II SA/Gd 1801/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-04-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo budowlanezgłoszenie robótpozwolenie na budowęnośnik reklamowyakt administracyjnykontrola sądu administracyjnegowłaściwość sądustrona postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę I. K. na pismo Wojewody, uznając je za akt o charakterze informacyjnym, a nie decyzję administracyjną, od której przysługuje środek zaskarżenia.

I. K. wniosła skargę na pismo Wojewody z dnia 20 listopada 2003 r. dotyczące zgłoszenia budowy nośnika reklamowego. Skarżąca uważała, że pismo to powinno być traktowane jako decyzja administracyjna, od której przysługuje odwołanie, oraz że jako właścicielka sąsiedniej nieruchomości powinna być stroną postępowania. Wojewoda wyjaśnił, że zgłoszenie montażu wolnostojącego nośnika reklamowego nie wymaga pozwolenia na budowę, a pismo ma charakter informacyjny. WSA w Gdańsku, zgodnie z art. 58 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę, uznając pismo za niebędące aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez I. K. na pismo Wojewody z dnia 20 listopada 2003 r., które miało dotyczyć zgłoszenia budowy wolnostojącego nośnika reklamowego. Skarżąca, właścicielka sąsiedniej nieruchomości, kwestionowała brak wszczęcia postępowania o pozwolenie na budowę i odmowę uznania jej za stronę postępowania. Wskazywała, że pismo Wojewody powinno być traktowane jako decyzja administracyjna. Wojewoda wyjaśnił, że montaż wolnostojącego nośnika reklamowego, niezwiązanego trwale z gruntem, wymaga jedynie zgłoszenia, a nie pozwolenia na budowę, i że pismo z dnia 20 listopada 2003 r. ma charakter informacyjny, a nie decyzyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, rozpatrując sprawę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę. Sąd uznał, że pismo Wojewody nie jest aktem administracyjnym podlegającym kontroli sądu administracyjnego, a jedynie czynnością materialnotechniczną lub pismem informacyjnym, od którego nie przysługuje środek zaskarżenia do sądu administracyjnego. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 PPSA, skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo takie ma charakter informacyjny i nie jest aktem administracyjnym w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego ani Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od którego przysługuje środek zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że administracja publiczna może podejmować czynności materialnotechniczne lub wydawać pisma informacyjne, które nie tworzą bezpośrednio uprawnień lub obowiązków i nie podlegają kontroli sądów administracyjnych. Indywidualny akt administracyjny, podlegający zaskarżeniu, musi być władczym działaniem prawnym organu, tworzącym konkretne skutki prawne. Pismo Wojewody w tej sprawie nie spełniało tych kryteriów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.s.a. art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.s.a. art. 3 § § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, w tym kontrolę skarg na decyzje, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Prawo budowlane art. 30 § ust. 1 pkt 1

Ustawa – Prawo budowlane

Zamiar przeprowadzenia robót budowlanych polegających na montażu wolnostojącego nośnika reklamowego, niezwiązanego trwale z gruntem, wymaga dokonania zgłoszenia organowi administracji architektoniczno-budowlanej.

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Wojewody miało charakter informacyjny, a nie decyzyjny. Skarga nie podlegała rozpoznaniu przez sąd administracyjny ze względu na brak aktu podlegającego kontroli.

Odrzucone argumenty

Pismo Wojewody powinno być traktowane jako decyzja administracyjna. Skarżąca I. K. powinna być uznana za stronę postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Administracja publiczna może działać w sprawach indywidualnych nie tylko przez wydawanie indywidualnych aktów administracyjnych. Szereg doniosłych prawnie spraw jednostki jest załatwianych przez podejmowanie czynności materialnotechnicznych. Indywidualny, zewnętrzny akt administracyjny jest władczym działaniem prawnym organu administracji skierowanym na wywołanie konkretnych, indywidualnie oznaczonych skutków prawnych. W kręgu tych spraw nie mieszczą się pisma informacyjne. Pismo, na które skargę wniosła I. K. ma jedynie charakter informacyjny, a nie decyzyjny, mimo że ma niewątpliwy związek z indywidualnymi uprawnieniami skarżącej.

Skład orzekający

Barbara Skrzycka-Pilch

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że pisma informacyjne organów administracji nie podlegają kontroli sądów administracyjnych i nie można od nich wnosić skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ wydaje pismo informacyjne zamiast decyzji, a skarżący błędnie traktuje je jako decyzję.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między aktami administracyjnymi podlegającymi kontroli sądowej a zwykłymi pismami informacyjnymi, co jest kluczowe dla zrozumienia procedury administracyjnej.

Kiedy pismo urzędnika to nie decyzja? WSA w Gdańsku wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 1801/03 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-04-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-12-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Barbara Skrzycka-Pilch /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Dnia 26 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. na pismo Wojewody z dnia 20 listopada 2003r. nr [...] w przedmiocie nośnika reklamowego postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
W związku ze złożonym przez I. K. pismem z dnia 21 sierpnia 2003r. w sprawie wybudowania wolnostojącego urządzenia reklamowego na działce nr [...] w G. przy ulicy Ś. na podstawie zgłoszenia Wydziału Architektoniczno – Budowlanego UM, Plastyk Miejski poinformował ją, pismem z dnia 10 września 2003r., iż procedura określona dla robót budowlanych objętych zgłoszeniem nie wymaga wszczęcia postępowania, a zatem nie wymaga także wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Ponadto w piśmie tym wskazano, że w przypadku realizacji i tych robót na podstawić pozwolenia na budowę, ze względu na brak w Prawie budowlanym regulacji określających warunki sytuowania tego typu obiektów, brak interesu prawnego dla właścicieli sąsiednich nieruchomości, a więc nie mogą oni zostać uznani za strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę. Ponieważ inwestycja dotyczy nieruchomości nie będącej własnością I. K., nie była konieczna jej zgoda na wykonanie robót objętych zgłoszeniem na działce nr [...].
I. K. wniosła odwołanie od tego pisma do Wojewody. W odwołaniu podniosła, że jako właścicielka sąsiedniej nieruchomości nie wyraża zgody na usytuowanie wolnostojącej konstrukcji o wysokości ok. 8 m, służącej do instalowania urządzeń reklamowych. Wskazała, iż jej zdaniem postawienie tego obiektu wymagało uzyskania pozwolenia na budowę. Powinna być ona zatem, jako strona takiego postępowania o nim zawiadomiona.
W odpowiedzi na to pismo Wojewoda, pismem z dnia 20 listopada 2003r. poinformował I. K., że zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego od pism nie przysługuje odwołanie.
Jednocześnie wyjaśnił, że zgodnie z art. 30 ust. l pkt l ustawy z dnia 7.07.1994 r. Prawo budowlane (jedn. tekst Dz. U. Nr 106 póz. 1126 z 2000 r. z późniejszymi zmianami), zamiar przeprowadzenia robót budowlanych polegających na montażu wolnostojącego nośnika reklamowego, niezwiązanego trwale z gruntem wymaga dokonania zgłoszenia organowi administracji architektoniczno-budowlanej.
Wojewoda wskazał, że z akt sprawy wynika, iż w dniu 21.02.2003 r. inwestor – A S.A. zgłosił zamiar wykonania podświetlanego, wolnostojącego, niezwiązanego trwale z gruntem nośnika reklamowego na działce Nr [...] w G. przy ul. Ś., dołączając niezbędne rysunki wraz z opisem oraz dokumentując prawo do dysponowania terenem. W związku ze spełnieniem ustawowych wymogów organ, zawiadomieniem z dnia 4.03.2003 r. przyjął przywołane powyżej zgłoszenie. Powyższe przyjęcie zgłoszenia skutkowało możliwością wykonania zamierzonych robót budowlanych określonych w zgłoszeniu.
I. K. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w której, poza przedstawieniem stanu faktycznego sprawy wywodziła, że niesłusznie odmówiono jej przymiotu strony. Podniosła także, iż w istocie oba pisma są decyzjami administracyjnymi, albowiem zawierają elementy decyzji.
W odpowiedzi Wojewoda wniósł o jej oddalenie, odnosząc się do merytorycznych. zarzutów skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wyjaśnić należy, że stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Administracja publiczna może działać w sprawach indywidualnych nie tylko przez wydawanie indywidualnych aktów administracyjnych. Szereg doniosłych prawnie spraw jednostki jest załatwianych przez podejmowanie czynności materialnotechnicznych.
Indywidualny, zewnętrzny akt administracyjny jest władczym działaniem prawnym organu administracji skierowanym na wywołanie konkretnych, indywidualnie oznaczonych skutków prawnych. Tworzy on uprawnienie lub obowiązki dla konkretnego podmiotu. Następuje więc konkretyzacja prawa, które inaczej nie mogłoby stanowić podstawy do korzystania przez jednostkę z należnych jej praw lub wykonania obowiązków. W przypadku gdy uprawnienie strony nie powstaje bezpośrednio z mocy prawa, lecz w wyniku konkretyzacji normy prawnej, organ administracji dokonuje tej konkretyzacji w drodze decyzji administracyjnej.
Następuje wtedy, na podstawie powszechnie obowiązującego prawa, rozstrzygnięcie konkretnej sprawy, konkretnie określonej osoby, w postępowaniu unormowanym przez przepisy proceduralne (k.p.a.).
Mamy też inne działanie organów administracji publicznej oparte na wyraźnej podstawie prawnej i wywołujące konkretne skutki prawne.
Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. (por art. 3 § 3 ustawy). W kręgu tych spraw nie mieszczą się pisma informacyjne
Pismo, na które skargę wniosła I. K. ma jedynie charakter informacyjny, a nie decyzyjny, mimo że ma niewątpliwy związek z indywidualnymi uprawnieniami skarżącej.
Zgodnie z art. 58 § pkt 1 ustawy p.s.a. Sąd odrzuci skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł jak w sentencji postanowienia.