II SA/GD 1652/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gdańsku stwierdził nieważność decyzji WINB, uchylił postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania, uznając, że termin ten został uchybiony bez możliwości przywrócenia.
Sprawa dotyczyła skargi Z. B. na decyzję WINB, która uchyliła wcześniejszą decyzję nakazującą K. G. przedłożenie dokumentacji budowlanej. Kluczowym problemem było przywrócenie terminu do wniesienia odwołania przez K. G., które zostało wniesione po terminie. Sąd uznał, że przywrócenie terminu było niezgodne z prawem, ponieważ wniosek został złożony po terminie, a przyczyny uchybienia nie były niezawinione. W konsekwencji, decyzja WINB, która rozpoznała odwołanie wniesione po terminie, została uznana za rażąco naruszającą prawo i stwierdzono jej nieważność.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Z. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia 30 października 2003 r., która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji nakazującą K. G. przedłożenie dokumentacji budowlanej. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji WINB oraz uchylił postanowienie WINB z dnia 18 sierpnia 2003 r. o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania przez K. G. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że decyzja organu pierwszej instancji została doręczona K. G. w dniu 6 lutego 2003 r., a odwołanie zostało wniesione po terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, a podane przez K. G. powody (szkolenie, nieobecność żony) nie stanowiły podstawy do przywrócenia terminu bez winy. Rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został skutecznie przywrócony, stanowiło rażące naruszenie prawa, skutkujące stwierdzeniem nieważności decyzji WINB.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przywrócenie terminu było niezasadne, ponieważ wniosek został złożony po terminie, a podane przyczyny uchybienia nie dowodziły braku winy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania został złożony po terminie, a okoliczności wskazane przez stronę (szkolenie, nieobecność żony) nie stanowiły podstawy do przywrócenia terminu bez winy. Skuteczne doręczenie decyzji w czasie nieobecności strony nie zawsze wyłącza zawinienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (9)
Główne
k.p.a. art. 58 § § 1 i § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 145 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Prawo budowlane art. 51 § 1 pkt 2 i ust. 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane
k.p.a. art. 16 § § l
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 97 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PUSA art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania został złożony po terminie. Przyczyny uchybienia terminu nie były niezawinione. Rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie stanowi rażące naruszenie prawa.
Godne uwagi sformułowania
Rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który, wobec wyeliminowania postanowienia WINB w z dnia 18 sierpnia 2003 r., nie został skutecznie przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa określone art. 156 § 1 pkt 2 Kpa. Oznacza bowiem weryfikację w postępowaniu odwoławczym decyzji ostatecznej, decyzji która zgodnie z art. 16 § l Kpa korzysta z ochrony trwałości.
Skład orzekający
Barbara Skrzycka-Pilch
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Górska
członek
Tamara Dziełakowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności art. 58 k.p.a. i przesłanek przywrócenia terminu, a także skutków rozpatrzenia odwołania wniesionego po terminie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu i wniosku o jego przywrócenie w kontekście prawa budowlanego i postępowania administracyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady proceduralne w postępowaniu administracyjnym, pokazując, jak ważne jest przestrzeganie terminów i jakie konsekwencje niesie ich naruszenie. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Uchybiłeś termin? Nawet przywrócenie go przez organ może nie wystarczyć – sąd może stwierdzić nieważność decyzji!”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 1652/03 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2006-01-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-11-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Barbara Skrzycka-Pilch /przewodniczący sprawozdawca/ Jolanta Górska Tamara Dziełakowska Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Skrzycka- Pilch (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska Sędzia WSA Tamara Dziełakowska Protokolant Katarzyna Gross po rozpoznaniu w 25 stycznia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w z dnia 30 października 2003 r., nr [...] w przedmiocie nakazu nałożenia dokumentacji 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, 2. uchyla postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w z dnia 18 sierpnia 2003 r., nr [...], 3. orzeka, że wymienione w punkcie pierwszym i drugim wyroku rozstrzygnięcia nie mogą być wykonane Uzasadnienie II SA/Gd 1652/03 UZASADNIENIE Inspektor Nadzoru Budowlanego w decyzją z dnia 3 lutego 2003 r., na podstawie art. 51 ust 1 pkt 2 i ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (jedn. tekst z 2000 r., Nr 106, poz. 1126 z zm.) nakazał K. G. przedłożenie inwentaryzacji wszystkich wykonanych robót budowlanych związanych z remontem elewacji i rozbiórka schodów w budynku przy ul. [...] w G. W. oraz orzeczenie techniczne stanowiące opis i ocenę prawidłowości wykonania wszystkich robót budowlanych - pod kątem bezpieczeństwa konstrukcji budynku i użytkowania przedmiotowego budynku mieszkalno - usługowego oraz zgodności wykonanych robót ze sztuką budowlaną. Postanowieniem z dnia 24 marca 2003 r. organ drugiej instancji stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez K. G. odwołania od tej decyzji, wskazując w uzasadnieniu, iż została ona doręczona odwołującemu się w dniu 6 lutego 2003 r., natomiast odwołanie nadał on w urzędzie pocztowym w dniu 21 lutego 2003 r., a więc po terminie do jego wniesienia. W dniu 15 kwietnia 2003 r. K. G. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia przez niego odwołania od decyzji INB w z dnia 3 lutego 2003 r. Wniosek ten uzupełnił w dniu 27 maja 2003 r. Postanowieniem z dnia 18 sierpnia 2003 r. przywrócono K. G. termin do wniesienia przedmiotowego odwołania, a następnie decyzją z dnia 30 października 2003 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w, uwzględniając odwołanie, uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Skargę do Sadu na tę decyzję wniósł współwłaściciel nieruchomości Z. B., wywodząc, iż postanowienie z dnia 18 sierpnia 2003 r. przywracające K. G. termin do wniesienia odwołania, zostało wydane z naruszeniem art. 58 § 2 k.p.a. Skarżący wskazywał, że zgodnie z tym przepisem wniosek o przywrócenie terminu do dokonania określonej czynności należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia. W przypadku K. G. przyczyna ta ustała w dniu 21 lutego 2003 r., a odwołanie wniesiono po tym terminie. Odpowiadając na skargę organ wniósł o jej oddalenie wskazując, iż przyczyny uchybienia terminu wskazane we wniosku o jego przywrócenie były dla organu przekonywujące i uzasadnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnić należy, że stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2). Stosownie do art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) Sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia. Ocena przez sąd administracyjny zaskarżonej decyzji wymaga odniesienia się do sprawy w pełnym zakresie, a więc z uwzględnieniem okoliczności i rozstrzygnięć administracyjnych poprzedzających wydanie zaskarżonej decyzji, zwłaszcza w sytuacji gdy istnieje między nimi bezpośredni związek. Jeżeli organ nie zastosuje środków, które są w jego dyspozycji, w celu usunięcia negatywnych skutków wadliwego załatwienia sprawy, to sąd administracyjny rozpatrując skargę może, na podstawie art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), stosować przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia. Określenie, "sprawa, której dotyczy skarga", użyte w art. 135 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oznacza sprawę w znaczeniu materialnoprawnym a nie tylko procesowym (por. wyrok NSA z 23.11.2004 r., OSK 807/04 LEX nr 155875). W sprawie niniejszej nie ulega wątpliwości, że K. G. wniósł odwołanie od decyzji INB w po terminie, tj. po dniu 20 lutego 2003 r. W swoim pierwotnym wniosku K. G. wskazał, że w związku z uczestnictwem w szkoleniu związanym i niezbędnym przy prowadzonej przez niego działalności gospodarczej, z decyzją organu pierwszej instancji mógł zapoznać się dopiero w dniu 10 lutego 2003 r. W piśmie z dnia 27 maja 2003 r. zmodyfikował to twierdzenie wywodząc, iż mógł się z zaskarżoną decyzją zapoznać dopiero po powrocie żony z G., tj. w dniu 21 lutego 2003 r. i natychmiast wniósł odwołanie, nie zawierając w nim jednak wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Zgodnie z art. 58 § 1 k.p.a. w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. § 2 tego przepisu stanowi, że prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Zatem warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest spełnienie się łącznie trzech przesłanek, a mianowicie: wniesienia przez zainteresowanego prośby o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła mu dochowania terminu, dokonanie jednocześnie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano, oraz uprawdopodobnienie, iż uchybienie terminu nastąpiło bez winy zainteresowanego. Z akt sprawy wynika, że decyzję INB w z dnia 3 lutego 2003 r. skutecznie doręczono odwołującemu się K. G. w dniu 6 lutego 2003 r. do rąk żony, zgodnie z art. 43 k.p.a. Złożone przez niego w dniu 21 marca 2003 r. odwołanie nie było skuteczne, albowiem wniesione je z uchybieniem terminu. Postanowienie WINB w z dnia 24 marca 2003 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia przedmiotowego odwołania było w pełni uzasadnione i zgodne z prawem. Rozpatrując złożony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania organ uwzględnił go i termin ten przywrócił. Poza faktem wniesienia tego wniosku po terminie wskazać również należy, ze nie można zgodzić się także z oceną organu odwoławczego, iż przesłanki wskazane w uzasadnieniu tego wniosku dowodziły braku winy w dokonaniu określonej czynności w terminie. W orzecznictwie sądowym utrwalony jest pogląd, że nie może wyłączać zawinienia fakt czasowego przebywania zainteresowanego poza miejscem stałego zamieszkania, jeżeli doszło w tym czasie do skutecznego doręczenia zaskarżonego postanowienia (niepublikowany wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 1999 r., SA/Ka 1609/97). Fakt, iż skarżący przebywał na szkoleniu do dnia 10 lutego 2003 r., a następnie, jak wskazał nie zapoznał się z decyzją, ponieważ nieobecna była jego żona, nie może być traktowany jako niezawinione niedochowanie terminu i z tej przyczyny Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) uchylił postanowienie WINB w z dnia 18 sierpnia 2003 r. przywracające termin do wniesienia odwołania, jako wydane z naruszeniem przepisów postępowania. Wyeliminowanie z obrotu prawnego powyższego postanowienia prowadzi do stwierdzenia, iż merytoryczna decyzja WINB w z dnia 30 października 2003 r., wydana po rozpoznaniu odwołania K. G. rażąco narusza prawa, stosownie do art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który, wobec wyeliminowania postanowienia WINB w z dnia 18 sierpnia 2003 r., nie został skutecznie przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa określone art. 156 § 1 pkt 2 Kpa. Oznacza bowiem weryfikację w postępowaniu odwoławczym decyzji ostatecznej, decyzji która zgodnie z art. 16 § l Kpa korzysta z ochrony trwałości. Z tych tez przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjnym w Gdańsku, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI