II SA/GD 1273/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-12-02
NSAAdministracyjneWysokawsa
wymeldowanieprawo administracyjneewidencja ludnościprawo lokaloweTrybunał Konstytucyjnyniekonstytucyjność przepisuuprawnienia do lokaludecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje o odmowie wymeldowania, uznając, że utrata uprawnień do lokalu nie jest już podstawą do wymeldowania po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi J. L. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy odmowę wymeldowania M. L. z pobytu stałego. Organy administracji odmawiały wymeldowania, uznając, że M. L. nadal posiada uprawnienia do zamieszkiwania w lokalu, mimo że nie przebywał w nim od lat. WSA uchylił obie decyzje, wskazując, że po wyroku Trybunału Konstytucyjnego stwierdzającym niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności z Konstytucją, utrata uprawnień do lokalu nie jest już podstawą do wymeldowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę J. L. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o odmowie wymeldowania M. L. z pobytu stałego. Organy administracji odmawiały wymeldowania, opierając się na art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, który wymagał utraty uprawnień do przebywania w lokalu. Stwierdzono, że M. L. nadal posiadał pochodne uprawnienia do lokalu, ponieważ jego matka, współnajemczyni, wyrażała wolę jego zamieszkiwania, a także z uwagi na orzeczenie sądu dotyczące sposobu korzystania z mieszkania. Skarżący J. L. argumentował, że M. L. nie mieszka w lokalu od lat i opuścił go dobrowolnie. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. (sygn. akt K 20/01), który uznał art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych za niezgodny z Konstytucją. W konsekwencji, utrata uprawnień do przebywania w lokalu przestała być samodzielną podstawą do wymeldowania. Sąd wskazał, że organ administracji przy ponownym rozpoznaniu sprawy będzie musiał uwzględnić tę zmianę prawną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, utrata uprawnień do przebywania w lokalu nie stanowi już samodzielnej podstawy do wymeldowania z pobytu stałego po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Uzasadnienie

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdził niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z Konstytucją, co spowodowało utratę mocy obowiązującej tego przepisu. W związku z tym, kwestia uprawnień do przebywania w lokalu nie ma już znaczenia dla rozstrzygnięcia żądania o wymeldowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 15 § 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Przepis ten określał przesłanki wymeldowania, w tym utratę uprawnień do przebywania w lokalu. Po wyroku TK utracił moc w tej części.

Pomocnicze

u.e.l.i.d.o. art. 9 § 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Przepis uznany za niezgodny z Konstytucją przez Trybunał Konstytucyjny, co skutkowało utratą jego mocy obowiązującej.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd uwzględniając skargę uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 145a

Kodeks postępowania administracyjnego

Orzeczenie przez Trybunał Konstytucyjny o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją stanowi podstawę do żądania wznowienia postępowania.

p.u.s.a. art. 134 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd rozstrzygając sprawę w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie zamieścił rozstrzygnięcia o tym, czy i w jakim zakresie zaskarżona decyzja nie może być wykonana, uznając, że przepis ten nie dotyczy uwzględnienia skargi na akt odmowny.

p.u.s.a. art. 97 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sprawy wniesione do NSA przed 1.01.2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA.

p.s. art. 215 § 1

Prawo spółdzielcze

Dotyczy wspólnych uprawnień małżonków do spółdzielczego prawa do lokalu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niekonstytucyjność przepisu stanowiącego podstawę odmowy wymeldowania (art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych).

Odrzucone argumenty

Argumenty organów administracji oparte na utracie uprawnień do lokalu jako podstawie odmowy wymeldowania.

Godne uwagi sformułowania

utrata mocy obowiązującej przez art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych skutkuje tym, że kwestia uprawnień do przebywania w lokalu nie stanowi podstawy decydującej o możliwości wymeldowania z miejsca stałego pobytu.

Skład orzekający

Alina Dominiak

przewodniczący sprawozdawca

Marek Gorski

członek

Krzysztof Gruszecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymeldowania w kontekście orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz zmiana stanu prawnego wynikająca z orzeczeń TK."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia i specyfiki przepisów o ewidencji ludności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego może wpłynąć na konkretne decyzje administracyjne i zmienić dotychczasową praktykę prawną w ważnej dla obywateli kwestii.

Wyrok TK zmienia zasady wymeldowania: uprawnienia do lokalu przestają mieć znaczenie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 1273/02 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-12-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-05-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alina Dominiak /przewodniczący sprawozdawca/
Krzysztof Gruszecki
Marek Gorski
Symbol z opisem
605  Ewidencja ludności, dowody tożsamości, akty stanu cywilnego, imiona i nazwisko, obywatelstwo, paszporty
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Dominiak (spr.), Sędziowie NSA Marek Gorski, Asesor WSA Krzysztof Gruszecki, Protokolant Agnieszka Januszewska, po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. L. na decyzję Wojewody z dnia 10 maja 2002 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia 18 maja 2002 r. nr [...].
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 18 maja 2000 r. Prezydent Miasta odmówił wymeldowania M.L. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] w G. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż podstawą prawną wymeldowania osoby decyzją administracyjną jest art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Zgodnie z treścią tego artykułu wymeldowanie osoby następuje w przypadkach, gdy: osoba utraciła uprawnienia do przebywania w lokalu oraz lokal ten opuściła bez obowiązku wymeldowania się albo bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim przez okres co najmniej 6 miesięcy , a nowego miejsca pobytu nie można ustalić. Organ pierwszej instancji wskazał, że z wnioskiem o wymeldowanie M. L. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w G. wystąpił J. L., podając iż M. L. nie mieszka w spornym lokalu od 7 lat. Przeprowadzone postępowanie wykazało, że przydział spółdzielczego prawa do przedmiotowego lokalu otrzymał J. L. z Robotniczej Spółdzielni Mieszkaniowej "A" w dniu 28 sierpnia 1978 r. Osobami uprawnionymi do zamieszkiwania są żona G. L., syn M. i córka M. Organ podniósł, iż zgodnie z art. 215 § 1 ustawy Prawo spółdzielcze, spółdzielcze prawo do lokalu przydzielonego jednemu z małżonków w czasie trwania małżeństwa dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych rodziny należy wspólnie do obu małżonków bez względu na istniejące między nimi stosunki majątkowe, zatem zarówno J. L., jak i G. L. posiadają samoistne uprawnienia do lokalu przy ulicy [...] w G. wynikające z przydziału mieszkaniowego. M. L., jako że jest synem J. i G. L. posiada pochodne uprawnienia do zamieszkiwania we wskazanym lokalu. Organ nadto podniósł, że M. L. posiada nadal pochodne uprawnienia do zamieszkiwania w lokalu, bowiem zgodnie z orzeczeniem Sądu Okręgowego w G. ( sygn. akt [...] ) w sprawie dotyczącej ustalenia sposobu korzystania z mieszkania przez małżonków L. , M. L. nie opuścił miejsca zameldowania w sposób dobrowolny.
W tej sytuacji organ stwierdził, że skoro nie została spełniona przesłanka konieczna do wymeldowania - utrata uprawnień do zamieszkiwania w lokalu, należało odmówić wymeldowania M. L.
W odwołaniu od decyzji J. L. podniósł, że M. L. nie mieszka w przedmiotowym lokalu od siedmiu lat, nadto wskazał, iż nie wyraża zgody na jego zameldowanie w nim.
Rozpoznając odwołanie J. L. Wojewoda decyzją z dnia 10 maja 2002 r. nr [...], powołując się na art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 18 maja 2000 r. orzekającą o odmowie wymeldowania M. L. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w G.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wywiódł, powołując się na treść art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, że istotnym dla rozstrzygnięcia sprawy jest ustalenie, czy M. L. utracił uprawnienia do przebywania w przedmiotowym lokalu. Organ wskazał, iż Mi. L. posiada uprawnienie do przebywania w lokalu, gdyż jego matka G.L. – współnajemczyni lokalu wyraża wolę zamieszkiwania syna w nim. Wobec powyższego na podstawie pierwszej części art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, przy braku spełnienia koniecznej do wymeldowania przesłanki polegającej na utracie uprawnień do zamieszkiwania w lokalu organ uznał, że decyzja Prezydenta Miasta odpowiada prawu. Organ nie rozważał, czy M. L. nadal w tym lokalu przebywa.
Skargę na powyższą decyzję wniósł J. L. podnosząc, że M. L. mimo zameldowania w przedmiotowym lokalu nie mieszka w nim od dziewięciu lat, mieszkanie opuścił w sposób dobrowolny. Skarżący podniósł ponadto, że syn zachowuje się w stosunku do niego agresywnie, zaś G. L. wyraża wolę zamieszkiwania syna w lokalu, gdyż w ten sposób zyskuje zrozumienie i poparcie dla swoich racji przez sądem i innymi instytucjami.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji oraz wskazując, że sam fakt nie zamieszkiwania w lokalu nie mógł stanowić samodzielnej podstawy do orzekania o wymeldowaniu, skoro M. . ma uprawnienia do przebywania w tym lokalu.
Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1271 ze zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi( Dz. U. nr 153, poz.1270 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna, lecz nie ze względów w niej wskazanych. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd rozstrzygając sprawę w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Organ drugiej instancji rozpatrując niniejszą sprawę powołał jako podstawę rozstrzygnięcia przepis art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych ( Dz. U. z 2001 r. nr 87, poz. 960 ze zm.), określający przesłanki uzasadniające wymeldowanie osoby z pobytu stałego. Podejmując decyzję o odmowie wymeldowania M. L. organ administracji oparł się na pierwszej z podstaw wymeldowania z pobytu stałego, określonych w powołanym przepisie. Przepis ten pierwszą podstawę wymeldowania określał następująco: Organ gminy wydaje decyzję w sprawie wymeldowania osoby, która utraciła uprawnienia wymienione w art. 9 ust. 2 i bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego. W przepisie tym jest odesłanie do art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych , w związku z czym podstawą rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonej decyzji jest nie tylko art. 15 ust. 2, ale i art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 27 maja 2002 r. w sprawie K 20/01 orzekł, że art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych jest niezgodny z art. 52 ust. 1 i art. 83 w związku z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wyrok ten został ogłoszony w Dzienniku Ustaw nr 78, poz. 716 z dnia 19 czerwca 2002 r. i z tym dniem art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych przestał obowiązywać ( art. 190 ust. 3 Konstytucji).
Wobec powyższego należało uwzględnić fakt niekonstytucyjności art. 9 ust. 2 przywołanej wyżej ustawy. Zgodnie bowiem z art. 145 a § 1 k.p.a. orzeczenie przez Trybunał Konstytucyjny o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją stanowi podstawę do żądania wznowienia postępowania, zaś w myśl art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd uwzględniając skargę na decyzję uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania. Przyjmuje się przy tym, że podstawa wznowienia określona w art. 145a k.p.a. jest podstawą uchylenia decyzji administracyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny także wtedy, gdy wyrok Trybunału zapadł po podjęciu zaskarżonej decyzji (tak J. Zimmermann w glosie do wyroku NSA z dnia 6 stycznia 1999 r. III SA 4728/97, opublikowanej w OSP zeszyt nr 1 z 2000, poz. 16). Obecnie powyższą tezę należy odnieść też do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Utrata mocy obowiązującej przez art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych skutkuje tym, że kwestia uprawnień do przebywania w lokalu nie stanowi podstawy decydującej o możliwości wymeldowania z miejsca stałego pobytu. Inaczej mówiąc, to czy ktoś posiada uprawnienia do przebywania w lokalu, czy też takie uprawnienia mu nie przysługują, nie ma żadnego znaczenia dla zameldowania i wymeldowania.
Mając powyższe na uwadze Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) w zw. z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uchylił zaskarżoną i poprzedzającą ją decyzję.
Ponownie rozpoznając sprawę organ administracji publicznej będzie zobowiązany do zastosowania art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z uwzględnieniem zmiany wynikającej z powołanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego, czyli zmiany, w świetle której uprawnienia do przebywania w lokalu nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia żądania o wymeldowaniu.
Uwzględniając skargę Sąd nie określił, czy i w jakim zakresie zaskarżona decyzja nie może być wykonana, bowiem w ocenie Sądu art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nakłada na sąd obowiązek zamieszczenia takiego rozstrzygnięcia w wyroku uwzględniającym skargę, nie dotyczy uwzględnienia skargi na akt odmowny. Akt, którym odmówiono uwzględnienia żądania nie podlega bowiem wykonaniu, a tymczasowa ochrona wynikająca z przepisu art. 152 cytowanej ustawy z istoty swojej dotyczy aktów i czynności, które podlegają jakiemukolwiek wykonaniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI