w ramach tego postępowania nadzwyczajnego. Przedmiotem postępowania nadzwyczajnego jest przeprowadzenie kontroli prawidłowości decyzji, wydanej w postępowaniu zwykłym. Niniejsze postępowanie dotyczy więc "decydowania o decyzji", która rozstrzygnęła sprawę administracyjną, jeżeli powstaną wątpliwości co do zgodności tej decyzji z prawem (W. Dawidowicz, Postępowanie administracyjne. Zarys wykładu, PWN Warszawa 1983, s. 33). Starosta [...] po przeprowadzeniu postępowania w sprawie wznowienia postępowania uchylił decyzję z dnia 21 września 2004 r. orzekającą o przyznaniu skarżącej prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 1 września 2004 r. Tymczasem organ odwoławczy pominął zupełnie kwestię wydania przez organ I instancji decyzji w ramach postępowania nadzwyczajnego - wznowieni owego. Przepis art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy reguluje materialnoprawne przesłanki nabycia prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Niniejszy przepis jednakże nie pozwala na dokonanie oceny decyzji ostatecznej, wydanej w postępowaniu zwykłym, przyznającej prawo do zasiłku, w przypadku powstania wątpliwości co do jej prawidłowości. W takiej sytuacji konieczne jest uruchomienie trybu postępowania nadzwyczajnego. Jednym z takich trybów jest postępowanie w sprawie wznowienia postępowania. Dlatego też organ odwoławczy niezasadnie pominął całe postępowanie wznowieniowe przeprowadzone przez organ I instancji. W przedmiotowej sprawie nie chodzi bowiem o utratę przez skarżącą prawa do zasiłku dla bezrobotnych, a o to czy w dacie przyznania jej prawa do tego świadczenia spełniała przesłanki uzasadniające jego nabycie, a więc czy decyzja, którą przyznano prawo do przedmiotowego świadczenia była zgodna z prawem i czy zachodzą okoliczności umożliwiające, w trybie wznowienia postępowania, uchylenie tej decyzji i ponowne rozstrzygnięcie o istocie sprawy. W konsekwencji organ odwoławczy nie rozpatrzył sprawy w sposób prawidłowy naruszając przepisy art. 145, 149 § 2, 151 § 1 k.p.a., które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Organ odwoławczy bowiem nie rozważył w ogóle zarzutu odwołania, dotyczącego istnienia przyczyny wznowienia postępowania, określonej w art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. W tym stanie rzeczy niemożliwe jest dokonanie przez Sąd oceny prawidłowości postępowania organów i rozstrzygnięcia merytorycznego. W konsekwencji uchyleniu podlegała cała zaskarżona decyzja, gdyż zgodnie z art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. organ odwoławczy uchylając zaskarżoną decyzję orzeka co do istoty sprawy bądź umarza postępowanie pierwszej instancji. Tymczasem organ II instancji jedynie uchylił decyzję Starosty [...] orzekającą o wygaśnięciu decyzji z dnia 30 listopada 2004 r. nie określając swojego stanowiska w sprawie. Decyzja organu odwoławczego ograniczająca się tylko do uchylenia decyzji organu I instancji stanowi naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 kp.a., które należy w tym przypadku uznać za mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Powyższe uchybienia czynią niemożliwym w aktualnym stanie sprawy odniesienie się do kwestii merytorycznych związanych z pojęciem osoby bezrobotnej w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. f) ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, gdyż tej kwestii nie można rozpatrywać w oderwaniu od przyczyn wznowienia, a te nie zostały rozpatrzone przez organ odwoławczy. Organ odwoławczy ponownie rozpatrując sprawę zobowiązany będzie uwzględnić powyższe rozważania i ocenić sprawę w przedmiocie zasiłku jako rozpatrywaną w trybie wznowienia postępowania. Natomiast odnośnie decyzji dotyczącej wygaśnięcia decyzji z dnia 30 listopada 2004 r. rzeczą organu II instancji będzie określenie stanowiska w sprawie zgodnie z art. 138 k.p.a. po rozważeniu, w świetle pełnego stanu faktycznego, zasadności jej wydania. Mając powyższe na względzie Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku. W oparciu o art. 152 p.p.s.a. stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI