II SA/GD 254/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2007-05-30
NSAAdministracyjneWysokawsa
przejęcie gospodarstwa rolnegostwierdzenie nieważności decyzjiwłaściwość organuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiart. 153 P.p.s.a.wiążąca ocena prawnaSKOMinister Rolnictwa i Rozwoju Wsinieruchomość rolnapostępowanie administracyjne

WSA w Gdańsku stwierdził nieważność decyzji SKO, która uchyliła decyzję o stwierdzeniu nieważności przejęcia nieruchomości rolnej, naruszając tym samym art. 153 P.p.s.a. poprzez nieuwzględnienie wiążącej oceny prawnej sądu.

Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) uchylającej własną decyzję o stwierdzeniu nieważności decyzji z 1964 r. dotyczącej przejęcia nieruchomości rolnej na własność Skarbu Państwa. SKO uznało, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, powołując się na postanowienie NSA. Skarżące zarzuciły naruszenie art. 153 P.p.s.a. poprzez nieuwzględnienie wiążącej oceny prawnej WSA z wcześniejszego wyroku, który wskazywał SKO jako organ właściwy. Sąd uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając nieważność decyzji SKO z powodu naruszenia art. 153 P.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę B. M. i H. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) z dnia 29 stycznia 2007 r., która uchyliła decyzję SKO z dnia 11 lipca 2005 r. stwierdzającą nieważność decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z 1964 r. w sprawie przejęcia na własność Skarbu Państwa nieruchomości rolnej. SKO, działając na wniosek Starostwa, uchyliło własną decyzję i umorzyło postępowanie, uznając, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, co miało wynikać z postanowienia NSA z dnia 12 grudnia 2006 r. Skarżące zarzuciły SKO naruszenie art. 153 P.p.s.a. (ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), twierdząc, że organ nie uwzględnił wiążącej oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania zawartych w wyroku WSA w Warszawie z dnia 6 października 2004 r. (sygn. akt IV SA/Wa 58/04). Wyrok ten stwierdzał nieważność decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody, a w uzasadnieniu wskazywał, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji PPRN jest właściwe Samorządowe Kolegium Odwoławcze. WSA w Gdańsku uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając, że zaskarżona decyzja SKO została wydana z rażącym naruszeniem art. 153 P.p.s.a., ponieważ organ pominął wiążącą ocenę prawną sądu dotyczącą właściwości organu. Sąd podkreślił, że ocena prawna sądu wiąże nie tylko organ, którego działanie było bezpośrednio przedmiotem orzeczenia, ale także każdy organ orzekający w danej sprawie do czasu jej ostatecznego rozstrzygnięcia. W konsekwencji, WSA stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji SKO i zasądził od SKO na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji publicznej jest związany oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w orzeczeniu sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Art. 153 P.p.s.a. stanowi, że ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. Oznacza to, że orzeczenia sądu administracyjnego wywierają skutki wykraczające poza zakres postępowania sądowo-administracyjnego i administracyjnego, w którym zostały wydane, wpływając na przyszłe postępowania w danej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, lub naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, lub innego naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

k.p.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, gdy wydano ją z naruszeniem przepisów o właściwości albo gdy decyzja dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną albo jest obarczona wadą powodującą jej nieważność z mocy ustawy.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

P.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, uwzględniając skargę, uchyla zaskarżony akt lub czynność albo stwierdza ich nieważność lub z mocy prawa.

k.p.a. art. 17 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji był właściwy organ administracji publicznej.

k.p.a. art. 105 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej umorzy postępowanie, gdy stało się ono z jakiejkolwiek przyczyny bezprzedmiotowe.

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji w całości i wydać decyzję merytorycznie rozstrzygającą sprawę lub uchylając decyzję - umorzyć postępowanie pierwszej instancji.

k.p.a. art. 24 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Wyłączenie pracownika organu od udziału w postępowaniu.

k.p.a. art. 27 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Wyłączenie pracownika organu od udziału w postępowaniu.

k.p.a. art. 127 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Odwołanie od decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżona decyzja SKO została wydana z naruszeniem przepisu art. 153 P.p.s.a., przez nieuwzględnienie wiążącej oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania dokonanych w tej sprawie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 6 października 2004r. sygn. akt IV SA/Wa 58/04.

Odrzucone argumenty

SKO argumentowało, że skoro w postanowieniu NSA wskazano, że organem właściwym do rozpoznania wniosków w tego rodzaju sprawach jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, to brak było podstaw do dalszego prowadzenia postępowania nadzorczego przez SKO.

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ którego działanie i bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. orzeczenia sądu administracyjnego wywierają skutki wykraczające poza zakres postępowania sądowo administracyjnego, w którym zostało wydane oraz poza zakres postępowania administracyjnego, w którym zostało wydane zaskarżone rozstrzygnięcie. związanie organu oceną prawną sądu obejmuje nie tylko organ, którego działanie było bezpośrednio przedmiotem orzeczenia Sądu, ale także każdy organ orzekający w danej sprawie do czasu ostatecznego jej rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Andrzej Przybielski

sprawozdawca

Janina Guść

przewodniczący

Jolanta Górska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wiążący charakter oceny prawnej sądu administracyjnego (art. 153 P.p.s.a.) dla organów administracji publicznej w dalszym toku postępowania, nawet jeśli dotyczy to organów innych niż bezpośrednio wskazane w wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy spraw administracyjnych, w których sąd wydał wiążącą ocenę prawną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę związania organów administracji orzeczeniami sądów, co jest fundamentalne dla praworządności. Pokazuje, jak błędy proceduralne organów mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji.

Sąd administracyjny: Organ musi słuchać wyroku sądu, nawet jeśli myśli inaczej!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 254/07 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2007-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Andrzej Przybielski /sprawozdawca/
Janina Guść /przewodniczący/
Jolanta Górska
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 153, art. 145 par. 1 pkt 2, art. 200, art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1960 nr 30 poz 168
art. 17 pkt 1, art. 156 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janina Guść Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska Sędzia NSA Andrzej Przybielski (spr.) Protokolant: Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. M. i H. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 stycznia 2007 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przejęcia na własność Skarbu Państwa opuszczonej nieruchomości rolnej stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących B. M. i H. S. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 29 stycznia 2007r., po rozpoznaniu wniosku Starostwa Powiatowego o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji dawnego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w W. z dnia 16 marca 1964r. w sprawie przejęcia na własność Skarbu Państwa, niezabudowanej nieruchomości rolnej położonej we wsi K., na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 157 § 1 k.p.a. uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i umorzyło postępowanie pierwszej instancji.
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano, że SKO decyzją z dnia 11 lipca 2005r. stwierdziło nieważność opisanej wyżej decyzji PPRN w W. z dnia 16 marca 1964r.
Starosta złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, który uwzględniony został kolejną decyzją SKO z dnia 17 października 2005r. Decyzją tą organ wyższego stopnia uchylił własną decyzję z 11 lipca 2005r. i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji PPRN w W. z dnia 16 marca 1964r.
Na powyższe rozstrzygnięcie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wniosły B. M. i H. S.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 20 września 2006r., sygn. akt II SA/Gd 989/05 uchylił zaskarżoną decyzję jako wydaną z naruszeniem przepisów art. 27 § 1 w zw. z art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. z tej przyczyny, że wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji (art. 127 § 3 k.p.a.) rozpoznany został przez kolegium w tym samym składzie.
Rozpatrując ponownie sprawę SKO uznało, że zaskarżona decyzja podlega uchyleniu, gdyż wydana została przez niewłaściwy organ, co w konsekwencji uzasadniało umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. Dla uzasadnienia tego poglądu dotyczącego właściwości organu uprawnionego do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji dawnego PPRN w sprawie przejęcia na własność Państwa opuszczonej nieruchomości rolnej jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Kolegium powołało się na postanowienie NSA w Warszawie z dnia 12 grudnia 2006r. sygn. akt I Ow 57/06, w którym to postanowieniu jednoznacznie wskazano, że właściwym w tej sprawie jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Skargę do Sądu wniosły B. M. i H. S. zarzucając, że decyzja SKO z dnia 29 stycznia 2007r. wydana została z naruszeniem przepisu art. 153 P.p.s.a., przez nieuwzględnienie wiążącej oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania dokonanych w tej sprawie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 6 października 2004r. sygn. akt IV SA/Wa 58/04.
Skarżące domagały się uchylenia zaskarżonej decyzji w całości oraz na podstawie art. 135 P.p.s.a. uchylenia zapadłego w skutek wydania zaskarżonej decyzji postanowienia SKO z dnia 5 lutego 2007r. w przedmiocie przekazania sprawy do dalszego postępowania Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
W uzasadnieniu skargi wywodzono, że stosownie do art. 135 P.p.s.a. ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wiążą sąd i organy administracji publicznej.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie wskazując, że skoro w opisanym wyżej postanowieniu NSA w Warszawie wskazał, że organem właściwym do rozpoznania wniosków w tego rodzaju sprawach jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi to brak było podstaw do dalszego prowadzenia postępowania nadzorczego (o stwierdzenie nieważności decyzji przez SKO).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje:
Skargę należało uznać za uzasadnioną.
Stosownie do art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ którego działanie i bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.
Oznacza to, że orzeczenia sądu administracyjnego wywierają skutki wykraczające poza zakres postępowania sądowo administracyjnego, w którym zostało wydane oraz poza zakres postępowania administracyjnego, w którym zostało wydane zaskarżone rozstrzygnięcie.
Ocena taka będzie oddziaływała na przyszłe ewentualne postępowanie administracyjne w sprawie. Oddziaływanie orzeczenia Sądu administracyjnego w ponownym postępowaniu ma pierwszorzędne znaczenie w odniesieniu do orzeczeń kasatoryjnych tego Sądu w rezultacie których ma nastąpić ponowne merytoryczne rozpatrzenie sprawy w nowym postępowaniu administracyjnym, prowadzonym w zakresie wynikającym z dokonanego uchylenia zaskarżonego aktu lub czynności i ewentualnie innych aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy. Wynika to wprost z treści art. 135 P.p.s.a.
Wniosek skarżących złożony skutecznie w 1997r. rozpatrzony został po raz pierwszy odmowną decyzją Wojewody z dnia 3 października 2001r. utrzymaną następnie w mocy w dniu 22 grudnia 2003r. przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Od tej ostatecznej decyzji B. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie sygn. akt IV SA/Wa 58/04, który wyrokiem z dnia 6 października 2004r. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody wyrażając w uzasadnieniu pogląd, że stosownie do art. 17 pkt 1 k.p.a., organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji PPRN w przedmiocie przejęcia na własność państwa bez odszkodowania gospodarstwa rolnego, jest właściwe Samorządowe Kolegium Odwoławcze.
Na poparcie tego stanowiska w wyroku odwołano się do postanowień NSA z dnia 8 czerwca 2004r. (Ow 83/04) i z dnia 27 lipca 2004r. (Ow 58/04), (por. wyrok k. 98-100).
Jest oczywiste, że ta ocena prawna wiązała zarówno Sąd który ją wydał jak i organy administracji publicznej w tym SKO, także w zakresie dotyczący właściwości organów.
Tymczasem zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzją SKO pomijając tę ocenę umorzyło postępowanie pierwszej instancji wyrażając pogląd, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku skarżących jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Rozstrzygnięcie to w sposób rażący narusza przepis art. 153 P.p.s.a.
Wskazać ponadto należy, że w orzecznictwie i literaturze jednolicie przyjmuje się, że związanie organu oceną prawną sądu obejmuje nie tylko organ, którego działanie było bezpośrednio przedmiotem orzeczenia Sądu, ale także każdy organ orzekający w danej sprawie do czasu ostatecznego jej rozstrzygnięcia (por. wyrok NSA z dnia 22 września 1999r., I SA 2019/98, ONSA 2000, nr 3, poz. 129). W literaturze wskazuje się, że zarówno organ administracji jak i Sąd, rozpatrując ponownie sprawę zobowiązani są zastosować się do oceny prawnej zawartej w uzasadnieniu wyroku bez względu na poglądy wyrażone w orzeczeniach sądowych w innych sprawach (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz T. Wosia i innych, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005r. str. 474).
Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji orzekając o zwrocie kosztów postępowania stosownie do art. 200 P.p.s.a.
Sąd nie orzekał w niniejszej sprawie o stwierdzeniu nieważności postanowienia SKO z dnia 5 lutego 2007r. dotyczącego przekazania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi z tej przyczyny, że sprawa ta jest przedmiotem odrębnej skargi wniesionej do WSA w Gdańsku na ostateczne postanowienie wydane przez SKO w tym przedmiocie, po ponownym rozpatrzeniu wniosku skarżących.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI