II SA/Gd 30/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2006-09-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek rodzinnydodatek do zasiłkuświadczenia rodzinneosoba ucząca sięalimentypełnoletnośćinterpretacja przepisówprawo administracyjnesąd administracyjny

WSA w Gdańsku uchylił decyzję odmawiającą przyznania zasiłku rodzinnego i dodatku, interpretując definicję 'osoby uczącej się' w sposób korzystny dla skarżącej, mimo zasądzenia alimentów od matki po osiągnięciu przez nią pełnoletności.

Skarżąca D.N. ubiegała się o zasiłek rodzinny i dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego. Organ pierwszej instancji odmówił, wskazując, że alimenty od matki zostały zasądzone po osiągnięciu przez skarżącą pełnoletności, co wykluczało ją z definicji 'osoby uczącej się' według ustawy o świadczeniach rodzinnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję. WSA w Gdańsku uchylił obie decyzje, uznając, że mimo zasądzenia alimentów od matki po osiągnięciu przez skarżącą pełnoletności, zasądzenie alimentów od ojca przed pełnoletnością wystarcza do przyznania świadczeń, interpretując przepis w sposób korzystny dla obywatela.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego dla D. N. Organ pierwszej instancji, Burmistrz Miasta, odmówił przyznania świadczeń, opierając się na definicji 'osoby uczącej się' zawartej w art. 3 pkt 13 ustawy o świadczeniach rodzinnych. Zgodnie z tą definicją, osoba pełnoletnia ucząca się może być uznana za osobę uczącą się, jeśli nie pozostaje na utrzymaniu rodziców w związku z ich śmiercią lub zasądzeniem od nich alimentów, przy czym wyrok zasądzający alimenty musiał zostać wydany przed osiągnięciem przez nią pełnoletności. W przypadku skarżącej, alimenty od ojca zostały zasądzone przed osiągnięciem pełnoletności, jednak ugoda sądowa z matką, która również była zobowiązana do alimentów, została zawarta po ukończeniu przez skarżącą 18 roku życia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji, podkreślając, że przepis wymaga zasądzenia alimentów od obojga żyjących rodziców przed osiągnięciem przez uczącego się pełnoletności. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, wskazując na swoją trudną sytuację życiową i nieregularne płacenie alimentów przez ojca oraz niewywiązywanie się z obowiązku alimentacyjnego przez matkę. WSA w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że definicja 'osoby uczącej się' z art. 3 pkt 13 ustawy o świadczeniach rodzinnych, mimo jej wiążącej mocy, może być interpretowana w sposób korzystniejszy dla obywatela, zwłaszcza w obliczu wątpliwości co do jej zgodności z Konstytucją (wskazując na wystąpienie WSA w Opolu do TK). Sąd stwierdził, że nie można negatywnie oddziaływać na sferę praw obywatela z powodu niejasnego tekstu przepisu i, mając na uwadze zasadę słusznego interesu obywateli (art. 7 k.p.a.), uznał, że skarżącej przysługuje prawo do świadczenia. Sąd zinterpretował przepis w ten sposób, że wystarczy zasądzenie alimentów od jednego z rodziców przed osiągnięciem pełnoletności, aby uznać osobę za uczącą się, nawet jeśli alimenty od drugiego rodzica zostały zasądzone po osiągnięciu pełnoletności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, osoba taka może być uznana za 'osobę uczącą się', nawet jeśli alimenty od jednego z rodziców zostały zasądzone po osiągnięciu przez nią pełnoletności, pod warunkiem, że od drugiego rodzica zostały zasądzone przed osiągnięciem pełnoletności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie można negatywnie oddziaływać na prawa obywatela z powodu niejasnego tekstu przepisu. Zastosował wykładnię korzystną dla skarżącej, opierając się na zasadzie słusznego interesu obywateli i wątpliwościach co do konstytucyjności przepisu, uznając, że zasądzenie alimentów od jednego rodzica przed pełnoletnością jest wystarczające.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.ś.r. art. 3 § ust. 13

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Sąd zinterpretował przepis w sposób korzystniejszy dla skarżącej, uznając, że zasądzenie alimentów od jednego rodzica przed osiągnięciem pełnoletności jest wystarczające do przyznania świadczeń, nawet jeśli od drugiego rodzica alimenty zasądzono po osiągnięciu pełnoletności.

Pomocnicze

u.p.u.s.a. art. 1 § 1-2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

u.ś.r. art. 4 § ust. 2

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd powołał się na zasadę słusznego interesu obywateli.

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 108

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Interpretacja art. 3 pkt 13 ustawy o świadczeniach rodzinnych w sposób korzystniejszy dla skarżącej, uwzględniający zasądzenie alimentów od jednego rodzica przed osiągnięciem pełnoletności. Zasada słusznego interesu obywateli (art. 7 k.p.a.). Wątpliwości co do konstytucyjności przepisu art. 3 pkt 13 ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji oparta na ścisłej, literalnej wykładni art. 3 pkt 13 ustawy o świadczeniach rodzinnych, wymagającej zasądzenia alimentów od obojga rodziców przed osiągnięciem pełnoletności.

Godne uwagi sformułowania

Nie można jednakże nie zauważyć, że w interpretacji wyżej wskazanego przepisu pojawiły się w orzecznictwie wątpliwości, o czym świadczy wystąpienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem o zgodność art.3 pkt 13 z ustawą zasadniczą. Ponieważ niejasny tekst przepisu nie może negatywnie oddziaływać na sferę praw osób, których dotyczy, nadto mając na uwadze (podzielaną również przez skład orzekający) wątpliwość co do konstytucyjności wskazanego zapisu ustawowego, Sąd uznał, że skarżącej przysługuje prawo do wnioskowanego świadczenia.

Skład orzekający

Jan Jędrkowiak

sprawozdawca

Jolanta Górska

przewodniczący

Dorota Jadwiszczok

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń rodzinnych, zwłaszcza w kontekście definicji 'osoby uczącej się' i zasądzania alimentów."

Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na specyficznej interpretacji przepisu, która może być kwestionowana w innych kontekstach prawnych lub po ewentualnym rozstrzygnięciu Trybunału Konstytucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sądy mogą interpretować przepisy w sposób korzystny dla obywatela, nawet jeśli literalne brzmienie jest niejasne lub potencjalnie wadliwe konstytucyjnie. Dotyczy powszechnych świadczeń rodzinnych.

Czy zasądzenie alimentów od jednego rodzica po 18. urodzinach pozbawia prawa do zasiłku? Sąd administracyjny odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 30/06 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2006-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Jan Jędrkowiak /sprawozdawca/
Jolanta Górska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję II i I instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1269
art. 1 par. 1-2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 145 par. 1 pkt 1 a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 228 poz 2255
art. 3 ust. 13
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Dz.U. 1960 nr 30 poz 168
art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Jędrkowiak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Górska Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok Protokolant Sekretarz sądowy Agnieszka Lewandowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 września 2006 r. sprawy ze skargi D. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 21 listopada 2005 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta z dnia 11 października 2005 r., nr [...].
Uzasadnienie
Burmistrza Miasta decyzją z dnia 11 października 2006 r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 104, art. 108 k.p.a. oraz art. 3 pkt 13, art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228 póz. 2255 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 2 czerwca 2005 roku w sprawie sposobu i trybu postępowania w sprawach o świadczenia rodzinne (Dz.U.Nr 105 poz.881) po rozpatrzeniu wniosku Nr [...] złożonego w dniu 20 września 2005r. odmówił D. N. zasiłku rodzinnego oraz dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż wnioskodawczyni nie spełnia przesłanek określonych w ustawie o świadczeniach rodzinnych do przyznania w/w świadczeń. Zgodnie z art. 3 ust. 13 ustawy o Świadczeniach Rodzinnych za osobę uczącą się uznaje się osobę pełnoletnią uczącą się, niepozastającą na utrzymaniu rodziców w związku z ich śmiercią lub zasądzeniem od rodziców na jej rzecz alimentów, jeżeli wyrok sądu orzekający alimenty został wydany przed osiągnięciem pełnoletniości przez osobę uczącą się. Na podstawie wyroków sądowych dołączonych we wniosku wynika, iż alimenty te zostały zasądzone po ukończeniu przez wnioskodawczynię 18 roku życia.
Od powyższej decyzji odwołała się D. N. wskazując na swą trudną sytuację życiową. Podała, iż alimenty od ojca zasądzone wyrokiem z 14 października 1986 r. płacił on bardzo nieregularnie. W dniu 10 czerwca 2004 r. matka jej opuściła dom i zamieszkała z konkubentem nie interesując się losem dzieci. Alimenty od matki zostały zasądzone 16 września 2004r. ale matka nie wywiązuje się z obowiązku alimentacyjnego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 21 listopada 2005 r. Nr [...] utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu podało, iż prawo do zasiłku rodzinnego i dodatków przysługuje m.in osobie uczącej się (poza tym rodzicom, jednemu z rodziców, albo opiekunowi prawnemu dziecka, a także opiekunowi faktycznemu dziecka) - art. 4 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych. W art. 3 pkt 13 ww. ustawy zostało zdefiniowane na użytek ustawy o świadczeniach rodzinnych pojęcie "osoby uczącej się", która oznacza osobę pełnoletnią uczącą, się, nie pozostającą na utrzymaniu rodziców w związku z ich śmiercią lub zasądzeniem od rodziców na jej rzecz alimentów, jeżeli wyrok sądu orzekający alimenty został wydany przed osiągnięciem pełnoletniości przez osobę uczącą się. W przedmiotowej sprawie wyrok (ugoda sądowa) zasądzający alimenty od ojca strony został wydany niewątpliwie przed osiągnięciem przez nią pełnoletniości (14 października 1986r.) Jednak ugoda sądowa z matką M. Ś. została zawarta 16 września 2004 r., a więc po ukończeniu 18-go roku życia przez stronę urodzoną 22 marca 1986 r. Z cytowanej wyżej normy prawnej wynika, iż jedynie zasądzenie przed osiągnięciem pełnoletniości alimentów od obojga żyjących rodziców stanowi jedną z przesłanek uznania strony za osobę uczącą się w rozumieniu ww. ustawy. Dlatego zdaniem Kolegium wnioskowane świadczenia nie mogły być odwołującej się stronie przyznane. Kolegium wskazało, iż rozumie wyjątkowo ciężką sytuację strony ma jednak obowiązek działania w oparciu o obowiązujące przepisy prawa, które w przedmiotowej sprawie nie dopuszczają żadnego marginesu uznaniowości w orzekaniu. Świadczenia rodzinne w odróżnieniu od niektórych rodzajów pomocy społecznej są przyznawane tylko osobom i tylko w sytuacjach przewidzianych w przepisach.
Od powyższej decyzji D. N. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku powołując się na argumentację zawartą w odwołaniu.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Na wstępie rozważań podkreślić należy, że definicja ustawowa "osoby uczącej się" zawarta w treści art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych ma moc wiążącą (na co słusznie zwrócił uwagę organ II instancji). Oznacza to, że na gruncie przepisów tego aktu prawnego wyłączona jest możliwość dawania temu terminowi innego znaczenia aniżeli uczynił to ustawodawca.
Nie można jednakże nie zauważyć, że w interpretacji wyżej wskazanego przepisu pojawiły się w orzecznictwie wątpliwości, o czym świadczy wystąpienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem o zgodność art.3 pkt 13 z ustawą zasadniczą.
W czasie rozpoznawania niniejszej sprawy Trybunał Konstytucyjny nie wypowiedział się jeszcze w w/w przedmiocie.
W okolicznościach rozpoznawanej sprawy Sąd uznał, że nie ma podstaw do zawieszenia postępowania i oczekiwania na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego.
Poddane sądowej kontroli decyzje wydane zostały z naruszeniem prawa również z przyczyn innych a niżej wskazanych.
W uzasadnieniu wydanej decyzji organ I instancji podał, że alimenty na rzecz skarżącej zostały zasądzone po ukończeniu przez w/w 18 roku życia.
Jest to ustalenie nietrafne, albowiem prawdziwe jedynie w przypadku jednego z rodziców, tj. matki skarżącej.
Ugoda sądowa, mocą której zobowiązany do alimentów został ojciec, została zawarta przed uzyskaniem pełnoletniości przez skarżącą.
Dostrzegł to organ odwoławczy, który jednakże przyjął, iż jedynie zasądzenie przed osiągnięciem pełnoletniości alimentów od obojga rodziców stanowi jedną z przesłanek, o których mowa w art. 3 pkt 13 powołanej ustawy.
Sąd nie podziela tego stanowiska.
Podkreślić w tym miejscu należy, że dokonując zmiany w/w przepisu ustawodawca nie ustanowił takiego warunku wprost.
Nie jest to zatem okoliczność oczywista, jak to ocenił organ II instancji, lecz należy dokonać wykładni wskazanego przepisu, również w aspekcie art. 7 k.p.a. formułującego zasadę ogólną "słusznego interesu obywateli"..
Mamy tutaj do czynienia ze swoistą "luką w prawie", związaną z konstrukcją przepisu.
Ponieważ niejasny tekst przepisu nie może negatywnie oddziaływać na sferę praw osób, których dotyczy, nadto mając na uwadze (podzielaną również przez skład orzekający) wątpliwość co do konstytucyjności wskazanego zapisu ustawowego, Sąd uznał, że skarżącej przysługuje prawo do wnioskowanego świadczenia.
Zdaniem Sądu, definicji z art. 3 ust. 13 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych, ze względów wyżej przytoczonych, nie można interpretować jako dającej podstawę do odmowy przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatku do tego zasiłku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego w sytuacji, w której alimenty od jednego z rodziców zasądzone zostały po osiągnięciu pełnoletniości przez osobę wnioskującą o to świadczenie, jeżeli alimenty od drugiego z rodziców zostały zasądzone przed osiągnięciem pełnoletniości.
Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI