II SA/GD 1761/03

Naczelny Sąd Administracyjny2004-06-01
NSAAdministracyjneŚredniansa
wymeldowaniezameldowanieobowiązek meldunkowyprawo administracyjnepostępowanie administracyjnewstrzymanie wykonania decyzjiszkodaskutki prawne

NSA uchylił postanowienie WSA o odmowie wstrzymania wykonania decyzji o wymeldowaniu, wstrzymując wykonanie tej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania decyzji o wymeldowaniu, uznając, że skarżący nie wykazał ryzyka znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący w zażaleniu argumentował, że brak zameldowania utrudni mu życie, w tym uzyskanie kredytu na budowę domu i potencjalne problemy z podjęciem pracy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że choć przyszłe zdarzenia są niepewne, brak zameldowania może powodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki, dlatego uchylił postanowienie WSA i wstrzymał wykonanie decyzji.

Sprawa dotyczyła zażalenia S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Wojewody Pomorskiego o wymeldowaniu z pobytu stałego. WSA uzasadnił swoją decyzję brakiem wykazania przez skarżącego, że wykonanie decyzji pociąga za sobą niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W zażaleniu skarżący podniósł, że powszechnie wiadomo o uciążliwościach związanych z brakiem zameldowania, takich jak problemy z kontem bankowym czy realizacją prawa do pracy. Wskazał, że wykonanie decyzji przed ostatecznym rozstrzygnięciem sprawy przez sąd rodzi szkodę dla niego i jego dzieci. Podkreślił, że nie ma możliwości zameldowania się w innym miejscu, a planuje budowę domu i zaciągnięcie kredytu, co uniemożliwi mu brak meldunku. Ponadto, obawiał się, że brak meldunku może utrudnić mu podjęcie pracy w przypadku bezrobocia. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując sprawę, uznał, że choć argumenty skarżącego dotyczące przyszłych zdarzeń (utrata pracy, potrzeba kredytu) są przyszłe i niepewne, to jednak pozbawienie możliwości zameldowania się w stałym lokalu wiąże się z wieloma sprawami życiowymi, takimi jak prawo jazdy, książeczka wojskowa, czy załatwianie spraw urzędowych i bankowych. Sąd stwierdził, że brak możliwości załatwienia tych spraw może spowodować znaczną szkodę oraz trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu art. 61 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA i wstrzymał wykonanie decyzji Wojewody Pomorskiego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak możliwości zameldowania się w stałym lokalu, a co za tym idzie, trudności w załatwianiu wielu spraw życiowych (prawo jazdy, sprawy urzędowe, bankowe, praca), może spowodować znaczną szkodę oraz trudne do odwrócenia skutki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć argumenty o przyszłych zdarzeniach są niepewne, to jednak brak meldunku ma realne i negatywne konsekwencje dla życia codziennego obywatela, które mogą być uznane za znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 61

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

PPSA art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje możliwość uchylenia postanowienia sądu pierwszej instancji w postępowaniu zażaleniowym.

Pomocnicze

PPSA art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach, w których przepisy szczególne nie regulują odmiennie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak zameldowania może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego, utrudniając załatwianie spraw życiowych, bankowych i zawodowych.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące przyszłych, niepewnych zdarzeń (możliwa utrata pracy, chęć zaciągnięcia kredytu) nie stanowiły wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania decyzji w pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

brak możliwości zameldowania się w stałym lokalu wiąże się dla tej osoby wiele spraw życiowych, jak prawo jazdy, książeczka wojskowa, załatwianie wielu spraw w urzędach, w instytucjach np. na poczcie, banku, w pracy itp. Pozbawienie możliwości załatwienia tych spraw, może spowodować dla osoby bez stałego meldunku zarówno znaczną szkodę, jak i trudne do odwrócenia skutki

Skład orzekający

Elżbieta Stebnicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej w przypadku braku zameldowania, gdy może to prowadzić do znaczącej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zameldowania i jego wpływu na życie codzienne, a nie ogólnych kwestii meldunkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje braku zameldowania, co może być interesujące dla osób doświadczających podobnych problemów lub dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym.

Brak meldunku to nie tylko formalność – sąd wstrzymał wymeldowanie ze względu na ryzyko znacznej szkody.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OZ 98/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-06-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Stebnicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II SA/Gd 1761/03 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2005-05-11
Skarżony organ
Wojewoda
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Stebnicka po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 lutego 2004r. sygn. akt 3 II SA/Gd 1761/03 o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 6 listopada 2003r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i wstrzymać wykonanie decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 6 listopada 2003r. nr [...]
Uzasadnienie
OZ 98/04
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 12 lutego 2004r. odmówił wstrzymania wykonania decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 6 listopada 2003r. dotyczącej wymeldowania S. B. z pobytu stałego z budynku przy ul. [...] w Stargardzie Gdańskim, wobec nie wykazania przez skarżącego, aby wykonanie decyzji pociągało za sobą niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W zażaleniu skarżący nie kwestionuje, że nie uzasadnił swojego wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, gdyż powszechnie wiadomo o uciążliwościach związanych z brakiem zameldowania, a dotyczących prowadzonego konta bankowego, realizowania prawa do pracy itp. Wykonanie zaskarżonej decyzji przed ostatecznym rozstrzygnięciem sprawy przez sąd rodzi wyrządzenie szkody jemu i jego dzieciom. Nie ma jak podał, możliwości zameldowania się w innym miejscu, a sam podjął budowę domu i chciałby zaciągnąć kredyt w banku na ten cel. Wymeldowanie uniemożliwia mu dokonanie powyższego. Nadto skarżący podnosi, że brak zameldowania może spowodować, że w przypadku gdyby stał się bezrobotnym, to brak meldunku może doprowadzić do sytuacji, że nie będzie mógł podjąć pracy i przyczyni się do zaprzepaszczenia szans na harmonijny rozwój dzieci.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarżący swoje zażalenie opiera na powstaniu sytuacji, które mogą w przyszłości zaistnieć w jego życiu. Takie okoliczności jak to, że może pozostać kiedyś bez pracy, oraz że może będzie chciał zaciągnąć pożyczkę w banku, stanowią zdarzenie przyszłe i niepewne. Skarżący bowiem nie wykazał się żadnym dowodem, aby rzeczywiście poczynił starania w banku o pożyczkę.
Z materiału dowodowego wynika, że dom w którym jest zameldowany skarżący stanowi własność jego żony G. B. i toczy się w sprawa o rozwód. Skarżący nie mieszka w tym domu od grudnia 2001r. Powszechnie wiadomo, że z zameldowaniem w określonym lokalu wiąże się dla tej osoby wiele spraw życiowych, jak prawo jazdy, książeczka wojskowa, załatwianie wielu spraw w
OZ 98/04
urzędach, w instytucjach np. na poczcie, banku, w pracy itp. Pozbawienie możliwości załatwienia tych spraw, może spowodować dla osoby bez stałego meldunku zarówno znaczną szkodę, jak i trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu art. 61 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 188 w zw. z art. 197 – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.