II SA/GD 1304/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-05-25
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznakombatanciPaństwowy Fundusz Kombatantówzasiłek okresowybrak środków finansowychbudżet państwaprawo administracyjnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę kombatanta na decyzję odmawiającą przyznania okresowego zasiłku z Państwowego Funduszu Kombatantów z powodu braku środków finansowych w budżecie państwa.

Skarga dotyczyła odmowy przyznania okresowego zasiłku z Państwowego Funduszu Kombatantów, mimo spełnienia kryteriów formalnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję pierwszej instancji, wskazując na brak środków finansowych w budżecie państwa na ten cel w 2002 roku. Sąd administracyjny uznał, że brak środków finansowych jest uzasadnioną podstawą do odmowy przyznania pomocy, a przepisy Konstytucji RP nie mogą być samoistnym źródłem roszczeń.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Z. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję o odmowie przyznania pomocy okresowej z Państwowego Funduszu Kombatantów. Organ administracji powołał się na art. 19 ust. 1 ustawy o kombatantach oraz przepisy wykonawcze, wskazując, że przyznanie pomocy jest uzależnione od dostępności środków finansowych. W 2002 roku Ministerstwo Finansów skreśliło z budżetu pozycję wydatków na pomoc społeczną dla kombatantów, co uniemożliwiło przyznanie świadczenia. Skarżąca zarzuciła niezgodność decyzji z art. 67 Konstytucji RP dotyczącym zabezpieczenia społecznego. Sąd administracyjny, kontrolując legalność decyzji, uznał, że brak środków finansowych jest wystarczającą podstawą do odmowy przyznania pomocy, a pomoc ta nie ma charakteru obligatoryjnego. Sąd podkreślił również, że przepisy Konstytucji RP nie mogą być samoistnym źródłem roszczeń i oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak środków finansowych jest uzasadnioną podstawą do odmowy przyznania pomocy, ponieważ udzielenie jej nie ma charakteru obligatoryjnego i zależy od wielkości środków przyznanych z budżetu państwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji prawidłowo odmówił przyznania pomocy z powodu braku środków finansowych w budżecie państwa na ten cel, co wynikało z decyzji Ministerstwa Finansów. Pomoc ta nie ma charakteru obligatoryjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

ustawa o kombatantach art. 19 § 1, 2, 2a i 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 67 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.a. art. 1

Ustawa o ustroju sądów administracyjnych

rozporządzenie MPiPS art. 3 § ust. 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie kryteriów, form i trybu przyznawania i udzielania pomocy pieniężnej z Państwowego Funduszu Kombatantów

rozporządzenie MPiPS art. 4 § ust. 1 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie kryteriów, form i trybu przyznawania i udzielania pomocy pieniężnej z Państwowego Funduszu Kombatantów

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak środków finansowych w budżecie państwa na pomoc społeczną dla kombatantów.

Odrzucone argumenty

Niezgodność decyzji z art. 67 Konstytucji RP.

Godne uwagi sformułowania

brak środków finansowych z PFK przyznanych na 2002 r. wyklucza możliwość przyznania tej formy pomocy udzielenie pomocy pieniężnej (...) nie ma charakteru obligatoryjnego przepisy Konstytucji RP nie mogą być samoistnym źródłem roszczeń

Skład orzekający

Anna Orłowska

przewodniczący

Marek Gorski

członek

Alina Dominiak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyznania świadczenia z powodu braku środków finansowych w budżecie państwa, interpretacja art. 67 Konstytucji RP jako niebędącego samoistnym źródłem roszczeń."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji braku środków w budżecie państwa na dany cel.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia braku środków publicznych na świadczenia socjalne, ale rozstrzygnięcie jest oparte na utrwalonej linii orzeczniczej i braku środków, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 1304/02 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-05-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-05-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alina Dominiak /sprawozdawca/
Anna Orłowska /przewodniczący/
Marek Gorski
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 142 poz 950
art. 19 ust. 1, 2, 2a i 3
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 7, art. 77
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 1997 nr 78 poz 483
art. 67 ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie  Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu  25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska, Sędziowie Sędzia NSA Marek Gorski, Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.), Protokolant Beata Kaczmarg, po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 11 kwietnia 2002r., nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 11 kwietnia 2002 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, powołując się na art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego, § 3 ust. 1 pkt 1, § 4 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 kwietnia 1998 r. w sprawie kryteriów , form i trybu przyznawania i udzielania pomocy pieniężnej z Państwowego Funduszu Kombatantów oraz art. 138 § 1 pkt 1 kpa, utrzymało w mocy decyzję działającego z upoważnienia Rady Miejskiej Kierownika Działu Pomocy Środowiskowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie z dnia 18 lutego 2002 r. nr [...] – którą odmówiono Z. L. pomocy okresowej z Państwowego Funduszu Kombatantów.
W uzasadnieniu wskazano, że art. 19 ust. 1 ustawy o kombatantach(...) stanowi, że kombatantom i innym osobom uprawnionym , znajdującym się w trudnych warunkach materialnych oraz w związku z zaistnieniem zdarzeń losowych może być przyznana doraźna lub okresowa pomoc pieniężna. Przyznanie pomocy uzależnione jest z jednej strony od spełnienia przez osobę ubiegającą się o pomoc warunków wynikających z obowiązujących przepisów, z drugiej- od wielkości środków przekazanych przez Państwowy Fundusz Kombatantów na pomoc pieniężną. Z akt sprawy wynika, że w planie finansowym PFK na 2002 r. określono wydatki, w tym na pomoc pieniężną dla kombatantów i innych osób uprawnionych, jednak ze względu na bardzo trudną sytuację budżetu Państwa Ministerstwo Finansów skreśliło pozycję wydatków na pomoc społeczną dla kombatantów ( pismo Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia 8.01.2002 r.) .W tych warunkach brak środków finansowych z PFK przyznanych na 2002 r. wyklucza możliwość przyznania tej formy pomocy. Podkreślono, że udzielenie pomocy pieniężnej na podstawie art. 19 ust. 1 cyt. ustawy o kombatantach( ...) oraz przepisów rozporządzenia z dnia 17.04.1998 r. nie ma charakteru obligatoryjnego i z uwagi na brak środków organ pomocy społecznej może odmówić przyznania tej formy pomocy.
Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła Z. L., zarzucając jej niezgodność z art. 67 Konstytucji RP, w którym mowa o zabezpieczeniu społecznym. Stwierdziła, że skoro uznano, że spełnia kryteria uprawniające do uzyskania pomocy w postaci zasiłku okresowego, to sposób uzasadnienia odmowy jej przyznania jest kpiną z postanowień Konstytucji RP.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie.
Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje:
W myśl art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
W ramach tej kontroli rzeczą Sądu było rozważenie, czy faktycznie organ pierwszej instancji nie dysponował środkami finansowymi na przyznanie skarżącej zasiłku okresowego, który można przyznać na podstawie art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych okresu powojennego, który stanowi, że kombatantom i innym osobom uprawnionym znajdującym się w trudnych warunkach materialnych oraz w związku z zaistnieniem zdarzeń losowych - może być przyznana doraźna lub okresowa pomoc pieniężna ( t. j. Dz. U. Nr 142, poz.950 ze zm. ).
Jak stanowi art. 19 ust. 3 cytowanej ustawy , Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych dokonuje podziału środków na pomoc pieniężną, o której mowa w ust. 1, 2 i 2a.
Organy obu instancji uznały co do zasady, że skarżąca spełnia warunki do korzystania ze środków finansowych z Państwowego Funduszu Kombatantów, lecz nie można przyznać ich skarżącej z powodu skreślenia w budżecie przez Ministerstwo Finansów pozycji wydatków na pomoc społeczną dla kombatantów
Wskazać trzeba, że okoliczność dotycząca ograniczonych możliwości płatniczych organu powinna jednoznacznie wynikać z ustaleń czynionych w wydawanej przez niego decyzji. Organ prowadzący postępowanie ma obowiązek zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego w takim stopniu, ażeby należycie ustalić stan faktyczny, tj. zgodnie z rzeczywistością (art. 7 i 77 k.p.a.). Powyższy obowiązek dotyczy zarówno ustalenia przesłanek, jakie powinna spełniać osoba zainteresowana w świetle przepisów ustawy o kombatantach (...) ażeby przyznać jej pomoc okresową, ale również i postępowania dotyczącego pozostałych okoliczności.
Organ II instancji prawidłowo poczynił ustalenia, dotyczące możliwości finansowych organu i powołał się na nie w uzasadnieniu decyzji ( pismo Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie znajdujące się w aktach sprawy).
Stwierdzić trzeba, że uznanie organu wypływające z treści art. 19 ust. 1 ustawy z 1991 r. o kombatantach (...) jest uwarunkowane wielkością przyznanych z budżetu państwa środków finansowych na pomoc społeczną.
Skoro w budżecie państwa nie ujęto środków na pomoc społeczną dla kombatantów , organ nie mógł tej pomocy skarżącej przyznać.
Wskazać należy skarżącej, że Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej w art. 67 ust. 1 stanowi m.in. , że zakres i formy zabezpieczenia społecznego określa ustawa, a udzielenie pomocy na podstawie art. 19 ust. 1 ustawy o kombatantach (... ) nie ma charakteru obligatoryjnego.
Stwierdzić też trzeba, że przepisy Konstytucji RP nie mogą być samoistnym źródłem roszczeń.
W tym stanie rzeczy Sąd na mocy art. 151 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI