II SA/Gd 293/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2010-05-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznazasiłek okresowyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminiedopuszczalność skargiwyczerpanie środków zaskarżeniaorgan pierwszej instancjiodrzucenie skargi

WSA w Gdańsku odrzucił skargę na decyzję o zasiłku okresowym z powodu braku wyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej przyznającą zasiłek okresowy. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, tj. nie wniosła odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego od decyzji organu pierwszej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę E. K. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 11 stycznia 2010 r., która przyznała świadczenie z pomocy społecznej w formie zasiłku okresowego w wysokości 20 zł miesięcznie na okres od 1 stycznia 2010 r. do 31 marca 2010 r. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do sądu, pomijając przysługujące jej środki zaskarżenia. Sąd, opierając się na art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że przepis stanowi inaczej. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, takim środkiem jest odwołanie do organu wyższego stopnia (w tym przypadku Samorządowego Kolegium Odwoławczego). Ponieważ skarżąca nie skorzystała z tego prawa, jej skarga została uznana za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że przepis stanowi inaczej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, takim środkiem jest odwołanie do organu wyższego stopnia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść do sądu po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy niedopuszczalność skargi wynika z okoliczności, które sąd bierze pod uwagę z urzędu, w tym gdy skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn niż wymienione w art. 57.

Pomocnicze

PPSA art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

k.p.a. art. 127 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji administracyjnej wydanej w pierwszej instancji służy odwołanie tylko do jednej instancji.

k.p.a. art. 127 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego albo innego organu odwoławczego nie służy już środek zaskarżenia, jednak strona niezadowolona z decyzji może złożyć skargę do sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 PPSA, gdyż strona nie wyczerpała środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

Skład orzekający

Janina Guść

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi do WSA z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona pomija odwołanie do organu wyższej instancji przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, która nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 20 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 293/10 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2010-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-04-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Janina Guść /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 52 par. 1, art. 58 par. 1 pkt. 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 11 stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 11 stycznia 2010 r., Nr [...] Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w W., działający z upoważnienia Wójta Gminy W., przyznał E.K. świadczenie z pomocy społecznej w formie zasiłku okresowego z powodu niepełnosprawności w wysokości 20 zł miesięcznie na okres od dnia 1 stycznia 2010r. do dnia 31 marca 2010r.
W dniu 12 marca 2010 r. E.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Ośrodka Pomocy Społecznej w W. z dnia 11 stycznia 2010r.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w W. wniósł o jej oddalenie bądź odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść do sądu po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Decyzja wydana przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w W., jest decyzją wydaną przez organ pierwszej instancji. Od powyższej decyzji przysługiwało stronie odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (art. 127 § 1 i2 k.p.a), a następnie prawo wniesienia skargi do sądu na decyzję organu odwoławczego. Złożenie skargi na decyzję pierwszoinstancyjną jest niedopuszczalne.
Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI