II SA/Ol 370/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-09-09
NSAAdministracyjneNiskawsa
uprawnienia kombatanckieświadczenia pieniężnedeportacjapraca przymusowapostępowanie administracyjnecofnięcie wnioskuodrzucenie skargidopuszczalność skargikontrola sądowa

WSA w Olsztynie odrzucił skargę jako niedopuszczalną, ponieważ dotyczyła ona świadczenia pieniężnego, o którym nie rozstrzygała zaskarżona decyzja umarzająca postępowanie w sprawie uprawnień kombatanckich.

Skarżący M.N. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych umarzającą postępowanie w sprawie rozszerzenia okresu działalności kombatanckiej. Skarżący cofnął pierwotny wniosek, jednak w skardze podniósł kwestię świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ zaskarżona decyzja nie dotyczyła świadczenia pieniężnego, a skarżący nie składał wniosku w tej sprawie do organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał sprawę ze skargi M. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej. Skarżący pierwotnie wystąpił z wnioskiem o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej, jednak następnie cofnął ten wniosek. Organ administracji publicznej wydał decyzję umarzającą postępowanie jako bezprzedmiotowe. M. N. wniósł skargę, w której podnosił, że jego wcześniejsze pisma nie sprecyzowały dokładnie żądania, a przedmiotem skargi jest przyznanie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Oświadczył, że nie kwestionuje postanowienia o umorzeniu postępowania w sprawie uprawnień kombatanckich. Organ administracji argumentował, że umorzenie było zasadne wobec cofnięcia wniosku i że kwestia świadczenia pieniężnego jest uregulowana odrębną ustawą. Sąd administracyjny zważył, że zaskarżona decyzja dotyczyła wyłącznie rozszerzenia okresu działalności kombatanckiej, a skarga nie dotyczyła przedmiotu tej decyzji, lecz świadczenia, o którym decyzja w ogóle nie rozstrzygała. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., ponieważ dotyczyła ona kwestii, w której nie było prowadzone postępowanie administracyjne, a skarżący nie składał wniosku w tej sprawie do organu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga administracyjna jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy kwestii, która nie była przedmiotem postępowania administracyjnego ani rozstrzygnięcia organu.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Skarga musi być skierowana przeciwko konkretnej decyzji i dotyczyć jej przedmiotu. Jeśli skarżący podnosi kwestię, która nie była objęta postępowaniem administracyjnym ani decyzją, skarga jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej w przypadku, gdy nie było prowadzone postępowanie administracyjne w przedmiocie objętym skargą.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1 i 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga dotyczy kwestii świadczenia pieniężnego, o którym nie rozstrzygała zaskarżona decyzja umarzająca postępowanie w sprawie uprawnień kombatanckich. Skarżący nie składał wniosku o przyznanie świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej do organu administracji. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad decyzjami administracyjnymi, a skarga musi dotyczyć przedmiotu zaskarżonej decyzji.

Godne uwagi sformułowania

skarga nie dotyczy przedmiotu decyzji, lecz świadczenia, o którym decyzja w ogóle nie rozstrzygała nie można więc mówić o bezczynności tego organu Dokonanie sądowej kontroli legalności działania organu administracji publicznej będzie możliwe wówczas, gdy skarżący złoży wniosek o przyznanie mu przedmiotowego świadczenia pieniężnego i wyczerpie dwuinstancyjny tryb postępowania administracyjnego lub po złożeniu wniosku organ pozostanie bezczynny.

Skład orzekający

Alicja Jaszczak-Sikora

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi administracyjnej, gdy jej przedmiot nie był objęty postępowaniem administracyjnym i zaskarżoną decyzją."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarżący myli przedmiot sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy niedopuszczalności skargi z powodu błędnego określenia jej przedmiotu. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 370/04 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-09-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Alicja Jaszczak-Sikora /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Sędzia WSA - Alicja Jaszczak Sikora po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 września 2004 r. sprawy ze skargi M. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 28 maja 2003r. M. N. wystąpił do Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z wnioskiem o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej. Po wydaniu decyzji odmawiającej, wniosek ten cofnął pismem z dnia 18.08.2003r. Na skutek cofnięcia wniosku Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych zaskarżoną decyzją umorzył postępowanie w sprawie jako bezprzedmiotowe.
M. N. wniósł skargę na tę decyzję.
W skardze podnosił, iż w jego wcześniejszych pismach adresowanych do organu nie sprecyzował dokładnie swojego żądania.
Na skutek wezwania do sprecyzowania skargi poprzez dokładne określenie przedmiotu zakresu skargi skarżący określił jako przedmiot skargi przyznanie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Oświadczył, iż nie kwestionuje postanowienia o umorzeniu postępowania w sprawie rozszerzenia uprawnień kombatanckich i nie jest to przedmiotem skargi, gdyż sam w tym zakresie cofnął wniosek.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych domagał się oddalenia skargi . Wywodził, że umorzenie postępowania było zasadne wobec cofnięcia wniosku skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy. W ocenie organu okoliczności podnoszone w skardze, a odnoszące się do świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej, nie mogły mieć wpływu na wynik sprawy, ponieważ są uregulowane odrębną ustawą, nie dotyczą uprawnień kombatanckich i nie wiążą się z żądaniem strony dotyczącym potwierdzenia służby w Armii Czerwonej po 9.05.1945r.
Pismem z dnia 6 września 2004r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób
Represjonowanych poinformował Sąd, że w bazie ewidencyjnej Urzędu brak jest
zarejestrowanego wniosku M. N. i decyzji administracyjnej dotyczącej przyznania skarżącemu uprawnienia do świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Decyzja z dnia 31 marca 2004r., od której M. N. wniósł skargę, dotyczyła wyłącznie rozszerzenia okresu działalności kombatanckiej. Okazało się jednak, że mimo jej zaskarżenia , skarga nie dotyczy przedmiotu decyzji, lecz świadczenia, o którym decyzja w ogóle nie rozstrzygała. Skarżący jednoznacznie oświadczył, że decyzji w zakresie umorzenia postępowania administracyjnego nie kwestionuje i nie jest to przedmiotem jego skargi.
Skargę w przedmiocie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej należało uznać za niedopuszczalną. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie, między innymi, w sprawach skarg na decyzje administracyjne oraz na bezczynność organów w przypadkach określonych w ustawie. Wynika to z treści art.3 § 2 pkt l i 8 p.p.s.a.
Oznacza to, że skarga w przedmiotowej sprawie byłaby dopuszczalna, gdyby Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydał decyzję w przedmiocie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej lub pozostawał bezczynny w tym zakresie po złożeniu wniosku przez skarżącego. Tymczasem z akt sprawy wynika, że decyzja w tym przedmiocie nie była wydana, gdyż M. N. w ogóle nie składał w Urzędzie do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniosku o przyznanie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Nie można więc mówić o bezczynności tego organu.
Dokonanie sądowej kontroli legalności działania organu administracji publicznej będzie możliwe wówczas, gdy skarżący złoży wniosek o przyznanie mu przedmiotowego świadczenia pieniężnego i wyczerpie dwuinstancyjny tryb postępowania administracyjnego lub po złożeniu wniosku organ pozostanie bezczynny.
Z powyższych względów Sąd odrzucił skargę w przedmiocie, co do którego nie było prowadzone postępowanie administracyjne, na podstawie art. 58 § l pkt 6 p.p.s.a. , jako niedopuszczalną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI