II SA/Gd 124/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2017-06-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocykurator spadkukoszty sądoweustanowienie adwokatasytuacja materialnapostępowanie administracyjneWSA

WSA w Gdańsku przyznał prawo pomocy kuratorowi spadku w zakresie ustanowienia adwokata, uznając jego trudną sytuację materialną związaną z zarządzaniem majątkiem spadkowym.

Wnioskodawca, działając jako kurator spadku, zwrócił się o przyznanie prawa pomocy, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał, że nie osiąga dochodów z zarządzanego majątku spadkowego (w tym gruntów leśnych) i ponosi jedynie wydatki. Sąd, analizując sytuację materialną wnioskodawcy w kontekście zarządzanego majątku, uznał, że wykazał on brak możliwości ponoszenia pełnych kosztów postępowania. W konsekwencji, przyznano mu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jednocześnie wskazując, że jako kurator spadku jest zwolniony z kosztów sądowych.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku rozpoznał wniosek W. F., działającego jako kurator spadku po H. F. i S. F., o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie wykonania czynności zmierzających do przywrócenia środowiska do stanu właściwego. Wnioskodawca domagał się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Uzasadniając wniosek, wskazał, że zarządza majątkiem spadkowym, w skład którego wchodzą m.in. grunty leśne, nie osiąga z tego tytułu żadnych dochodów, a jedynie ponosi wydatki. Przedłożył sprawozdania z zarządu spadkiem oraz wyjaśnienia dotyczące braku dochodów. Sąd, powołując się na przepisy P.p.s.a. (art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 2 pkt 7), podkreślił, że przyznanie prawa pomocy wymaga wykazania trudnej sytuacji materialnej. Zaznaczył, że ocena sytuacji materialnej powinna uwzględniać majątek, którym wnioskodawca zarządza jako kurator, a nie tylko jego osobisty majątek. Wnioskodawca wykazał, że nie dysponuje dochodami ze spadku, które pozwoliłyby mu pokryć koszty postępowania. Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jednocześnie wskazując, że wnioskodawca jako kurator spadku jest ustawowo zwolniony z ponoszenia kosztów sądowych (art. 239 pkt 3 P.p.s.a.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, kurator spadku może uzyskać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Uzasadnienie

Sąd ocenił sytuację materialną wnioskodawcy w kontekście zarządzanego majątku spadkowego, a nie tylko jego osobistego majątku. Wnioskodawca wykazał brak dochodów z majątku spadkowego, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym, m.in. przez ustanowienie adwokata, następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

P.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie w przedmiocie prawa pomocy.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 243 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Na stronie ciąży obowiązek pokrycia kosztów postępowania wywołanych jej udziałem w sprawie.

P.p.s.a. art. 239 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kurator spadku jest ustawowo zwolniony z ponoszenia kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawca, jako kurator spadku, nie osiąga dochodów z zarządzanego majątku spadkowego. Wnioskodawca ponosi jedynie wydatki związane z zarządzaniem spadkiem. Sytuacja materialna wnioskodawcy, w kontekście zarządzanego majątku, uzasadnia przyznanie prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

nie reprezentuje własnych interesów z tytułu zarządzania spadkiem nie osiąga żadnych dochodów, a ponosi jedynie wydatki przedmiotem oceny nie jest majątek wnioskodawcy jako osoby fizycznej, lecz majątek, jakim zarządza jako kurator spadku, a w szczególności fakt, czy przynosi on dochody

Skład orzekający

Diana Trzcińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy dla kuratorów spadku, ocena sytuacji materialnej w kontekście zarządzanego majątku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kuratora spadku, który nie osiąga dochodów z zarządzanego majątku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu prawa pomocy dla osób zarządzających majątkiem spadkowym, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem spadkowym i postępowaniem administracyjnym.

Czy kurator spadku może liczyć na pomoc prawną? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 124/17 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2017-06-30
Data wpływu
2017-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Diana Trzcińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 246 par. 1 pkt 2 w zw. z art. 258 par. 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. F. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi jako kuratora spadku po H. F. i S. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 21 września 2016 r., nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie wykonania czynności zmierzających do przywrócenia środowiska do stanu właściwego postanawia przyznać wnioskodawcy W. F. działającemu jako kurator spadku prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Uzasadnienie
Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu PPF W. F., działając w sprawie jako kuratora spadku po H.F. i S. F., zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Uzasadniając wniosek ww. wskazał, że występuje w sprawie jako kurator spadku (w skład którego wchodzą m. in. grunty leśne) i nie reprezentuje własnych interesów. Występuje w licznych postępowaniach – karnych, cywilnych i administracyjnych - związanych z przedmiotem spadku. Wnioskodawca wskazał ponadto, że z tytułu zarządzania spadkiem nie osiąga żadnych dochodów, a ponosi jedynie wydatki. Co roku składa sprawozdanie z zarządu spadkiem do sądu spadku. Na wezwanie referendarza wnioskodawca przedłożył sprawozdania z zarządu spadkiem, wyjaśnienie odnośnie do przyczyn, z powodu których nie osiąga żadnych dochodów związanych z zarządem nieruchomościami, wchodzącymi w skład spadku oraz wykaz nieruchomości.
W tym stanie uznano, co następuje.
W świetle art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej P.p.s.a.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie zaś do treści art. 246 § 3 ustawy – ustanowienie dla strony adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga nadto złożenia przez wnioskodawcę osobistego oświadczenia o niezatrudnianianiu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z ww. W myśl art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Natomiast, w zakresie częściowym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej m. in. przez ustanowienie adwokata, następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Wskazane przepisy stanowią wyjątek o zasady, wynikającej z treści art. 199 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którą na stronie ciąży obowiązek pokrycia kosztów postępowania wywołanych jej udziałem w sprawie. Zatem, rzeczą wnioskodawcy, jako zainteresowanego, jest wykazanie, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Przy czym, zważywszy na specyfikę niniejszego postępowania, przedmiotem oceny nie jest majątek wnioskodawcy jako osoby fizycznej, lecz majątek, jakim zarządza jako kurator spadku, a w szczególności fakt, czy przynosi on dochody. Powyższe potwierdza argumentacja zawarta w uzasadnieniu postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 23 kwietnia 2015 r. (sygn. akt II OZ 336/15), z której wynika, że referendarz sądowy nie ma podstaw do oceny zasadności złożonego wniosku wyłącznie przez pryzmat osobistej sytuacji majątkowej wnioskodawcy będącego kuratorem spadku.
Biorąc pod uwagę powyższe, w ocenie referendarza, wniosek zasługuje na uwzględnienie. Wnioskodawca wykazał, że jako kurator spadku, nie dysponuje dochodami ze spadku, którym zarządza, z których mógłby pokryć koszty postępowania w niniejszej sprawie, co znajduje także odzwierciedlenie w przedłożonych na wezwanie referendarza dokumentach. Zastrzec jednakże należy, że wniosek obejmujący żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podlegał rozpoznaniu wyłącznie w zakresie ustanowienia adwokata albowiem skarżący jako kurator spadku jest ustawowo zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych (art. 239 pkt 3 P.p.s.a.).
W związku z powyższym, referendarz sądowy działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia, przyznając wnioskodawcy prawo pomocy przez ustanowienie adwokata z urzędu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI