II SA/GD 1259/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gdańsku uchylił postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając je za wydane z naruszeniem przepisów postępowania, w szczególności dotyczące podstawy prawnej nałożenia grzywny w celu przymuszenia.
Sprawa dotyczyła skargi K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło wcześniejsze postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu. Sąd administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że organ odwoławczy nie miał podstaw do zastosowania trybu kasacyjnego (art. 138 § 2 K.p.a.), ponieważ nie wykazał wadliwego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego przez organ I instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 kwietnia 2002 r., które uchyliło postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 1 lutego 2002 r. o nałożeniu grzywny w wysokości 5.000 zł w celu przymuszenia do rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego. Organ I instancji powołał się na art. 119, 121 § 2 i 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Organ odwoławczy, uchylając postanowienie organu I instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia, powołał się na art. 138 § 2 w zw. z art. 144 K.p.a. W uzasadnieniu wskazał, że wysokość grzywny powinna być ustalona zgodnie z art. 121 § 5 tej ustawy, a nie w sposób zastosowany przez organ I instancji. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, stwierdził, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy może uchylić postanowienie organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia tylko w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie tej kwestii wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części, a przyczyny te muszą być jednoznacznie uzasadnione. W niniejszej sprawie organ II instancji nie wykazał wadliwego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego przez organ I instancji, a jedynie zakwestionował podstawę prawną i sposób ustalenia wysokości grzywny. W związku z tym Sąd uznał, że brak było podstaw do zastosowania art. 138 § 2 K.p.a. i uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ odwoławczy nie ma takiej podstawy, jeśli nie stwierdził wadliwego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego przez organ I instancji.
Uzasadnienie
Organ odwoławczy może zastosować art. 138 § 2 K.p.a. tylko wtedy, gdy rozstrzygnięcie kwestii wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części, a przyczyny te muszą być jednoznacznie uzasadnione. Samo zakwestionowanie podstawy prawnej lub sposobu ustalenia wysokości grzywny przez organ I instancji nie stanowi wystarczającej przesłanki do zastosowania tego przepisu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (13)
Główne
u.p.e.a. art. 121 § 5
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa sposób obliczania grzywny w przypadku obowiązku przymusowej rozbiórki budynku lub jego części.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego aktu lub czynności w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 119 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 121 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 121 § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
K.p.a. art. 138 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Wyjątek od zasady merytorycznego rozpoznania sprawy przez organ odwoławczy, dopuszczający uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, gdy wymaga tego postępowanie wyjaśniające.
K.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
Odpowiednie stosowanie przepisów dotyczących odwołań do zażaleń.
K.p.a. art. 107 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 134 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
P.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § 1
Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przekazanie spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r. do rozpoznania przez właściwe WSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy nie miał podstaw do zastosowania art. 138 § 2 K.p.a., ponieważ nie wykazał wadliwego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego przez organ I instancji.
Godne uwagi sformułowania
organ odwoławczy nie może ograniczyć się tylko do kontroli rozstrzygnięcia organu I instancji, ale rozpoznając sprawę ponownie może wydać rozstrzygnięcie kasacyjne tylko wówczas, gdy organ I instancji przeprowadził je w sposób wadliwy. Nie może stanowić takiej przesłanki konieczność ponownego dokonania oceny prawnej przeprowadzonego przez organ I instancji postępowania wyjaśniającego.
Skład orzekający
Barbara Skrzycka-Pilch
sprawozdawca
Janina Guść
przewodniczący
Mariola Jaroszewska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stosowania art. 138 § 2 K.p.a. przez organy odwoławcze w postępowaniu administracyjnym, a także prawidłowego ustalania wysokości grzywny w celu przymuszenia w sprawach egzekucji obowiązku rozbiórki."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z zastosowaniem trybu kasacyjnego przez organ odwoławczy oraz konkretnego przepisu ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu administracyjnym – prawidłowego stosowania przez organy odwoławcze trybu kasacyjnego. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy organ odwoławczy może uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia? Kluczowa interpretacja WSA.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 1259/02 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-06-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-05-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Barbara Skrzycka-Pilch /sprawozdawca/ Janina Guść /przewodniczący/ Mariola Jaroszewska Symbol z opisem 601 Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janina Guść Sędziowie Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Sędzia NSA Barbara Skrzycka-Pilch (spr.) Protokolant Ilona Panic po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. orzeka, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane. Uzasadnienie Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia 1 lutego 2002 r. nr [...], oraz na podstawie art. 20 § 1 pkt 4, art. 119, art. 121 § 2 i 4 oraz art. 64a § 1 pkt 1 i § 2 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 1991 r. Nr 36, poz. 161 ze zm.) nałożył na K. S. grzywnę w wysokości 5.000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z decyzji z dnia 20 kwietnia 2001 r. polegającego na rozbiórce samowolnie wybudowanego na działce nr [...] położonej w K. M. obiektu budowlanego (pomieszczenia gospodarczego). W zażaleniu na postanowienie o nałożeniu grzywny K. S. podnosił zarzuty dotyczące wysokości grzywny wskazując, że przewyższa ona wartość obiektu i organ bezzasadnie określił ją w maksymalnej kwocie. Rozpatrując zażalenie Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2002 r. nr [...] uchylił postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ odwoławczy powołał art. 138 § 2 w zw. z art. 144 K.p.a. W uzasadnieniu decyzji organ II instancji zakwestionował powołaną przez Inspektora Nadzoru Budowlanego podstawę wymierzenia grzywny w celu przymuszenia wskazując, że zgodnie z art. 121 § 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji wysokość grzywny stanowi, w przypadku obowiązku przymusowej rozbiórki budynku lub jego części, iloczyn powierzchni zabudowy budynku lub jego części, objętego nakazem przymusowej rozbiórki i 1/5 ceny 1 m2 powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego, ustalonej i ogłoszonej przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast na podstawie odrębnych przepisów dla obliczania premii gwarancyjnej dla posiadaczy oszczędnościowych książeczek mieszkaniowych. Z uwagi na powyższe organ odwoławczy uznał, że nałożenie grzywny w wysokości 5.000 zł (w trybie art. 121 § 2 i § 4 cytowanej powyższej ustawy) było niezgodne z przepisami. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K. S. wskazywał, że w związku z nałożeniem przez organ I instancji grzywny w wysokości 5.000 zł w celu przymuszenia do wykonania rozbiórki obiektu budowlanego nie istnieje potrzeba wszczynania nowego postępowania w wyniku którego nałożona zostanie nowa grzywna. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnić należy, że stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Rozpoznając niniejszą sprawę stwierdzić należy, że Inspektor Nadzoru Budowlanego w celu wyegzekwowania obowiązku rozbiórki obiektu budowlanego wynikającego z decyzji ostatecznej zasadnie wszczął postępowanie egzekucyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednol. Dz.U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zm.). Ponieważ egzekucja ma na celu spełnienie przez skarżącego obowiązku o charakterze niepieniężnym istniała podstawa nałożenia grzywny określona w art. 119 § 1 cyt. wyżej ustawy. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest postanowienie kasacyjne wydane przez organ odwoławczy w trybie art. 144 w zw. z art. 138 § 2 K.p.a. Rozpoznając sprawę Sąd, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą (por. art. 134 § 1 p.s.a.) stwierdził, że zaskarżone do Sądu postanowienie wydane zostało z naruszeniem przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy. Zgodnie z art. 144 K.p.a. w sprawach nie uregulowanych w niniejszym rozdziale do zażaleń mają odpowiednie zastosowania przepisy dotyczące odwołań. Oznacza to, że w postępowaniu administracyjnym zasadą wynikającą z art. 138 K.p.a., jest merytoryczne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy przez organ odwoławczy, a wydanie rozstrzygnięcia kasacyjnego i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji jest wyjątkiem od tej zasady. Zgodnie z art. 138 § 2 K.p.a. w zw. z art. 144 K.p.a. organ właściwy do rozpatrzenia zażalenia może uchylić zaskarżone postanowienie w całości i przekazać kwestię będącą przedmiotem postanowienia do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji, gdy rozstrzygnięcie tej kwestii wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części. Dopuszczalność wydania przez organ właściwy do rozpatrzenia zażalenia tego typu rozstrzygnięcia jest zatem ograniczona wymogiem spełnienia ww. przesłanek. Przyczyny, dla których organ II instancji uznał za konieczne skorzystanie z możliwości przewidzianej przepisem art. 138 § 2 K.p.a., winny przy tym znaleźć jednoznaczny wyraz w uzasadnieniu decyzji (art. 107 § 1 i 3 K.p.a.). W rozpatrywanej sprawie organ II instancji wydając rozstrzygnięcie w trybie art. 138 § 2 K.p.a. wskazał na błędną podstawę prawną postanowienia organu I instancji, który nałożył na skarżącego grzywnę w celu przymuszenia posiłkując się art. 121 § 2 i 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W ocenie organu odwoławczego w rozpatrywanej sprawie winien mieć zastosowanie art. 121 § 5 cyt. ustawy, zgodnie z którym wysokość grzywny stanowi, w przypadku obowiązku przymusowej rozbiórki budynku lub jego części, iloczyn powierzchni zabudowy budynku lub jego części, objętego nakazem przymusowej rozbiórki, i 1/5 ceny 1 m2 powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego, ustalonej i ogłoszonej przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast na podstawie odrębnych przepisów do obliczania premii gwarancyjnej dla posiadaczy oszczędnościowych książeczek mieszkaniowych. W ocenie Sądu argumenty wskazane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia nie uzasadniały uchylenia postanowienia organu I instancji. Jak wskazano wyżej, zgodnie z zasadą dwuinstancyjności organ odwoławczy obowiązany jest ponownie rozpoznać i rozstrzygnąć sprawę rozstrzygniętą przez organ I instancji. Organ odwoławczy nie może zatem ograniczyć się tylko do kontroli rozstrzygnięcia organu I instancji, ale rozpoznając sprawę ponownie może wydać rozstrzygnięcie kasacyjne tylko wówczas, gdy organ I instancji przeprowadził je w sposób wadliwy. Nie może stanowić takiej przesłanki konieczność ponownego dokonania oceny prawnej przeprowadzonego przez organ I instancji postępowania wyjaśniającego. W niniejszej sprawie organ II instancji nie zarzucił organowi I instancji wadliwego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości czy nawet w części, a zatem brak było podstaw do uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy organowi I instancji do ponownego rozpoznania. Rozpoznając ponownie sprawę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego winien zatem rozstrzygnąć sprawę kierując się treścią art. 138 § 1 K.p.a. mając przy tym na uwadze treść art. 139 K.p.a. Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit.c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI